Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Áurea Vázquez Rijos: Beauty queen on trial for husband's murder
beauty 【名詞】 美、美人
murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪
murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す
trial 【名詞】 試み、裁判
RijosWhen a onetime beauty queen walks into a courtroom in Puerto Rico this week, it will bring to an end a long wait endured by relatives of her wealthy former husband, who was stabbed to death in the street.
Puerto Rico 【名詞】 <地名>プエルトリコ、カリブ海北東に位置するアメリカ合衆国の自治的・未編入領域、コモンウェルスという政治的地位にある
beauty 【名詞】 美、美人
death 【名詞】 死
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
endure 【他動詞】 を我慢する、に耐える
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する
former 【形容詞】 昔の、以前の
long 【副詞】 長く、久しく、長い間
long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 1.(long for ～で)～を熱望する 2.(long to ～で)～したいと熱望する
relative 【名詞】 親戚
stab 【自・他動詞】 1.刺す、突いてかかる 2.～を刺す、突く 3.とがったもので～を刺す 4.〔人の心などを〕深く傷つける
wealthy 【形容詞】 富裕な、金持ちの
onetime courtroomÁurea Vázquez Rijos and Adam Joel Anhang's romance was short-lived and ill-starred.
star 【自動詞】 星のように輝く、際立つ、主演する
star 【他動詞】 星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う
romance 【名詞】 1.ロマンス、男女間の甘美な出来事、情事 2.ロマンスを題材にした文学 3.冒険心、英雄的行為への憧れ
Rijos and Adam Joel Anhang'sNow, almost 13 years after Anhang's murder, a US federal court will finally decide whether the former beauty queen from Puerto Rico had her Canadian online gaming tycoon husband killed after just six months of marriage.
Puerto Rico 【名詞】 <地名>プエルトリコ、カリブ海北東に位置するアメリカ合衆国の自治的・未編入領域、コモンウェルスという政治的地位にある
Canadian 【形容詞】 カナダの、カナダ人の
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
beauty 【名詞】 美、美人
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
decide 【他動詞】 を決意する、決める
federal 【形容詞】 連邦政府の
federal 【名詞】 連邦主義者
final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な
finally 【副詞】 ついに、最後に
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する
former 【形容詞】 昔の、以前の
gaming 【形容詞、名詞】 賭博、賭博用の
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
marriage 【名詞】 結婚
murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪
murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す
online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている
online 【副詞】 837
tycoon 【名詞】 将軍、大君
whether 【名詞】 ～かどうか
Anhang'sThe trial, due to start on 21 August, only takes place after an extraordinary legal battle as Ms Vázquez fought extradition from both Italy and Spain.
due to 【形容詞】 ～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき
Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア
Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン
battle 【名詞】 戦闘、闘争
battle 【自動詞】 闘う
due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である
due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど
due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料
extraordinary 【名詞】 普通でない
legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
trial 【名詞】 試み、裁判
extradition 【名詞】 国外で起きた犯罪の犯人引き渡し、本国送還
Italy and SpainIt was the father of her late husband who used private detectives to track Ms Vázquez down in Italy after an innocent man had been jailed for the murder and later released.
Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア
detective 【名詞】 探偵、刑事
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
innocent 【形容詞】 無邪気な、無罪の
innocent 【名詞】 1.無邪気な人、潔白な人、罪の無い人 2.子供 3.お人よし
jail 【動詞】 投獄する、拘置する
murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪
murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す
private 【形容詞】 個人的な、私的な
release 【他動詞】 を解放する、を公表する
track 【名詞】 通った跡、小道、道路、トラック
track 【動詞】 決められたコースを進む、の(足)跡を追う
used 【形容詞】 使い古した、中古の
"It took us five years and a lot of effort and energy to track her, since no sooner did we locate her, she got wind of it and moved on," Abe Anhang old the BBC from his home in Winnipeg, Canada.
Abe 【名詞】 〈人名〉安部、阿部
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
effort 【名詞】 努力
energy 【名詞】 活力、エネルギー
locate 【他動詞】 ～の位置をつきとめる、を置く
lot 【名詞】 くじ、運命、区画
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
track 【名詞】 通った跡、小道、道路、トラック
track 【動詞】 決められたコースを進む、の(足)跡を追う
wind 【名詞】 風、風上、香り、予感
wind 【動詞】 1.(ラッパなどを）吹く 2.（ラッパや笛などで）合図を送る
wind 【動詞】 うねる、曲がりくねる、歪む、（時計のねじを）巻く、（糸を）巻く、包む
wind 【他動詞】 風にあてる、嗅ぎつける
Winnipeg Abe AnhangAnhang, a 32-year-old real estate and gaming software multimillionaire, was brutally beaten and stabbed to death one September evening in 2005 on a street in the historical quarter of the Puerto Rican capital, San Juan.
beat 【自・他動詞】 （続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る
brutal 【形容詞】 野蛮な、残酷な
capital 【形容詞】 主要な
capital 【名詞】 首都、資本、大文字
death 【名詞】 死
estate 【名詞】 財産、地所
gaming 【形容詞、名詞】 賭博、賭博用の
historical 【形容詞】 歴史の、歴史的な
quarter 【形容詞】 ４分の１の
quarter 【名詞】 4分の1
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
software 【名詞】 ソフトウェア
stab 【自・他動詞】 1.刺す、突いてかかる 2.～を刺す、突く 3.とがったもので～を刺す 4.〔人の心などを〕深く傷つける
Anhang multimillionaire Puerto Rican San JuanAt first glance, the attack appeared to be a robbery gone wrong in which Ms Vázquez Rijos was also injured by the male assailant.
appear 【他動詞】 現れる
assailant 【名詞】 攻撃者
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
glance 【名詞】 ちらりと見ること
glance 【他動詞】 ちらっと見る
injure 【他動詞】 を傷つける
male 【形容詞】 男性の、雄の
male 【名詞】 男、雄
wrong 【形容詞】 間違った、逆の、故障のある、具合の悪い
robbery 【名詞】 強盗、強奪
RijosBut, according to prosecutors, Anhang was duped into believing that he was meeting his wife in a San Juan restaurant that evening to discuss the terms of their divorce, when in fact he was being lured into a fatal trap.
according to 【熟語】 ～によると
accord 【自動詞】 一致する
believe 【他動詞】 を信じる
discuss 【他動詞】 を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる
divorce 【名詞】 離婚
divorce 【他動詞】 を離婚する
duped 【他動詞】 だます、引っ掛ける、ペテンにかける
fact 【名詞】 事実、真実
fatal 【形容詞】 致命的な
lure 【他動詞】 ～を誘惑する、～をおびき出す
prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者
term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する
term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
trap 【名詞】 罠、落し穴
trap 【動詞】 罠を仕掛ける、罠に掛ける、だます、陥れる
Anhang San JuanMs Vázquez Rijos, the accusation holds, knew that divorce would deprive her of access to much of her husband's estate, estimated to be worth $24m (£19m), due to a pre-nuptial agreement the pair had signed.
due to 【形容詞】 ～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき
access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会
access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする
accusation 【名詞】 告発、とがめ、責め、非難、告訴、告訴理由
agreement 【名詞】 一致、同意、協定
deprive 【他動詞】 からを奪う
divorce 【名詞】 離婚
divorce 【他動詞】 を離婚する
due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である
due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど
due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料
estate 【名詞】 財産、地所
estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する
hold 【名詞】 握ること，支配力，保留、船倉
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
pair 【名詞】 一対、夫婦
sign 【他動詞】 に署名する、合図する
worth 【他動詞】 ～の価値がある
Rijos pre-nuptialTwo years later, Jonathan Román Rivera, a kitchen worker from a nearby restaurant, was convicted of murdering Anhang in an opportunistic robbery.
convict 【他動詞】 ～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する
murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す
nearby 【形容詞】 近くの
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
robbery 【名詞】 強盗、強奪
Rivera Anhang opportunisticThat conviction was later overturned when a witness came forward, telling a US federal grand jury how she saw the killer hit Anhang with a street cobble stone and knife him several times.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
conviction 【名詞】 信念、確信、説得、有罪判決
federal 【形容詞】 連邦政府の
federal 【名詞】 連邦主義者
forward 【名詞】 前方へ
grand 【形容詞】 大きな、雄大な
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
jury 【名詞】 陪審、陪審員団
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
overturn 【自・他動詞】 ひっくり返る、転覆する、横転する、～をひっくり返す、転覆させる、打倒する、征服する
saw 【名詞】 のこぎり
saw 【他動詞】 ～をのこぎりで切る
several 【形容詞】 数個の
witness 【名詞】 目撃者、証人
witness 【他動詞】 を目撃する
cobble 【名詞】 1.丸石、玉石(=cobblestone) 2.(複数形で)玉石大の石炭 3.<金属加工>(形状の)不良品 4.不良品
cobble 【他動詞】 1.(靴を)～を修繕する 2.～をつぎはぎで作り上げる 3.～を敷石・丸石で舗装する、～に丸石を敷く
AnhangHe then spoke with Ms ...原文はこちら
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
brief 【形容詞】 簡潔な、短時間の、短命な、短い、素っ気ない
force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊
force 【他動詞】 に強制して～させる
moderate 【形容詞】 適度な、穏健な、穏やかな、極端に走らない、中程度の、緩やかな、和らげる
moderate 【自・他動詞】 穏やかになる、和らぐ、抑える、（会議などの）司会をする
strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる
striking 【名詞】 目立った、顕著な
witness 【名詞】 目撃者、証人
witness 【他動詞】 を目撃する
In 2008, a federal grand ...原文はこちら
assailant 【名詞】 攻撃者
confess 【他動詞】 を告白する、白状する
count 【他動詞】 数える、重要である、をみなす
federal 【形容詞】 連邦政府の
federal 【名詞】 連邦主義者
grand 【形容詞】 大きな、雄大な
hire 【動詞】 雇う、賃借りする
indict 【他動詞】 ～を非難する、起訴する、告訴する
jury 【名詞】 陪審、陪審員団
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
relate 【他動詞】 を関連づける、述べる
In a statement read out ...原文はこちら
agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
discuss 【他動詞】 を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
nightclub 【名詞】 ナイトクラブ
present 【形容詞】 出席している、存在している、現在の、今の
present 【名詞】 今、現在、贈り物
present 【他動詞】 を贈る、を提出する、示す
read 【動詞】 読む
statement 【名詞】 声明
wedding 【名詞】 結婚式
pink 【形容詞、名詞】 1.桃色の、ピンク色の 2.桃色、ピンク 3.<植物>ナデシコ 4.カラフトマス 5.<俗語>左翼よりの人 6.極致、精華
Loco s Anhang San Juan Pink Skirt"Áurea communicated with Alex to ...原文はこちら
communicate 【他動詞】 (情報を)伝える
confession 【名詞】 1.自白、 白状、 自認 2.告白
lot 【名詞】 くじ、運命、区画
read 【動詞】 読む
sign 【他動詞】 に署名する、合図する
San JustoBut Ms Vázquez was no ...原文はこちら
according to 【熟語】 ～によると
Puerto Rico 【名詞】 <地名>プエルトリコ、カリブ海北東に位置するアメリカ合衆国の自治的・未編入領域、コモンウェルスという政治的地位にある
Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
abandon 【他動詞】 を捨てる、を断念する
accord 【自動詞】 一致する
country 【名詞】 国、田舎
difficult 【形容詞】 難しい
fugitive 【名詞】 逃亡者、脱走者、放浪者、亡命者
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
long 【副詞】 長く、久しく、長い間
long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ
make 【動詞】 作る
prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者
settle 【自・他動詞】 1.～を決める、(問題・紛争などを)～を解決する 2.(ある場所に)住み着く、落ち着く
used 【形容詞】 使い古した、中古の
extradition 【名詞】 国外で起きた犯罪の犯人引き渡し、本国送還
jurisdiction 【名詞】 1.司法権、裁判権 2.〔法的権限の〕管轄（区域） 3.権威、権限 4.法域
Ms Vázquez met a Florence ...原文はこちら
Puerto Rico 【名詞】 <地名>プエルトリコ、カリブ海北東に位置するアメリカ合衆国の自治的・未編入領域、コモンウェルスという政治的地位にある
Italian 【形容詞、名詞】 イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の
couple 【名詞】 一対、二人、夫婦
couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する
custody 【名詞】 1.〔大事な物の〕保管、管理 2.〔人の〕保護、監督 3.〔親が離婚・別居・死去した後の〕子供の養育権、親権、後見 4.監禁、拘留、拘置、留置
eventual 【形容詞】 結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の
eventually 【名詞】 結局は、ついには
gain 【他動詞】 を得る、(体重が)増す、(時計が)進む
read 【動詞】 読む
separate 【他動詞】 を分離する、分かれる
twin 【名詞】 双子の片方、似た者の一方、双子
Florence Corriere de la SerraIn the meantime, according to ...原文はこちら
according to 【熟語】 ～によると
Abe 【名詞】 〈人名〉安部、阿部
Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア
accord 【自動詞】 一致する
approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する
community 【名詞】 地域社会、共同生活体
detective 【名詞】 探偵、刑事
embrace 【他動詞】 を抱きしめる
hire 【動詞】 雇う、賃借りする
information 【名詞】 情報、案内
private 【形容詞】 個人的な、私的な
supply 【自動詞】 供給する
widow 【名詞】 未亡人、寡婦
widow 【他動詞】 未亡人にする、男やもめにする
Jewish 【形容詞、名詞】 1.ユダヤ人の 2.イディッシュ語
meantime 【名詞】 合間、その間の時間
meantime 【副詞】 その間に
Abe Anhang Florentine JewishMr Anhang Sr explains that ...原文はこちら
agreement 【名詞】 一致、同意、協定
explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、～を説明する
faith 【名詞】 信頼、信仰
include 【他動詞】 を含む
pledge 【名詞】 誓約、公約、担保、印、証拠
pledge 【自・他動詞】 誓約する、乾杯する、（人）に～を誓約させる、～を担保として差し出す
sign 【他動詞】 に署名する、合図する
within 【副詞】 内部で、内側は
within 【前置詞】 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は
Jewish 【形容詞、名詞】 1.ユダヤ人の 2.イディッシュ語
prenuptial Anhang SrAccording to US prosecutors, Ms ...原文はこちら
according to 【熟語】 ～によると
Israel 【名詞】 イスラエル
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
accord 【自動詞】 一致する
certify 【他動詞】 を保証する、証明する
descent 【名詞】 1.降下、下降、落下、転落、下り坂、堕落 2.家系、出身、世襲、相続 3.急襲、警察の不意打ちの手入れ
enable 【他動詞】 に～することを可能にする
false 【形容詞】 間違った、うその、偽りの
organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構
paperwork 【名詞】 文書業務、書類仕事、ペーパーワーク
prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者
provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける
successful 【形容詞】 成功した、上首尾の
Jewish 【形容詞、名詞】 1.ユダヤ人の 2.イディッシュ語
Charbel Rijos Marcia dupe Florence According to US Firenzebraica JewishBut, according to Mr Anhang ...原文はこちら
according to 【熟語】 ～によると
Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン
accord 【自動詞】 一致する
detective 【名詞】 探偵、刑事
false 【形容詞】 間違った、うその、偽りの
movement 【名詞】 動き、運動
private 【形容詞】 個人的な、私的な
several 【形容詞】 数個の
team 【自動詞】 チームを組む
trace 【他動詞】 を跡をたどる、をなぞって写す
id 【短縮形】 <略>identificationの略、本人であることを確認すること、またはその手段(カードや証明書など)
Gibraltar Anhang Sr France and EnglandAccording to prosecutors, in August ...原文はこちら
according to 【熟語】 ～によると
State Department 【名詞】 〈米国政府機関〉国務省=the United States Department of State、外交政策を実施する行政機関
Puerto Rico 【名詞】 <地名>プエルトリコ、カリブ海北東に位置するアメリカ合衆国の自治的・未編入領域、コモンウェルスという政治的地位にある
Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア
accord 【自動詞】 一致する
aim 【動詞】 ねらう
apparent 【形容詞】 明白な、見たところ～らしい
company 【名詞】 会社、仲間
department 【名詞】 部門、局
downfall 【名詞】 1.急激な落下、下落、転落 2.没落 3.〔雨など〕大降り
earn 【動詞】 を稼ぐ、(名声を)得る
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
means 【名詞】 手段、財産
prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者
prove 【他動詞】 を証明する、…と分かる
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
tourist 【名詞】 観光客
Jewish 【形容詞、名詞】 1.ユダヤ人の 2.イディッシュ語
Charbel Rijos incorporated Glatt Kosher Traveller's Inc Puerto Rico State DepartmentThe FBI and Spanish authorities ...原文はこちら
FBI 【略語】 ＝Federal Bureau of Investigation、〈米国〉連邦捜査局
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
bait 【名詞】 えさ、わな
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
guide 【名詞】 案内人、案内書
guide 【他動詞】 を案内する、を導く
invite 【他動詞】 を招待する、を促す
operation 【名詞】 手術、操作、運転
sting 【名詞】 刺すこと、針、心の痛み
sting 【動詞】 を刺す、痛む
sting 【他動詞】 〜を出し惜しむ
tour 【自・他動詞】 1.～を周遊する、漫遊する、〔美術館などを〕～を見て回る 2.周遊する
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人
Madrid 【名詞】 <地名>マドリード、スペインの首都・マドリード州の州都であり、マドリード州の唯一の県であるマドリード県の県都でもある。 人口は約325万人
fictitious FBI and SpanishArrested at Madrid's airport and ...原文はこちら
Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン
arrest 【他動詞】 を逮捕する
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
fight 【名詞】 戦い、闘志
imprison 【他動詞】 を投獄する
extradition 【名詞】 国外で起きた犯罪の犯人引き渡し、本国送還
Madrid 【名詞】 <地名>マドリード、スペインの首都・マドリード州の州都であり、マドリード州の唯一の県であるマドリード県の県都でもある。 人口は約325万人
Ms Vázquez became pregnant behind ...原文はこちら
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
Italian 【形容詞、名詞】 イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の
Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン
drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと
offence 【名詞】 〈英国〉、＝offense、気分を害するもの、侮辱、立腹、違反、犯罪、違法、攻撃
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
pregnant 【形容詞】 1.妊娠している、子を宿している、懐妊した 2.〔～で〕満ちた、〔ユーモア・示唆・創意などに〕富んだ、〔不安などを〕はらんだ
serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する
source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因
bar 【他動詞】 1.（ドアなど）～にかんぬきをして閉める、～を閉じる 2.（道路など）～を塞ぐ、（通行など）～を妨げる 3.～を禁ずる
Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人
crookShe was allowed to marry ...原文はこちら
allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する
citizen 【名詞】 市民
jail 【名詞】 刑務所、留置場
jail 【動詞】 投獄する、拘置する
judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判
judge 【他動詞】 を判定する、を裁く
marry 【他動詞】 と結婚する
extradite 【他動詞】 1.(外国から来た逃亡犯等）～を本国に引き渡す、送還する 2.（犯人の）引き渡しを受ける、引き取る
Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人
Madrid 【名詞】 <地名>マドリード、スペインの首都・マドリード州の州都であり、マドリード州の唯一の県であるマドリード県の県都でもある。 人口は約325万人
Finally, she was flown across ...原文はこちら
Puerto Rico 【名詞】 <地名>プエルトリコ、カリブ海北東に位置するアメリカ合衆国の自治的・未編入領域、コモンウェルスという政治的地位にある
Atlantic 【形容詞】 大西洋の
FBI 【略語】 ＝Federal Bureau of Investigation、〈米国〉連邦捜査局
arm 【名詞】 腕、腕に似たもの、腕木、アーム、部門、機関、行政部、管理部、武器、兵器
arm 【自・他動詞】 武装する、～を武装させる、～に武器を供給する
care 【他動詞】 気にかける、世話をする
final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な
finally 【副詞】 ついに、最後に
jet 【形容詞】 ジェット機の
jet 【名詞】 噴出、蒸気噴流、噴流、ジェット、ノズル、ジェット機
jet 【形容詞、名詞】 ジェット、黒玉、黒玉色、漆黒、黒玉製の、ジェットで作られた、黒玉色の、漆黒の
jet 【自・他動詞】 （ジェット機で）旅行する、噴出する、～を噴出させる
land 【自動詞】 上陸する
native 【形容詞】 母国の、その土地に生まれた、天然の、自然の、その土地の、故郷の、生まれつきの、天賦の、母国語の
native 【名詞】 (その土地に)生まれ育った人、先住民、～出身の人、その土地の言語が第一言語の人
private 【形容詞】 個人的な、私的な
Further legal delays and then ...原文はこちら
Maria 【名詞】 〈人名〉マリア
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
delay 【名詞】 遅延、延期
delay 【他動詞】 を遅らせるを延期する
face 【他動詞】 に直面する、向いている
federal 【形容詞】 連邦政府の
federal 【名詞】 連邦主義者
further 【名詞】 その上、さらに遠くに
hurricane 【名詞】 ハリケーン、北大西洋で発生する熱帯性低気圧
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の
partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い
partner 【他動詞】 ～とパートナーを組む、提携する
several 【形容詞】 数個の
trial 【名詞】 試み、裁判
postponements s latter's Hurricane Maria San JuanProsecutors have signed a sworn ...原文はこちら
agreement 【名詞】 一致、同意、協定
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
case 【名詞】 容器、場合、事件
condition 【名詞】 状態、状況、条件
condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける
death 【名詞】 死
final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な
prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者
sentence 【名詞】 文、判決、刑罰、処罰、宣告
sentence 【自動詞】 判決を宣告する
sign 【他動詞】 に署名する、合図する
swear 【自・他動詞】 誓う、ののしる、～と断言する、～を誓う、～に誓わせる
Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人
extradition 【名詞】 国外で起きた犯罪の犯人引き渡し、本国送還
affidavitMr Anhang Sr is optimistic ...原文はこちら
count 【他動詞】 数える、重要である、をみなす
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
face 【他動詞】 に直面する、向いている
favour 【名詞】 ＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益
favour 【他動詞】 1.<英>=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする
final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な
finally 【副詞】 ついに、最後に
justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
optimistic 【形容詞】 楽観的な
refusal 【null】 拒絶
refusal 【名詞】 1.拒絶、拒否、辞退、謝絶 2.優先権、取捨選択
trial 【名詞】 試み、裁判
ironic Anhang Sr"Áurea is likely to get ...原文はこちら
United States 【名詞】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
condition 【名詞】 状態、状況、条件
condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける
country 【名詞】 国、田舎
face 【他動詞】 に直面する、向いている
flee 【他動詞】 逃げる
justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事
light 【形容詞】 軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い
like 【形容詞】 似ている、～のような
likely 【形容詞】 ありそうな
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
sentence 【名詞】 文、判決、刑罰、処罰、宣告
sentence 【自動詞】 判決を宣告する
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
transfer 【他動詞】 を移し変える、移る、乗り換える
unite 【他動詞】 を結合させる
extradite 【他動詞】 1.(外国から来た逃亡犯等）～を本国に引き渡す、送還する 2.（犯人の）引き渡しを受ける、引き取る
"In essence, she will be ...原文はこちら
Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
crime 【名詞】 犯罪
despite 【名詞】 侮辱
despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに
essence 【名詞】 本質、性質、真髄、精髄、核心、最重要点、エキス、香水、美容液、抽出物
involvement 【名詞】 関与、巻き込まれること、かかわること、関与すること、巻き込むこと、やる気、意欲
less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）
long 【副詞】 長く、久しく、長い間
long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ
reward 【他動詞】 に報いる
sentence 【名詞】 文、判決、刑罰、処罰、宣告
sentence 【自動詞】 判決を宣告する
coThe BBC contacted Ms Vázquez's ...原文はこちら
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
ahead 【名詞】 前方に
client 【名詞】 依頼人、顧客
comment 【名詞】 注解、評論
comment 【自動詞】 論評する、解説する
contact 【自・他動詞】 接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する
decline 【他動詞】 を断る、傾く、衰える
defence 【名詞】 防衛
invitation 【名詞】 招待
lawyer 【名詞】 弁護士
strategy 【名詞】 戦略
trial 【名詞】 試み、裁判
s Lydia Lizarribar