英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Coptic monks charged with bishop's murder in Egypt

Egypt 【名詞】エジプト

bishop 【名詞】主教、司教、（チェスの）ビショップ、（将棋の）角

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

monk 【名詞】修道士、修士、修道者、修道僧、僧、僧侶

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

Coptic

Two Coptic Christian monks have been charged with murder in Egypt, after the head of their desert monastery was found dead in a pool of blood.

Egypt 【名詞】エジプト

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

desert 【名詞】砂漠

desert 【他動詞】を見捨てる

found 【他動詞】を設立する

monastery 【名詞】修道院、僧院

monk 【名詞】修道士、修士、修道者、修道僧、僧、僧侶

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

pool 【名詞】 1.プール 2.水たまり

pool 【自動詞】 1.〔液体が〕たまりを作る 2.<生物>〔血液が体内で〕うっ血する

Christian 【形容詞、名詞】 1.キリスト教の 2.キリスト教徒

Two Coptic Christian

The body of Bishop Epiphanius was discovered on 29 July at Saint Macarius Monastery, in Egypt's Western Desert.

Egypt 【名詞】エジプト

bishop 【名詞】主教、司教、（チェスの）ビショップ、（将棋の）角

desert 【名詞】砂漠

desert 【他動詞】を見捨てる

monastery 【名詞】修道院、僧院

saint 【名詞】聖人、キリスト者

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

Bishop Epiphanius Saint Macarius Monastery Egypt's Western Desert

The monks, Wael Saad and Remon Rasmi Mansour, are accused of killing the cleric because they had "differences".

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

cleric 【形容詞】聖職者の

cleric 【名詞】牧師、聖職者

difference 【名詞】違い、差

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

monk 【名詞】修道士、修士、修道者、修道僧、僧、僧侶

Wael Saad and Remon Rasmi Mansour

The case has shocked Egypt's Coptic Church, the largest Christian community in the Middle East.

Middle East 【名詞】〈地域〉中東

Egypt 【名詞】エジプト

case 【名詞】容器、場合、事件

community 【名詞】地域社会、共同生活体

middle 【形容詞】中央の、中くらいの

shock 【他動詞】に衝撃を与える

Christian 【形容詞、名詞】 1.キリスト教の 2.キリスト教徒

Egypt's Coptic Church

Wael al-Saad confessed to bludgeoning the bishop over the head with a 90cm (35in) steel pipe while his associate stood guard, according to the Egyptian attorney general's office.

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

associate 【他動詞】を連想する、を連合させる、交際する

attorney 【名詞】弁護士

bishop 【名詞】主教、司教、（チェスの）ビショップ、（将棋の）角

bludgeon 【他動詞】 1.～をこん棒で打つ 2.～を殴って…にする 3.強制して～をさせる

confess 【他動詞】を告白する、白状する

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

guard 【名詞】警戒、見張り、番人

guard 【他動詞】を護衛する、警戒する

office 【名詞】事務所、仕事

pipe 【名詞】パイプ

steel 【名詞】鋼鉄

Egyptian 【形容詞、名詞】エジプト人の、エジプト語の、エジプト人、エジプト語

Wael al-Saad

He was expelled from the church after the murder.

expel 【動詞】～を除名する、～を免職する、～を退学させる、～を追い出す、～を追放する、～を駆除する、～を発射する

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

Egyptian prosecutors said the monk had had tensions with his superiors, and had been investigated for breaching monastic traditions.

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

monk 【名詞】修道士、修士、修道者、修道僧、僧、僧侶

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

tension 【名詞】緊張

tradition 【名詞】伝統、伝説

Egyptian 【形容詞、名詞】エジプト人の、エジプト語の、エジプト人、エジプト語

breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する

superiors monastic

Both monks will stand trial, but no date has yet been set.

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

monk 【名詞】修道士、修士、修道者、修道僧、僧、僧侶

trial 【名詞】試み、裁判

The Coptic Church has unveiled strict new measures in the wake of the bloody incident.

in the wake of 【副詞】～の跡を追って、～に倣って、～に続いて、～の後、～を受けて、～の影響が残る中、～をきっかけに、～に刺激されて、～の結果、～があった今

bloody 【形容詞】血の、血生臭い、流血の、血だらけの

bloody 【他動詞】 1.を殴って出血させる 2.を血まみれにする

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

strict 【形容詞】厳しい、厳格な、厳密な

unveil 【動詞】～のベールを取る、～（秘密など）を明かす、明らかにする、公表する

wake 【他動詞】目が覚める、起こす

Coptic Church

No new monks are to be accepted for a year, and clergy are forbidden to use social media. Monks are also banned from leaving monasteries without permission.

accept 【他動詞】を受け入れる、認める

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

clergy 【名詞】聖職者、僧侶、牧師

forbid 【他動詞】を禁じる

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

monastery 【名詞】修道院、僧院

monk 【名詞】修道士、修士、修道者、修道僧、僧、僧侶

permission 【名詞】許可

social 【形容詞】社交的な、社会の

The Coptic Orthodox Church is ...原文はこちら

Egypt 【名詞】エジプト

country 【名詞】国、田舎

live 【形容詞】生きている、生の

main 【形容詞】主な

million 【形容詞】百万の

Christian 【形容詞、名詞】 1.キリスト教の 2.キリスト教徒

Copts Coptic Orthodox Church

Copts believe that their faith ...原文はこちら

Egypt 【名詞】エジプト

believe 【他動詞】を信じる

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

faith 【名詞】信頼、信仰

mark 【名詞】印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

saint 【名詞】聖人、キリスト者

successor 【名詞】後継者、相続人、とって代わるもの、継承者

Pope 【名詞】ローマ法王

Copts AD50 Apostle Mark Saint Mark

The Coptic Church separated from ...原文はこちら

council 【名詞】会議、議会

dispute 【名詞】議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】議論する、口論する、を議論する、について論争する

divine 【形容詞】神の、神聖な

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

nature 【名詞】自然、性質

separate 【他動詞】を分離する、分かれる

Christian 【形容詞、名詞】 1.キリスト教の 2.キリスト教徒

Jesus 【名詞】 1.イエスキリスト 2.〈俗〉くそ、ちくしょう

denominations Coptic Church Council of Chalcedon Jesus Christ

The current Coptic Pope, Tawadros ...原文はこちら

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

observe 【自・他動詞】 1.～を見る、～に気づく、 2.～をよく見る、観察する、注視する 3.～を(科学的に)観測する・観察する 4.(観察に基づいて)～と述べる 5.(法律を)守る 6.(祝日を)～を祝う 7.(行事などを)～執り行う 8.注目する、気をつける、観察する 9.立ち会う

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

own 【他動詞】を所有する、を認める

social 【形容詞】社交的な、社会の

Pope 【名詞】ローマ法王

Coptic Pope Tawadros II