英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Saudi Aramco said its flotation remains on track for 2018

Saudi 【名詞】サウジ

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

track 【名詞】通った跡、小道、道路、トラック

track 【動詞】決められたコースを進む、の(足)跡を追う

flotation Saudi Aramco

Saudi Aramco has insisted that its plans for what is likely to be the world's biggest stock market listing remain on track.

Saudi 【名詞】サウジ

insist 【他動詞】～を主張する、強いる

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

stock 【形容詞】手持ちの、陳腐な

stock 【名詞】在庫品、蓄え、備蓄、株式

stock 【動詞】蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する

track 【名詞】通った跡、小道、道路、トラック

track 【動詞】決められたコースを進む、の(足)跡を追う

Saudi Aramco

There are reports Aramco might shelve the initial public offering (IPO) in favour of private share placings.

in favour of 【副詞】～に賛成して

favour 【名詞】＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益

favour 【他動詞】 1.<英>=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする

initial 【形容詞】最初の

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

private 【形容詞】個人的な、私的な

public 【形容詞】公共の、公開の

report 【自動詞】報告する、報道する

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

Aramco shelve IPO placings

But the state-owned oil giant said the timing for a £1.5 trillion dual listing on the Saudi and an international stock market was still scheduled for 2018.

Saudi 【名詞】サウジ

giant 【形容詞】巨大な、非凡な、優れた才能がある

international 【形容詞】国家間の、国際的な

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

own 【他動詞】を所有する、を認める

schedule 【自・他動詞】～を予定に入れる、～の予定を決める、～を表にする

state-owned 【形容詞】国有の、国営の

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

stock 【形容詞】手持ちの、陳腐な

stock 【名詞】在庫品、蓄え、備蓄、株式

stock 【動詞】蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する

trillion 【名詞】 1.一兆、１０¹² 2.<英>10¹⁸

dual 【形容詞】二つの、二者の、二つの部分からなる

The London Stock Exchange is wooing Aramco, but the move is controversial.

London Stock Exchange 【名詞】ロンドン証券取引所、LSE

controversial 【形容詞】議論のある、論争となっている

exchange 【他動詞】を交換する

stock 【形容詞】手持ちの、陳腐な

stock 【名詞】在庫品、蓄え、備蓄、株式

stock 【動詞】蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する

woo 【自・他動詞】 1.〈古語〉〔男性が〕求婚する、求愛する 2.求める、得ようとする 3.〈古〉〔女性に〕求婚する、求愛する 4.〔同意などを〕求める、得ようとする 5.〔～するよう（人）に〕せがむ、懇願する

Aramco

Over the weekend the Financial Times reported that Aramco was considering halting a flotation in favour of selling shares privately to the world's biggest sovereign wealth funds and institutional investors.

in favour of 【副詞】～に賛成して

Financial Times 【名詞】〈企業〉英国フィナンシャル・タイムズ

Times 【名詞】英国紙、タイムズ

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

favour 【名詞】＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益

financial 【形容詞】財政の

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

halt 【自・他動詞】中止する、休止する、中断する、停止する、停車する、～をやめる、～を休止［中断・停止・中止］させる

institutional 【形容詞】 1.制度上の 2.協会の、会の

investor 【名詞】投資家

private 【形容詞】個人的な、私的な

report 【自動詞】報告する、報道する

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

sovereign 【名詞】君主

wealth 【名詞】富、財産

Aramco flotation

The sale of a 5% stake in Aramco is central to the Saudi government's economic reform plans. But a share listing would open the company to greater international regulation and scrutiny.

Saudi 【名詞】サウジ

central 【形容詞】中心の、主要な

company 【名詞】会社、仲間

economic 【形容詞】経済の、経済学の

government 【名詞】政府、政治

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

international 【形容詞】国家間の、国際的な

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

reform 【他動詞】を改良する、改心させる

regulation 【名詞】規則、レギュレーション、規制、取り締まり、調整、電圧制御

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

scrutiny 【名詞】綿密な調査、吟味

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

stake 【名詞】賭け、賭け金、賞金、利害、利害関係、競馬のレース、投資額、出資額

stake 【名詞】杭

stake 【他動詞】～を杭で区画する、杭につなぐ、杭で支える

Aramco

In the UK, MPs have expressed concern that regulators are prepared to water down corporate governance rules in order to accommodate the huge Aramco flotation.

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

accommodate 【自動詞】適合する、適応する、、順応する

accommodate 【他動詞】を収容する、を宿泊させる

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

corporate 【形容詞】法人の、企業の、法人化された、集団の、共同の、結集した

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

express 【動詞】表現する、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

governance 【名詞】統治

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

prepare 【他動詞】を準備する

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

Aramco flotation

City regulator held Saudi Aramco talks

City 【名詞】市

Saudi 【名詞】サウジ

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

Saudi Aramco

What's the fuss about Saudi Aramco and the London market?

Saudi 【名詞】サウジ

fuss 【名詞】大騒ぎ

Saudi Aramco

MPs seek answers on Saudi Aramco listing

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

Saudi 【名詞】サウジ

answer 【他動詞】 1.(質問、命令、呼びかけなどに)答える、応答する 2.（他からの友好的・非友好的な働きかけに）応答する、応酬する

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

Saudi Aramco

New York is another possible listing destination, but the FT said some members of the Saudi royal family are worried about legal risks, citing US terrorism legislation that would allow citizens to sue Saudi Arabia.

Saudi Arabia 【名詞】〈国家〉サウジアラビア

Arabia 【名詞】アラビア

Saudi 【名詞】サウジ

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

cite 【他動詞】～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す

citizen 【名詞】市民

destination 【名詞】目的地

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

legislation 【名詞】立法、法律

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

royal 【形容詞】王室の、王の

sue 【自・他動詞】 1.訴えを起こす 2.懇願する 3.～を訴える、告訴する

terrorism 【名詞】テロリズム、テロ

worry 【自・他動詞】心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる、心配させる

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

Aramco dismissed talk of shelving the flotation as "entirely speculative". The company said on Twitter: "All listing venues under review for optimal decision, IPO process is on track for 2018."

company 【名詞】会社、仲間

decision 【名詞】決定、決心、結論

dismiss 【他動詞】を解雇する、を解散させる、退ける、却下する

entire 【形容詞】全体の、完全な

entirely 【名詞】まったく、完全に

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

optimal 【形容詞】最適な、最善の、最も有利な

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

speculative 【形容詞】 1.思索の、思索にふける 2.〔不確かな情報に基づいた〕推測の、推論の、思弁的な 3.《金融》投機の、投機的な

track 【名詞】通った跡、小道、道路、トラック

track 【動詞】決められたコースを進む、の(足)跡を追う

venue 【名詞】 1.《法律》犯行地、訴訟原因発生地、裁判地 2.開催地、発生地、現場

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

Aramco shelving flotation IPO

A company spokesman said later: ...原文はこちら

Saudi 【名詞】サウジ

active 【形容詞】能動的な、積極的な

company 【名詞】会社、仲間

continue 【他動詞】を続ける、続く

decision 【名詞】決定、決心、結論

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

make 【動詞】作る

option 【名詞】選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

public 【形容詞】公共の、公開の

range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

track 【名詞】通った跡、小道、道路、トラック

track 【動詞】決められたコースを進む、の(足)跡を追う

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

IPO Saudi Aramco

FT report on Saudi Aramco ...原文はこちら

Saudi 【名詞】サウジ

decision 【名詞】決定、決心、結論

entire 【形容詞】全体の、完全な

entirely 【名詞】まったく、完全に

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

optimal 【形容詞】最適な、最善の、最も有利な

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

report 【自動詞】報告する、報道する

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

speculative 【形容詞】 1.思索の、思索にふける 2.〔不確かな情報に基づいた〕推測の、推論の、思弁的な 3.《金融》投機の、投機的な

track 【名詞】通った跡、小道、道路、トラック

track 【動詞】決められたコースを進む、の(足)跡を追う

venue 【名詞】 1.《法律》犯行地、訴訟原因発生地、裁判地 2.開催地、発生地、現場

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

FT Saudi Aramco IPO

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

End of Twitter

London's listing rules state that ...原文はこちら

company 【名詞】会社、仲間

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

idea 【名詞】考え、思想、思いつき

investor 【名詞】投資家

liquidity 【形容詞】 1.流動的であること、流動性 2.《金》〔資金の〕流動性、換金性

liquidity 【名詞】流動性、換金性、流動資産

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

But Aramco plans to sell ...原文はこちら

bend 【他動詞】を曲げる

company 【名詞】会社、仲間

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

Aramco

On Friday, the head of ...原文はこちら

Authority 【名詞】当局

City 【名詞】市

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

authority 【形容詞】権威

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

conduct 【名詞】行い

conduct 【他動詞】を案内する、を指揮する

discuss 【他動詞】を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる

financial 【形容詞】財政の

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

official 【名詞】公務員、役人

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

Aramco Financial Conduct Authority

Andrew Bailey said: "We can ...原文はこちら

Saudi 【名詞】サウジ

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

conversation 【名詞】会話

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

light 【形容詞】軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

part 【名詞】部分、役目、味方

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

Andrew Bailey Saudi Aramco

"We emphasised during those conversations ...原文はこちら

conversation 【名詞】会話

emphasise 【他動詞】＝emphasize、～を強調する、～を重視する、目立たせる

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

regime 【名詞】政権

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

Mr Bailey was writing in ...原文はこちら

Treasury 【名詞】（英国の）大蔵省、（米国の）財務省

chair 【他動詞】～の議長を務める

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】委員会

response 【名詞】応答

treasury 【名詞】 1.宝庫、宝物 2.（知識の）宝典 3.資金、基金 4.公庫、国庫、財務

Bailey Nicky Morgan Treasury Committee

She said in her letter ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

corporate 【形容詞】法人の、企業の、法人化された、集団の、共同の、結集した

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

governance 【名詞】統治

involvement 【名詞】関与、巻き込まれること、かかわること、関与すること、巻き込むこと、やる気、意欲

level 【形容詞】平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

political 【形容詞】政治の

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

reputation 【名詞】評判、名声

uphold 【他動詞】を支持する、を励ます

consultation 【名詞】 1.（結論を得るための）相談、話し合い 2.（専門家との）協議

mustn't

The comments come as the ...原文はこちら

European Union 【名詞】欧州連合

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

demonstrate 【自・他動詞】 1.～を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする

government 【名詞】政府、政治

invest 【他動詞】を投資する

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

prepare 【他動詞】を準備する

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの