英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

In full: Pope Francis' letter on child sex abuse and cover-ups

Pope Francis 【名詞】フランシスコ、ローマ教皇

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

sex 【形容詞】性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

Pope 【名詞】ローマ法王

ups

Pope Francis has issued a 2,000 word letter following a new report into clerical child sex abuse in the Catholic Church - here it is in full.

Pope Francis 【名詞】フランシスコ、ローマ教皇

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

clerical 【形容詞】聖職者の

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

report 【自動詞】報告する、報道する

sex 【形容詞】性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

Catholic 【形容詞、名詞】 1.カトリック教会の、旧教の、（ギリシャ正教に対し）西方教会の 2.普遍的な、全ての人に関わる 3.カトリック教徒、旧教徒

Pope 【名詞】ローマ法王

Catholic Church

"If one member suffers, all suffer together with it" (1 Cor 12:26). These words of Saint Paul forcefully echo in my heart as I acknowledge once more the suffering endured by many minors due to sexual abuse, the abuse of power and the abuse of conscience perpetrated by a significant number of clerics and consecrated persons. Crimes that inflict deep wounds of pain and powerlessness, primarily among the victims, but also in their family members and in the larger community of believers and nonbelievers alike.

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

acknowledge 【他動詞】を認める、の礼を言う

cleric 【名詞】牧師、聖職者

community 【名詞】地域社会、共同生活体

conscience 【名詞】良心

crime 【名詞】犯罪

deep 【形容詞】深い、(色が)濃い

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

echo 【名詞】こだま

echo 【動詞】 1.〔場所が〕反響する 2.〔音が〕こだまする 3.〔音を〕反響させる 4.～をオウム返しに言う、そのまま繰り返す［伝える］ 5.（人の意見を）～をまねる、（人と同じ考えを）～を持つ

endure 【他動詞】を我慢する、に耐える

forcefully 【副詞】力強く、強烈に

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

inflict 【他動詞】 (罰など)与える

pain 【名詞】痛み、苦痛

perpetrate 【他動詞】〔犯罪などを〕犯す、実行する、～（へま）をしでかす

person 【名詞】人、身体、容姿

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

primarily 【副詞】 1.最初に、第一に、主として、そもそも

primary 【形容詞】 1.第一の、第一義的な 2.最も重要な、主要な 3.最初の、初期の、初級の

saint 【名詞】聖人、キリスト者

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

significant 【形容詞】重大な、意味のある

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

wound 【名詞】傷

wound 【他動詞】を傷つける

Paul 【名詞】 <人名>ポール（男性名）

alike 【副詞】 1.同様で、等しくて、よく似て、かしこも

Cor minors consecrated powerlessness believers nonbelievers Saint Paul

Looking back to the past, no effort to beg pardon and to seek to repair the harm done will ever be sufficient. Looking ahead to the future, no effort must be spared to create a culture able to prevent such situations from happening, but also to prevent the possibility of their being covered up and perpetuated. The pain of the victims and their families is also our pain, and so it is urgent that we once more reaffirm our commitment to ensure the protection of minors and of vulnerable adults.

able 【形容詞】有能な、～できる

adult 【名詞】おとな、成人

ahead 【名詞】前方に

beg 【動詞】を請う、を頼む

commitment 【名詞】かかわり合い、全力を注ぐこと、献身、参加

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

create 【他動詞】を創造する

culture 【名詞】文化、教養

effort 【名詞】努力

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

harm 【名詞】害

harm 【他動詞】を傷つける

pain 【名詞】痛み、苦痛

pardon 【名詞】許し

pardon 【他動詞】～を許す、赦免する、放免する

perpetuate 【他動詞】～を永続させる、永存させる、永続化する、〔名声などを〕不朽にする 1.〔概念・性質・体制などを〕保持し続ける

possibility 【名詞】可能性

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

protection 【名詞】保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

reaffirm 【他動詞】～を再確認する、～であると再び主張［断言・肯定］する、明言する

repair 【他動詞】を修理する、を回復する

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

situation 【名詞】位置、状況

spare 【動詞】 (時間を)割く、(時間・労を)惜しむ、無しで済ます

sufficient 【形容詞】十分な

urgent 【形容詞】差し迫った、緊急の

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

vulnerable 【形容詞】 1.弱い、脆弱な、攻撃［被害・損傷］を受けやすい 2.（精神的に）弱い、傷つきやすい 3.（経済が）不安定な、値動きの激しい

minors

In recent days, a report was made public which detailed the experiences of at least a thousand survivors, victims of sexual abuse, the abuse of power and of conscience at the hands of priests over a period of approximately seventy years. Even though it can be said that most of these cases belong to the past, nonetheless as time goes on we have come to know the pain of many of the victims. We have realized that these wounds never disappear and that they require us forcefully to condemn these atrocities and join forces in uprooting this culture of death; these wounds never go away.

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

approximate 【形容詞】近似の、おおよその

approximately 【副詞】おおよそ、約

atrocity 【名詞】 1.〔戦争時の〕残虐行為 2.残虐さ、非道さ

belong 【他動詞】～に属する

case 【名詞】容器、場合、事件

condemn 【他動詞】を非難する、を有罪と判定する

conscience 【名詞】良心

culture 【名詞】文化、教養

death 【名詞】死

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

disappear 【他動詞】見えなくなる

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

forcefully 【副詞】力強く、強烈に

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

least 【形容詞】最小の

make 【動詞】作る

nonetheless 【副詞】それにもかかわらず、それでもなお、とはいえ

pain 【名詞】痛み、苦痛

period 【名詞】時期、期間

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

priest 【名詞】牧師

public 【形容詞】公共の、公開の

realize 【自・他動詞】理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する

report 【自動詞】報告する、報道する

require 【他動詞】を必要とする

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

survivor 【名詞】生存者

uproot 【他動詞】 1.～を引っこ抜く、根絶する 2.～を立ち退かせる、追い立てる、引き離す

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

wound 【名詞】傷

wound 【他動詞】を傷つける

The heart-wrenching pain of these victims, which cries out to heaven, was long ignored, kept quiet or silenced. But their outcry was more powerful than all the measures meant to silence it, or sought even to resolve it by decisions that increased its gravity by falling into complicity. The Lord heard that cry and once again showed us on which side he stands. Mary's song is not mistaken and continues quietly to echo throughout history. For the Lord remembers the promise he made to our fathers: "he has scattered the proud in their conceit; he has cast down the mighty from their thrones and lifted up the lowly; he has filled the hungry with good things, and the rich he has sent away empty" (Lk 1:51-53).

cast 【他動詞】を投げる、に役を振る

complicity 【名詞】共謀、連座、共犯

conceit 【名詞】うぬぼれ

continue 【他動詞】を続ける、続く

decision 【名詞】決定、決心、結論

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

echo 【名詞】こだま

empty 【形容詞】からの、むなしい

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

fill 【他動詞】を満たす、ふさぐ、いっぱいにする

gravity 【名詞】重力、厳粛、重大さ

heaven 【名詞】天国、神

history 【名詞】歴史、経歴

ignore 【他動詞】を無視する

increase 【他動詞】増える、を増やす

lift 【他動詞】を持ち上げる、を上げる

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 1.(long for ～で)～を熱望する 2.(long to ～で)～したいと熱望する

make 【動詞】作る

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

mighty 【形容詞】強力な、力のある、巨大な、重大な、多量の、大きい

mighty 【副詞】〈俗語〉大いに、とてつもなく、すごく

mistake 【動詞】間違う、誤る

pain 【名詞】痛み、苦痛

powerful 【形容詞】強力な、力強い、勢力のある

promise 【名詞】約束、見込み

promise 【他動詞】を約束する、～の見込みがある

proud 【形容詞】高慢な、誇りに思う

quiet 【自・他動詞】 1.～を静める、静かにさせる 2.静まる、おさまる

quietly 【名詞】静かに、落ち着いて

remember 【動詞】を思い出す、を覚えている

resolve 【他動詞】を決心する、分解する

scatter 【動詞】をまき散らす

side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する

side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側

silence 【名詞】沈黙、静けさ

silence 【他動詞】～を黙らせる、～を静まらせる

thing 【名詞】物、物事

throne 【名詞】王座、司教座、王位、国王、（口語）便座、便器

throughout 【副詞】初めから終わりまで、完全に

throughout 【前置詞】～の至るところに、あまねく、～の間中

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

wrench 【自・他動詞】 1.〔急激に〕ねじれる、よじれる、身をよじる 2.〔急激に〕～をねじる、よじる 3.〔関節などを〕ねんざする、くじく 4.〔事実を〕曲げる、歪曲する

outcry 【名詞】絶叫、叫び、悲鳴、怒号、大衆の抗議

outcry 【自・他動詞】 1.～をやじり倒す 2.大声を出す

We feel shame when we realize that our style of life has denied, and continues to deny, the words we recite. With shame and repentance, we acknowledge as an ecclesial community that we were not where we should have been, that we did not act in a timely manner, realizing the magnitude and the gravity of the damage done to so many lives. We showed no care for the little ones; we abandoned them.

abandon 【他動詞】を捨てる、を断念する

acknowledge 【他動詞】を認める、の礼を言う

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

care 【他動詞】気にかける、世話をする

community 【名詞】地域社会、共同生活体

continue 【他動詞】を続ける、続く

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

deny 【他動詞】を否定する

gravity 【名詞】重力、厳粛、重大さ

magnitude 【名詞】 1.《地震》マグニチュード 2.規模、等級、大きさ、大きいこと、偉大さ、重要さ

manner 【名詞】態度、行儀作法(pl)、風習

realize 【自・他動詞】理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する

recite 【他動詞】を朗唱する、を暗唱する

shame 【名詞】恥、残念なこと

style 【名詞】様式、やり方

timely 【形容詞】適時の、折よい、時機を得た、タイムリーな

timely 【副詞】適時に、折よく、時機を得て、タイムリーに

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

repentance ecclesial

I make my own the words of the then Cardinal Ratzinger when, during the Way of the Cross composed for Good Friday 2005, he identified with the cry of pain of so many victims and exclaimed: "How much filth there is in the Church, and even among those who, in the priesthood, ought to belong entirely to [Christ]! How much pride, how much self-complacency! Christ's betrayal by his disciples, their unworthy reception of his body and blood, is certainly the greatest suffering endured by the Redeemer; it pierces his heart. We can only call to him from the depths of our hearts: Kyrie eleison - Lord, save us! (cf. Mt 8:25)" (Ninth Station).

belong 【他動詞】～に属する

betrayal 【名詞】 1.裏切り、背信、密告 2.裏切り行為、背信行為

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

certain 【形容詞】確かな、ある…

complacency 【名詞】現状に満足しきっていること、自己満足、安心

compose 【他動詞】を構成する、作曲する

cross 【他動詞】を横切る、交差する

depth 【名詞】深さ

endure 【他動詞】を我慢する、に耐える

entire 【形容詞】全体の、完全な

entirely 【名詞】まったく、完全に

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

exclaim 【動詞】叫ぶ

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

make 【動詞】作る

mt 【短縮形】〈略〉～山、mountain

ought 【助動詞】〔ought to～〕、 1.～する義務がある、～すべきである 2.《推量・可能性》～のはずだ 3.《後悔》～だったのに 4.《助言》（ぜひ）～した方がいいですよ 5.《未来完了》〔ought to have p.p.〕～しておくべきだ

ought 【名詞】〔道徳的〕義務

own 【他動詞】を所有する、を認める

pain 【名詞】痛み、苦痛

pierce 【他動詞】を刺し通す、の身にしみる

pride 【名詞】誇り、高慢

reception 【名詞】接待

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

Cardinal 【名詞】枢機卿、カトリック教会における教皇の最高顧問

filth priesthood Christ Christ's disciples unworthy Redeemer Kyrie eleison cf Cardinal Ratzinger Good Friday

The extent and the gravity of all that has happened requires coming to grips with this reality in a comprehensive and communal way. While it is important and necessary on every journey of conversion to acknowledge the truth of what has happened, in itself this is not enough. Today we are challenged as the People of God to take on the pain of our brothers and sisters wounded in their flesh and in their spirit. If, in the past, the response was one of omission, today we want solidarity, in the deepest and most challenging sense, to become our way of forging present and future history.

acknowledge 【他動詞】を認める、の礼を言う

communal 【名詞】 1.共有の、共用の 2.地域社会の、地方自治体の 3.コミューンの

comprehensive 【形容詞】 1.理解力のある、理解のある 2.包括的な、総合的な、大局的な、広範囲の

comprehensive 【名詞】〈米〉総合試験

conversion 【名詞】変換

deep 【形容詞】深い、(色が)濃い

extent 【名詞】 1.広さ、広がり 2.程度、範囲 3.限界、限度

flesh 【名詞】肉、肉体

forge 【自・他動詞】～を形作る、築く、立案する、案出する、構築する、～を鍛造する、〔鉄などを〕鍛えて～にする、少しずつ前進する

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

god 【名詞】神

gravity 【名詞】重力、厳粛、重大さ

grip 【他動詞】を固く握る、(恐怖などが)襲う

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

history 【名詞】歴史、経歴

important 【形容詞】重要な

journey 【名詞】旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】遠い道のりを出掛ける、旅行する

necessary 【形容詞】必要な、必然的な

pain 【名詞】痛み、苦痛

present 【形容詞】出席している、存在している、現在の、今の

present 【名詞】今、現在、贈り物

present 【他動詞】を贈る、を提出する、示す

reality 【名詞】 1.現実、現実性、真実性、実在 2.実際に起きていて、今後も起き得ること、実際あること

require 【他動詞】を必要とする

response 【名詞】応答

sense 【名詞】感覚、分別、意味

sense 【他動詞】を感じ取る

solidarity 【名詞】団結、一致、連帯、共有、結束、連帯責任

spirit 【名詞】精神、強い酒

truth 【名詞】真理

wound 【他動詞】を傷つける

omission People of God

And this in an environment where conflicts, tensions and above all the victims of every type of abuse can encounter an outstretched hand to protect them and rescue them from their pain (cf. Evangelii Gaudium, 228). Such solidarity demands that we in turn condemn whatever endangers the integrity of any person. A solidarity that summons us to fight all forms of corruption, especially spiritual corruption. The latter is "a comfortable and self-satisfied form of blindness. Everything then appears acceptable: deception, slander, egotism and other subtle forms of self-centeredness, for 'even Satan disguises himself as an angel of light' (2 Cor 11:14)" (Gaudete et Exsultate, 165). Saint Paul's exhortation to suffer with those who suffer is the best antidote against all our attempts to repeat the words of Cain: "Am I my brother's keeper?" (Gen 4:9).

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

acceptable 【形容詞】 1.受け入れることができる、まあまあの、受諾できる、受理できる 2.（行為などが）容認できる、容認可能な、許容範囲にある

angel 【名詞】〈宗教〉天使、エンジェル、パトロン、金づる

appear 【他動詞】現れる

attempt 【他動詞】を試みる

blindness 【名詞】 1.盲目 2.無知、向こう見ず

comfortable 【名詞】気持ちの良い、安楽な

condemn 【他動詞】を非難する、を有罪と判定する

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】衝突する、争う、抵触する、対立する

corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊

deception 【名詞】ごまかし、だまし、だまされていること

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

disguise 【他動詞】を変装させる、を隠す

encounter 【他動詞】に偶然出くわす

endanger 【他動詞】～を危険にさらす、危うくする

environment 【名詞】環境

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

fight 【名詞】戦い、闘志

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

integrity 【名詞】完全、誠実

keeper 【名詞】番人、管理人

latter 【形容詞】後者の

light 【形容詞】軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

pain 【名詞】痛み、苦痛

person 【名詞】人、身体、容姿

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

saint 【名詞】聖人、キリスト者

satisfy 【他動詞】を満足させる

solidarity 【名詞】団結、一致、連帯、共有、結束、連帯責任

spiritual 【形容詞】精神的な、霊的な

subtle 【形容詞】微妙な

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

summon 【動詞】を呼び出す

tension 【名詞】緊張

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

whatever 【副詞】どんな～でも

whatever 【代名詞】 (～する)ものは何でも、何が～しようとも

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

Gen 【null】 <略> 1.Generalの略、<軍>最高司令官、元帥 2.Genesisの略、聖書の創世記

Paul 【名詞】 <人名>ポール（男性名）

outstretched cf slander egotism centeredness Satan Cor Gaudete et Exsultate exhortation antidote Cain Evangelii Gaudium Saint Paul's Am I

I am conscious of the effort and work being carried out in various parts of the world to come up with the necessary means to ensure the safety and protection of the integrity of children and of vulnerable adults, as well as implementing zero tolerance and ways of making all those who perpetrate or cover up these crimes accountable. We have delayed in applying these actions and sanctions that are so necessary, yet I am confident that they will help to guarantee a greater culture of care in the present and future.

accountable 【形容詞】〔人に〕～について説明する義務がある

action 【名詞】行動、活動、作用

adult 【名詞】おとな、成人

apply 【他動詞】を適用する、申し込む

care 【他動詞】気にかける、世話をする

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

confident 【形容詞】自信のある、大胆な、確信して、信じて、自信を持つ、自信に満ちた

conscious 【形容詞】意識して、意識のある

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

crime 【名詞】犯罪

culture 【名詞】文化、教養

delay 【他動詞】を遅らせるを延期する

effort 【名詞】努力

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

guarantee 【名詞】保証、保証人

guarantee 【他動詞】を保証する

implement 【他動詞】実行する、行う、実施する、実践する、施行する、履行する、執行する、進める、遂行する、成就する、実装する

integrity 【名詞】完全、誠実

make 【動詞】作る

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

necessary 【形容詞】必要な、必然的な

part 【名詞】部分、役目、味方

perpetrate 【他動詞】〔犯罪などを〕犯す、実行する、～（へま）をしでかす

present 【形容詞】出席している、存在している、現在の、今の

present 【名詞】今、現在、贈り物

present 【他動詞】を贈る、を提出する、示す

protection 【名詞】保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

safety 【名詞】安全、安全性

sanction 【名詞】 1.制裁措置、(法令違反に対する)処罰 2.認可、許可 3.是認 4.(社会的・道徳的な)拘束力

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

tolerance 【名詞】寛容、容認、寛大、我慢、忍耐

various 【形容詞】いろいろな

vulnerable 【形容詞】 1.弱い、脆弱な、攻撃［被害・損傷］を受けやすい 2.（精神的に）弱い、傷つきやすい 3.（経済が）不安定な、値動きの激しい

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

zero 【名詞】ゼロ

Together with those efforts, every one of the baptized should feel involved in the ecclesial and social change that we so greatly need. This change calls for a personal and communal conversion that makes us see things as the Lord does. For as Saint John Paul II liked to say: "If we have truly started out anew from the contemplation of Christ, we must learn to see him especially in the faces of those with whom he wished to be identified" (Novo Millennio Ineunte, 49). To see things as the Lord does, to be where the Lord wants us to be, to experience a conversion of heart in his presence. To do so, prayer and penance will help.

communal 【名詞】 1.共有の、共用の 2.地域社会の、地方自治体の 3.コミューンの

conversion 【名詞】変換

effort 【名詞】努力

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

face 【他動詞】に直面する、向いている

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

greatly 【名詞】大いに

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

make 【動詞】作る

personal 【形容詞】個人の

presence 【名詞】存在、出席

saint 【名詞】聖人、キリスト者

social 【形容詞】社交的な、社会の

thing 【名詞】物、物事

truly 【副詞】本当に

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

Paul 【名詞】 <人名>ポール（男性名）

baptized ecclesial anew contemplation Christ penance Saint John Paul II Novo Millennio Ineunte

I invite the entire holy faithful People of God to a penitential exercise of prayer and fasting, following the Lord's command.[1] This can awaken our conscience and arouse our solidarity and commitment to a culture of care that says "never again" to every form of abuse.

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

arouse 【他動詞】を目覚めさせる、を(感情を)刺激する

care 【他動詞】気にかける、世話をする

command 【名詞】命令

command 【他動詞】に命令する、を尊敬を受ける、を見渡す

commitment 【名詞】かかわり合い、全力を注ぐこと、献身、参加

conscience 【名詞】良心

culture 【名詞】文化、教養

entire 【形容詞】全体の、完全な

exercise 【名詞】運動、練習

faithful 【形容詞】忠実な、誠実な

fast 【動詞】断食する、絶食する、精進する

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

god 【名詞】神

holy 【形容詞】神聖な

invite 【他動詞】を招待する、を促す

solidarity 【名詞】団結、一致、連帯、共有、結束、連帯責任

penitential Lord's awaken People of God

It is impossible to think ...原文はこちら

active 【形容詞】能動的な、積極的な

activity 【名詞】活動

approach 【名詞】 1.近づくこと、接近 2.近づく道筋、進入、進入路、入り口、参道 3.人に近づくこと、言い寄ること 4.申し出、提案、打診 5.近いこと、似ていること

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

community 【名詞】地域社会、共同生活体

conversion 【名詞】変換

creat 【他動詞】〜を作る、設ける

create 【他動詞】を創造する

elite 【名詞】精鋭、エリート

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

face 【他動詞】に直面する、向いている

god 【名詞】神

ignore 【他動詞】を無視する

impossible 【形容詞】不可能な

include 【他動詞】を含む

indeed 【副詞】実に、本当に、確かに、いかにも、実際に、全く

memory 【名詞】記憶、思い出、記念

participation 【名詞】参加、加入、関与、参画

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

reduce 【他動詞】を減少させる

replace 【他動詞】に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す

root 【名詞】根、根源

silence 【名詞】沈黙、静けさ

silence 【他動詞】～を黙らせる、～を静まらせる

structure 【名詞】構造、建物

ultimate 【形容詞】究極の

whenever 【名詞】～するときはいつでも

theological spiritualities God's People People of God

This is clearly seen in ...原文はこちら

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

authority 【形容詞】権威

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

case 【名詞】容器、場合、事件

character 【名詞】 1.性格、個性、特徴 2.人格、人柄、品性 3.身分、地位 4.登場人物、キャラクター 5.文字

clearly 【副詞】はっきりと、明るく

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

community 【名詞】地域社会、共同生活体

condemn 【他動詞】を非難する、を有罪と判定する

conscience 【名詞】良心

diminish 【他動詞】を減らす、減少する

emphatic 【形容詞】強調された、明らかな、語気の強い、断固たる

evil 【名詞】悪、害悪

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

foster 【他動詞】を育成する、を養育する

grace 【名詞】しとやかさ、好意、(神の)恵み

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

holy 【形容詞】神聖な

lay 【他動詞】を横たえる、(卵を)産む

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

lie 【自動詞】横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する

occur 【自動詞】起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ

peculiar 【形容詞】風変わりな

perpetuate 【他動詞】～を永続させる、永存させる、永続化する、〔名声などを〕不朽にする 1.〔概念・性質・体制などを〕保持し続ける

person 【名詞】人、身体、容姿

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

priest 【名詞】牧師

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

spirit 【名詞】精神、強い酒

support 【他動詞】を支える、を扶養する

tend 【他動詞】～しがちである

whether 【名詞】～かどうか

Christian 【形容詞、名詞】 1.キリスト教の 2.キリスト教徒

clericalism nullifies undervalue baptismal Clericalism excision ecclesial clericalism Holy Spirit

It is always helpful to ...原文はこちら

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

acknowledge 【他動詞】を認める、の礼を言う

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

awareness 【名詞】認識、自覚、気付いていること

belong 【他動詞】～に属する

community 【名詞】地域社会、共同生活体

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

complex 【形容詞】複雑な、複合の、込み入った

complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設

enable 【他動詞】に～することを可能にする

enter 【自・他動詞】入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

evil 【形容詞】邪悪な

evil 【名詞】悪、害悪

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

fabric 【名詞】 1.織物、編み物、布 2.折り方、編み方 3.建築物の精緻な構造 4.(組織などの)骨組み、仕組み 5.(建築物の)建材、素材

god 【名詞】神

helpful 【名詞】役立つ

history 【名詞】歴史、経歴

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

individual 【形容詞】単一の、個々の、個人の、個人的な

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

isolate 【他動詞】を孤立させる

mistake 【名詞】誤り、判断の間違い

mistake 【動詞】間違う、誤る

openness 【名詞】開放性、率直、寛大

part 【名詞】部分、役目、味方

present 【形容詞】出席している、存在している、現在の、今の

present 【名詞】今、現在、贈り物

present 【他動詞】を贈る、を提出する、示す

rather 【副詞】むしろ、かなり

regard 【動詞】～を～と見なす、考慮する、考える、凝視する、～に関係する、注意する、注目する

relationship 【名詞】関係、結び付き、かかわり合い

remember 【動詞】を思い出す、を覚えている

renew 【他動詞】を新しくする、を更新する、(元気を)回復する

respond 【他動詞】答える、反応する

salvation 【名詞】救済

share 【他動詞】を共有する

task 【名詞】（つらい）仕事、勤め

task 【他動詞】 1.仕事を課する 2.酷使する

unless 【名詞】もし～でなければ

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

interpersonal Gaudete et Exsultate Consequently darkened sins penitential People of God

Without the active participation of ...原文はこちら

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

action 【名詞】行動、活動、作用

active 【形容詞】能動的な、積極的な

arise 【自動詞】発生する、起こる

attune 【他動詞】 1.～に同調［調和・適合］させる 2.〔楽器〕～を調音［調律］する

avenue 【名詞】大通り

community 【名詞】地域社会、共同生活体

conversion 【名詞】変換

culture 【名詞】文化、教養

different 【名詞】違った、さまざまの

dimension 【名詞】次元、大きさ、寸法

dynamic 【名詞】力、原動力、台風の目

effort 【名詞】努力

eloquent 【形容詞】雄弁な

expression 【名詞】表現、表情

fast 【動詞】断食する、絶食する、精進する

forgiveness 【名詞】許すこと、許し、容赦

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

generate 【自・他動詞】 1.(ある結果・状態・行動・感情などを)引き起こす、来たす、招く 2.(物理・化学現象などを)～を生み出す、起こす 3.(子供を)～を生む 4.生まれる、(電気などが)発生する

god 【名詞】神

grace 【名詞】しとやかさ、好意、(神の)恵み

make 【動詞】作る

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

meaning 【名詞】意味

necessary 【形容詞】必要な、必然的な

original 【形容詞】最初の、独創的な、原文の

original 【名詞】 1.原型、原物、オリジナル 2.原点、原本

participation 【名詞】参加、加入、関与、参画

path 【名詞】小道

realistic 【形容詞】現実的な、現実主義の、実際的な

recover 【自動詞】回復する、取り戻す

resource 【名詞】資源

shame 【名詞】恥、残念なこと

sign 【他動詞】に署名する、合図する

sound 【形容詞】健康な

sound 【名詞】音

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

successful 【形容詞】成功した、上首尾の

uproot 【他動詞】 1.～を引っこ抜く、根絶する 2.～を立ち退かせる、追い立てる、引き離す

whenever 【名詞】～するときはいつでも

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

wound 【他動詞】を傷つける

penitential sinners imploring Gospel freshness Gospel creativity God's People Evangelii Gaudium

It is essential that we, ...原文はこちら

able 【形容詞】有能な、～できる

acknowledge 【他動詞】を認める、の礼を言う

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

atrocity 【名詞】 1.〔戦争時の〕残虐行為 2.残虐さ、非道さ

awareness 【名詞】認識、自覚、気付いていること

beg 【動詞】を請う、を頼む

care 【他動詞】気にかける、世話をする

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

cleric 【名詞】牧師、聖職者

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

condemn 【他動詞】を非難する、を有罪と判定する

conversion 【名詞】変換

crime 【名詞】犯罪

error 【名詞】誤り、過失

essential 【形容詞】不可欠の、本質的な、（動植物からの）エキスの、エキスを含む

essential 【名詞】本質的要素、要点、必需品、必要なもの、不可欠なもの

forgiveness 【名詞】許すこと、許し、容赦

journey 【名詞】旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】遠い道のりを出掛ける、旅行する

mission 【名詞】使節、伝道、使命

own 【他動詞】を所有する、を認める

perpetrate 【他動詞】〔犯罪などを〕犯す、実行する、～（へま）をしでかす

person 【名詞】人、身体、容姿

present 【形容詞】出席している、存在している、現在の、今の

present 【名詞】今、現在、贈り物

present 【他動詞】を贈る、を提出する、示す

renew 【他動詞】を新しくする、を更新する、(元気を)回復する

shame 【名詞】恥、残念なこと

sin 【形容詞】 (道徳・宗教上の)罪

sorrow 【名詞】悲しみ

vulnerable 【形容詞】 1.弱い、脆弱な、攻撃［被害・損傷］を受けやすい 2.（精神的に）弱い、傷つきやすい 3.（経済が）不安定な、値動きの激しい

wound 【名詞】傷

wound 【他動詞】を傷つける

consecrated entrusted sins sins

Likewise, penance and prayer will ...原文はこちら

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

charity 【名詞】慈善、思いやり

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

conscience 【名詞】良心

disable 【他動詞】～（機能）を無効にする、～（人を）無能にする、身体障害にする

evil 【名詞】悪、害悪

fast 【動詞】断食する、絶食する、精進する

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

hunger 【名詞】飢え

hush 【他動詞】を黙らせる、黙る

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

make 【動詞】作る

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

necessary 【形容詞】必要な、必然的な

overcome 【動詞】に打ち勝つ

pain 【名詞】痛み、苦痛

possession 【名詞】所有、所持、占有、所有権、財産、財産権

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

root 【名詞】根、根源

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

shake 【他動詞】を振る、を動揺させる、揺れる

society 【名詞】社会、社交界、協会

support 【他動詞】を支える、を扶養する

thirst 【名詞】のどの渇き、渇望

truth 【名詞】真理

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

judicial 【形容詞】司法の、裁判の、裁判官の、裁判による

Likewise penance sufferings impel combatting

In this way, we can ...原文はこちら

clearly 【副詞】はっきりと、明るく

communion 【名詞】（思想、感情の）共有、交流、（宗教的な）交わり、親交

entire 【形容詞】全体の、完全な

god 【名詞】神

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

instrument 【名詞】器具、楽器

race 【名詞】競争、人種

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

sign 【他動詞】に署名する、合図する

unity 【名詞】統一、一致

Lumen Gentium

"If one member suffers, all ...原文はこちら

attitude 【名詞】態度、意見

attune 【他動詞】 1.～に同調［調和・適合］させる 2.〔楽器〕～を調音［調律］する

community 【名詞】地域社会、共同生活体

compassion 【名詞】哀れみ、同情

cross 【他動詞】を横切る、交差する

entire 【形容詞】全体の、完全な

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firmly 【副詞】しっかりと

gift 【名詞】贈り物、天賦の才能

gift 【動詞】～1に～2を贈呈する

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

prevention 【名詞】防止、阻止、予防（法）、止めること

reveal 【名詞】 (隠れていたものの)、露呈、暴露、口外、啓示、

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

saint 【名詞】聖人、キリスト者

side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する

side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

Paul 【名詞】 <人名>ポール（男性名）

penance exhortation reparation unhesitatingly Jesus' Saint Paul

When we experience the desolation ...原文はこちら

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

excuse 【動詞】を許す、～の言い訳をする

exercise 【名詞】運動、練習

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

halt 【名詞】中止、休止、中断、停止、停車場

halt 【自・他動詞】中止する、休止する、中断する、停止する、停車する、～をやめる、～を休止［中断・停止・中止］させる

innocent 【形容詞】無邪気な、無罪の

innocent 【名詞】 1.無邪気な人、潔白な人、罪の無い人 2.子供 3.お人よし

insist 【他動詞】～を主張する、強いる

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

saint 【名詞】聖人、キリスト者

spiritual 【形容詞】精神的な、霊的な

true 【形容詞】真実の、本当の、本物の、忠実な、正確な

wound 【名詞】傷

wound 【他動詞】を傷つける

desolation ecclesial fidelity disciples disciples sufferings cowardice Christ SAINT IGNATIUS OF LOYOLA Spiritual Exercises

May the Holy Spirit grant ...原文はこちら

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

combat 【名詞】戦い、戦闘、論戦、闘病

combat 【動詞】～と戦う、～と闘争する、～に効く

conversion 【名詞】変換

courageous 【形容詞】 1.勇気ある、勇敢な

crime 【名詞】犯罪

express 【形容詞】明示された、明白な、特別の、急行の、速達の

express 【名詞】急行、速達

express 【動詞】表現する、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

grace 【名詞】しとやかさ、好意、(神の)恵み

grant 【他動詞】を認める、を与える

holy 【形容詞】神聖な

interior 【形容詞】内部の、内側の、屋内の、室内の 1.内陸の、奥地の 2.内面の

interior 【名詞】内部、内側、屋内、室内 1.内陸、奥地 2.内面

resolve 【他動詞】を決心する、分解する

spirit 【名詞】精神、強い酒

anointing compunction Holy Spirit

Vatican City, 20 August ...原文はこちら

City 【名詞】市

Vatican 【名詞】 <国家>バチカン、ローマ教皇庁によって統治されるカトリック教会と東方典礼カトリック教会の総本山

Vatican City