Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
My friend Mohamed, the dry cleaner of Mogadishu
dry 【形容詞】 乾いた、そっけない、(酒が)辛口の
Mogadishu 【名詞】 <地名>モガディシュ、ソマリアの首都でインド洋に面し、アフリカ東端に位置するソマリア最大の都市、商業・金融・海運の中心地。人口200万
Mogadishu, Somalia's capital, has been described as the most dangerous city in the world. But some people there are trying to bring life back to the place. During her regular visits, BBC Africa editor Mary Harper came to know one of them - an entrepreneur named Mohamed Mahamoud Sheikh. Then she received some bad news.
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
Somalia 【名詞】 <国家>ソマリア、アフリカ北東部、インド洋に面する、エチオピア、ケニアに隣接
bad 【名詞】 悪い、(病気などが)ひどい
capital 【形容詞】 主要な
capital 【名詞】 首都、資本、大文字
dangerous 【形容詞】 危険な
describe 【他動詞】 を描写する
editor 【名詞】 編集者
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ~を置く、設置する、取り付ける、(注文書を)発行する、 入賞する、認識する
receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する
regular 【形容詞】 規則的な、正規の
Mogadishu 【名詞】 <地名>モガディシュ、ソマリアの首都でインド洋に面し、アフリカ東端に位置するソマリア最大の都市、商業・金融・海運の中心地。人口200万
entrepreneur 【名詞】 1.(独創力とリスクを伴った)企業家、事業家 2.仲介者、仲介業者
Sheikh 【名詞】 シャイフ、アラブの族長・長老・首長
edit 【他動詞】 編集する、校訂する 1.編集発行する 2.<電子データを>編集する
BBC Africa Mary Harper Mohamed Mahamoud SheikhThe last time I saw Mohamed, he gave me flowers. He chose one of the biggest and most colourful bunches from the display in his florist's shop. Next door, machines whirred at a dry cleaners - which also belonged to him.
belong 【他動詞】 ~に属する
display 【名詞】 展示、陳列、表示
display 【他動詞】 を陳列する、を示す
dry 【形容詞】 乾いた、そっけない、(酒が)辛口の
machine 【名詞】 機械
saw 【名詞】 のこぎり
saw 【他動詞】 ~をのこぎりで切る
colourful 【形容詞】 1.刺激的な色を持つ、色彩豊かな、カラフルな 2.多様性があって興味をひく
bunches florist's whirred cleanersStopping off to see Mohamed was always one of my favourite things to do when I visited Mogadishu. While the world's media spoke of famine, pirates and suicide bombs, he quietly and determinedly got on with his life, bringing what many would see as entirely normal, mundane services back to his country.
bomb 【名詞】 爆弾
bomb 【自・他動詞】 1.~を爆撃する、~に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす
country 【名詞】 国、田舎
entire 【形容詞】 全体の、完全な
entirely 【名詞】 まったく、完全に
famine 【名詞】 飢きん
favourite 【形容詞】 気に入りの、大好きな、愛用の、ひいきの、お決まりの
favourite 【名詞】 気に入り、大好きなもの、ひいき
normal 【形容詞】 標準の、正常な
pirate 【名詞】 1.海賊、海賊船 2.盗用者、著作権侵害者 3.海賊放送、海賊行為をする人
pirate 【他動詞】 1.~の著作権を侵害する、盗用する 2.~を略奪する
quietly 【名詞】 静かに、落ち着いて
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.~のアフターサービスをする、保守点検をする 2.~に情報提供する 3.~に利子を払う
suicide 【名詞】 自殺
thing 【名詞】 物、物事
Mogadishu 【名詞】 <地名>モガディシュ、ソマリアの首都でインド洋に面し、アフリカ東端に位置するソマリア最大の都市、商業・金融・海運の中心地。人口200万
determinedly mundaneHe also encouraged others. He set up a community of people involved in start-ups, and became something of an inspirational figure - but always remained modest.
community 【名詞】 地域社会、共同生活体
encourage 【他動詞】 を勇気づける、奨励する
figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格
figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、~を数字で表す、~を図形に表す、図で表す
involve 【他動詞】 ~を必要とする、~を含む、~を巻き込む、熱中させる、~に絡む、関係する
modest 【形容詞】 謙虚な、しとやかで上品な、腰の低い、控えめな
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、~のままである
start-up 【形容詞、名詞】 1.起動、始動、機械やコンピューターを動かし始めること 2.起動の、始動時の
inspirational 【形容詞】 霊感を受けた、霊感を与える、鼓舞する
upsLots of brave new businesses have sprung up, from the young man with a motorbike who has started a food delivery business to the girl who has set herself up as a mechanic.
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
delivery 【名詞】 1.配達(物)、配送(物)、配信、~便、納入、譲渡 2.陳述、発言、話し方 3.出産
lot 【名詞】 くじ、運命、区画
motorbike 【名詞】 小型のオートバイ
spring 【動詞】 未定義
mechanicVisiting Mohamed in Mogadishu was not entirely straightforward. As for all my other appointments in the city, I never fixed a precise time. Sometimes I would just show up outside the metal gates of the Somalia Premium Laundry on the busy Maka al-Mukarama road. I always travelled there with heavy security - at least six bodyguards in one vehicle, a couple more in the other.
Somalia 【名詞】 <国家>ソマリア、アフリカ北東部、インド洋に面する、エチオピア、ケニアに隣接
appointment 【名詞】 任命、約束
couple 【名詞】 一対、二人、夫婦
couple 【他動詞】 1.〔2つあるものを〕~を連結する
entire 【形容詞】 全体の、完全な
entirely 【名詞】 まったく、完全に
fix 【他動詞】 を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める
gate 【名詞】 門
gate 【動詞】 門をつける、開け閉めする、〈電子工学〉ゲートでコントロールする
least 【形容詞】 最小の
metal 【名詞】 金属
precise 【形容詞】 正確な
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
straightforward 【形容詞】 真っ正直な、率直な
vehicle 【名詞】 乗り物
Mogadishu 【名詞】 <地名>モガディシュ、ソマリアの首都でインド洋に面し、アフリカ東端に位置するソマリア最大の都市、商業・金融・海運の中心地。人口200万
premium 【名詞】 1.特別賞与、奨励金 2.割増金、プレミアム 3.(保険の)掛け金
Maka al-Mukarama bodyguards Visiting Mohamed in Mogadishu Sometimes I Somalia Premium LaundryIt is best to be unpredictable - people say phone calls are listened in on and that there are informants everywhere.
phone 【名詞】 電話
unpredictable 【形容詞、名詞】 1.予測できない、予想が不可能な 2.予測できないこと
informantsBut taking care with information and security is no guarantee of safety.
care 【他動詞】 気にかける、世話をする
guarantee 【名詞】 保証、保証人
guarantee 【他動詞】 を保証する
information 【名詞】 情報、案内
safety 【名詞】 安全、安全性
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
Earlier this month, Mohamed was driving in his car in full daylight in a heavily guarded area, known as Kilometre Five. Two men appeared and shot him. This unassuming but influential young man died later in hospital.
appear 【他動詞】 現れる
area 【名詞】 地域、分野
die 【動詞】 死ぬ
full 【形容詞】 いっぱいの、完全な
guard 【他動詞】 を護衛する、警戒する
influential 【形容詞】 1.影響力のある、勢力のある 2.影響を及ぼす
kilometre 【名詞】 <単位>キロメートル
shot 【名詞】 〔銃などの〕発砲、発射、 撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット
daylight unassuming Kilometre FiveSo far, his murderers have not been caught.
murder 【自・他動詞】 1.~を殺害する 2.殺人を犯す
Now Mohamed won't be able to realise the other dreams he told me about - of opening a gym, a playground for children, of growing all the flowers for his shop in the fertile fields of Afgoye, not far from Mogadishu. He dreamed of greening the city and had already brought in flowering trees to plant there.
able 【形容詞】 有能な、~できる
dream 【他動詞】 夢に見る、を夢見る
fertile 【形容詞】 肥沃な、多産の
field 【名詞】 野原、畑、戦場、分野
plant 【名詞】 植物、草、工場
plant 【動詞】 ~を植える、~を立てる、~を植え付ける
realise 【自・他動詞】 〈英〉=realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、~を実現する
Mogadishu 【名詞】 <地名>モガディシュ、ソマリアの首都でインド洋に面し、アフリカ東端に位置するソマリア最大の都市、商業・金融・海運の中心地。人口200万
Afgoye greeningSomali social media was soon awash with comments from people whose lives he had touched. Many were accompanied by the hashtag #WeAreNotSafe.
Somali 【形容詞、名詞】 ソマリア人(の)、ソマリアの
accompany 【自動詞】 同伴する、伴って起きる
comment 【名詞】 注解、評論
comment 【自動詞】 論評する、解説する
social 【形容詞】 社交的な、社会の
touch 【他動詞】 に触れる、を感動させる
hashtag 【名詞】 ハッシュタグ、強調した単語やキーワードの前に" 1."を付加して、特別の意味を持たせたもの、SNSの普及で一般化、もともとプログラミング言語などで使われていた技術
awash WeAreNotSafeThree days after he died, ...原文はこちら
accountable 【形容詞】 〔人に〕~について説明する義務がある
demonstration 【名詞】 デモ、示威活動、実演
die 【動詞】 死ぬ
headband 【名詞】 はち巻き、ヘッドバンド
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
like 【形容詞】 似ている、~のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
phrase 【名詞】 1.句、成句 2.ことば遣い
rare 【形容詞】 まれな
youth 【名詞】 青春時代、若々しさ、若い人
Mogadishu 【名詞】 <地名>モガディシュ、ソマリアの首都でインド洋に面し、アフリカ東端に位置するソマリア最大の都市、商業・金融・海運の中心地。人口200万
banners emblazoned Stop KillingOn that very same day, ...原文はこちら
bomb 【名詞】 爆弾
bomb 【自・他動詞】 1.~を爆撃する、~に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす
explode 【動詞】 爆発する
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
least 【形容詞】 最小の
I first heard about Mohamed ...原文はこちら
decade 【名詞】 10年間
dry 【形容詞】 乾いた、そっけない、(酒が)辛口の
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ~の仲買をする、~の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
safe 【形容詞】 安全な、差し支えない
well-paid 【形容詞】 1.〔仕事が〕高賃金の 2.〔人が〕高給取りの
Mogadishu 【名詞】 <地名>モガディシュ、ソマリアの首都でインド洋に面し、アフリカ東端に位置するソマリア最大の都市、商業・金融・海運の中心地。人口200万
Dubai 【名詞】 <地名>ドバイ、アラブ首長国連邦を構成する首長国のひとつ
who'd cleanersI thought this would make ...原文はこちら
Somali 【形容詞、名詞】 ソマリア人(の)、ソマリアの
abroad 【副詞】 外国へ
country 【名詞】 国、田舎
great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい
like 【形容詞】 似ている、~のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
make 【動詞】 作る
nation 【名詞】 国家、国民、民族
peaceful 【形容詞】 平穏な
rebuild 【動詞】 再建する、再構築する
story 【名詞】 物語、階
thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考
who'dThe dry cleaning element also ...原文はこちら
Ethiopia 【名詞】 〈国家〉エチオピア連邦民主共和国、Federal Democratic Republic of Ethiopia
Somalia 【名詞】 <国家>ソマリア、アフリカ北東部、インド洋に面する、エチオピア、ケニアに隣接
appeal 【他動詞】 訴える
astonish 【他動詞】 を驚かす
board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会
board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、~に下宿させる、食事を出す、~を搭乗させる、乗船させる
businessman 【名詞】 1.実業家、企業家、企業経営者 2.実務家、商売人
carry 【他動詞】 ~を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、~を伝える、持ち越す
corridor 【名詞】 廊下
country 【名詞】 国、田舎
dirty 【形容詞】 汚い、不正な
down 【他動詞】 1.〔人を〕~を打ち倒す、~を負かす 2.〔液体などを〕~を飲み下す、~を飲む
dry 【形容詞】 乾いた、そっけない、(酒が)辛口の
element 【名詞】 要素、元素
fresh 【形容詞】 新鮮な、新しい、さわやかな
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
pile 【名詞】 積み重ね
pile 【他動詞】 を積み重ねる
politician 【名詞】 政治家
suit 【名詞】 背広、スーツ
suit 【他動詞】 をあわせる、に適する
summit 【名詞】 頂上
vast 【形容詞】 広大な、莫大な
Mogadishu 【名詞】 <地名>モガディシュ、ソマリアの首都でインド洋に面し、アフリカ東端に位置するソマリア最大の都市、商業・金融・海運の中心地。人口200万
top 【動詞】 1.~を先頭におく、~を頂く、~の頂点にある 2.~の頂に上る 3.~を上回る
luxurious armloadsMohamed had spotted an excellent ...原文はこちら
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
excellent 【名詞】 優れた
opportunity 【名詞】 機会
spot 【自・他動詞】 1.~にしみをつける、~をしみで汚す 2.~にどろを塗る、汚す 3.~を見つける、~を見抜く、見極める、~に目印をつける
His murder has thrown up ...原文はこちら
Islamist 【名詞】 イスラム教徒、イスラム教主義者
Somalia 【名詞】 <国家>ソマリア、アフリカ北東部、インド洋に面する、エチオピア、ケニアに隣接
beyond 【前置詞】 ~の向こうに、~の彼方に、~に遅れて、~を超えて
blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる
decade 【名詞】 10年間
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.~を寄せ集める 3.~をグループに分ける、分類する
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪
murder 【自・他動詞】 1.~を殺害する 2.殺人を犯す
nature 【名詞】 自然、性質
rush 【自動詞】 突進する、急激に~する
spread 【他動詞】 広がる、広げる
terror 【名詞】 恐怖、テロ
throw 【他動詞】 を投げる、投入する、(スイッチ、ギアを)入れる
violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦
jihadist 【名詞】 聖戦に参加または関与しているイスラム教徒
al-Shabab killersIt could be a politician ...原文はこちら
Somalia 【名詞】 <国家>ソマリア、アフリカ北東部、インド洋に面する、エチオピア、ケニアに隣接
air 【名詞】 空気、様子、(~s)気取り
bullet 【名詞】 弾丸
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
cause 【動詞】 ~を引き起こす、招く~の原因となる
dispute 【名詞】 議論、論争、口論、不和、紛争
dispute 【自・他動詞】 議論する、口論する、を議論する、について論争する
down 【他動詞】 1.〔人を〕~を打ち倒す、~を負かす 2.〔液体などを〕~を飲み下す、~を飲む
fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する
guard 【名詞】 警戒、見張り、番人
guard 【他動詞】 を護衛する、警戒する
gun 【名詞】 銃、大砲
gun 【動詞】 鉄砲を打つ、銃を打つ、スピードをあげる、~を撃ち落とす、急加速する
jam 【自・他動詞】 1.引っかかる、使える 2.〔機械などが〕動かなくなる 3.〜に詰め込む、押し込む 4.〔機械などを〕〜を動かなくする 5.〜を詰まらせる 6.〔放送などを〕〜を妨害する
jealousy 【名詞】 嫉妬、ねたみ
like 【形容詞】 似ている、~のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
live 【形容詞】 生きている、生の
plain 【名詞】 はっきりした、質素な
politician 【名詞】 政治家
property 【名詞】 財産、所有、特性
quick 【形容詞】 速い、機敏な
reach 【名詞】 手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり
roll 【他動詞】 転がる、を丸める
stick 【自・他動詞】 1.~を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.~を突き刺す、~を貼る 5.~をくっつける、~を動けなくする
traffic 【名詞】 交通
vehicle 【名詞】 乗り物
air 【動詞】 (衣類などを)~を風に当てる、~を干す、~を乾かす 1.(部屋などに)~に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)~を吹聴する、(不平を)~を並べる.
Mohamed was not the only ...原文はこちら
attorney 【名詞】 弁護士
basis 【名詞】 基礎
cruel 【形容詞】 残酷な、ひどい
dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた
general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将
government 【名詞】 政府、政治
minister 【名詞】 大臣、牧師
murder 【自・他動詞】 1.~を殺害する 2.殺人を犯す
refugee 【名詞】 難民、避難者、亡命者
regular 【形容詞】 規則的な、正規の
short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に
shot 【名詞】 〔銃などの〕発砲、発射、 撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット
star 【形容詞】 優れた、スターの、第1級の、星の
star 【名詞】 星、星印、スター
star 【自動詞】 星のように輝く、際立つ、主演する
star 【他動詞】 星印をつける、呼び物にする、(映画俳優を)主役として使う
accidentally 【副詞】 偶然に、うっかり、思わず
bodyguards Abbas AbdullahiIt seems strange that, with ...原文はこちら
African Union 【名詞】 アフリカ連合、アフリカ統一機構(OAU)が2002年7月9日に発展解消してできた後継組織、安全保障や経済面の協力を通じアフリカの統合を推進、世界における地位向上、域内紛争や独裁政治の根絶を目指す
Somalia 【名詞】 <国家>ソマリア、アフリカ北東部、インド洋に面する、エチオピア、ケニアに隣接
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
drone 【名詞】 1.《昆虫》〔ミツバチの〕雄バチ 2.怠け者、ぐうたら者 3.無人飛行機、ラジコン飛行機
force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊
force 【他動詞】 に強制して~させる
like 【形容詞】 似ている、~のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
presence 【名詞】 存在、出席
protection 【名詞】 保護(者)、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える
special 【形容詞】 特別の、専門の
strange 【形容詞】 奇妙な、見知らぬ、不案内な
troop 【名詞】 群れ、一団、(複数形で)軍隊、部隊、軍勢
union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合(国家)
African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人
I keep catching myself thinking ...原文はこちら
commitment 【名詞】 かかわり合い、全力を注ぐこと、献身、参加
friendship 【名詞】 友情
make 【動詞】 作る
smile 【自動詞】 微笑む、笑う、にっこりする
welcome 【他動詞】 を歓迎する
toothed unswervingI wonder about his businesses. ...原文はこちら
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
dry 【形容詞】 乾いた、そっけない、(酒が)辛口の
empty 【形容詞】 からの、むなしい
machine 【名詞】 機械
quiet 【自・他動詞】 1.~を静める、静かにさせる 2.静まる、おさまる
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
wonder 【名詞】 不思議、驚異
wonder 【自動詞】 驚嘆する、疑う、~だろうかと思う
wiltingIs anybody watering the pots ...原文はこちら
bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト(byte)
bit 【他動詞】 〔欲望などを〕抑える
bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.(話に)のる 3.~をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>(他人のアイディアなどを)~を盗む
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
carefully 【名詞】 注意深く
plant 【名詞】 植物、草、工場
plant 【動詞】 ~を植える、~を立てる、~を植え付ける
rebuild 【動詞】 再建する、再構築する
tend 【他動詞】 ~しがちである
Mogadishu 【名詞】 <地名>モガディシュ、ソマリアの首都でインド洋に面し、アフリカ東端に位置するソマリア最大の都市、商業・金融・海運の中心地。人口200万
brightnessJoin the conversation - find ...原文はこちら
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
YouTube 【名詞】 〈インターネット〉動画配信サービスサイト
conversation 【名詞】 会話
join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.~に加わる、~に参加する 3.~をつなぎ合わせる、接続する
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア
twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS
YouTube and Twitter