英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Container ship to break the ice on Russian Arctic route

Arctic 【名詞】〈地名〉北極の

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

arctic 【形容詞】北極の

break 【名詞】割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り

contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する

route 【名詞】手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】～を送る、道順を決める

Russian Arctic

A Danish vessel setting sail from Vladivostok this week is set to become the first container ship to tackle the Arctic sea route north of Russia.

Arctic 【名詞】〈地名〉北極の

Danish 【形容詞、名詞】 1.デンマーク人 2.デンマーク人の、デンマークの

Russia 【名詞】ロシア

arctic 【形容詞】北極の

route 【名詞】手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】～を送る、道順を決める

sail 【名詞】帆

tackle 【他動詞】にタックルする、取り組む

vessel 【名詞】器、船

Vladivostok

The Venta Maersk, owned by Maersk Line, and carrying 3,600 containers, hopes to reach St Petersburg by late September.

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

own 【他動詞】を所有する、を認める

reach 【名詞】手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

Petersburg 【名詞】 <地名>サンクトペテルブルク、ロシア西部の都市、バルト海東部のフィンランド湾最東端に面するネヴァ川河口デルタに位置する、レニングラード州の州都

Venta Maersk Maersk Line St Petersburg

That could be up to 14 days faster than the southern route via the Suez Canal.

canal 【名詞】運河

fast 【形容詞】速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【動詞】断食する、絶食する、精進する

route 【名詞】手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】～を送る、道順を決める

southern 【形容詞】南の

via 【副詞】～経由で

Suez Canal

Maersk will collect data on the Northern Sea Route to see if the melting of Arctic sea ice has made the passage economically viable.

Arctic 【名詞】〈地名〉北極の

arctic 【形容詞】北極の

collect 【形容詞】〈米国〉料金受信人払い

collect 【自・他動詞】集まる、まとまる、～を集める、～をまとめる、～を迎えに行く、～を受け取る、取り立てる、考えをまとめる

data 【名詞】データ

economical 【形容詞】節約になる、経済的な

make 【動詞】作る

melt 【他動詞】溶ける、を溶かす

northern 【形容詞】北の

passage 【名詞】通行、通路、一節

route 【名詞】手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】～を送る、道順を決める

viable 【形容詞】（計画が）実行可能な、生きていける、生存能力がある、成長できる、発展できる、存続できる

Maersk Northern Sea Route

Maersk said: "The trial passage will enable us to explore the operational feasibility of container shipping through the Northern Sea Route and to collect data."

collect 【形容詞】〈米国〉料金受信人払い

collect 【自・他動詞】集まる、まとまる、～を集める、～をまとめる、～を迎えに行く、～を受け取る、取り立てる、考えをまとめる

data 【名詞】データ

enable 【他動詞】に～することを可能にする

explore 【他動詞】を探検する、を調査する

feasibility 【名詞】実現可能性、実行可能性

northern 【形容詞】北の

operational 【null】 1.使用できる、いつでも使える、運転可能な 2.操作上の 3.作戦上の、作戦可能な、経営上の

passage 【名詞】通行、通路、一節

route 【名詞】手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】～を送る、道順を決める

trial 【名詞】試み、裁判

Maersk Northern Sea Route

The Venta Maersk, designed as a new "ice-class" container ship, will carry frozen fish and other refrigerated and general cargo.

cargo 【名詞】貨物、積み荷

carry 【名詞】持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

design 【自動詞】設計する

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

freeze 【他動詞】凍る、ぞっとさせる、身動きできなくさせる

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

refrigerated Venta Maersk

The route stretches from the Bering Strait in the east between Russia and Alaska to Norway in the west.

Russia 【名詞】ロシア

route 【名詞】手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】～を送る、道順を決める

strait 【名詞】海峡

stretch 【動詞】を伸ばす、伸びる

Norway 【名詞】 <国家>ノルウェー王国、通称ノルウェー、北ヨーロッパのスカンディナビア半島西岸に位置する立憲君主制国家

Bering Strait Russia and Alaska to Norway

However, Maersk added: "Currently, we do not see the Northern Sea Route as a commercial alternative to our existing network, which is defined by our customers' demand, trading patterns and population centres."

add 【他動詞】を加える、を言いたす

alternative 【形容詞】二者択一の

alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一

centre 【名詞】〈英国〉=center

commercial 【形容詞】商業の、貿易の

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

customer 【名詞】顧客

define 【他動詞】を定義する

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

exist 【自動詞】存在する

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

northern 【形容詞】北の

pattern 【名詞】模様、型

population 【名詞】人口、住民

route 【名詞】手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】～を送る、道順を決める

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

Maersk Northern Sea Route

Until now the the route has required an escort of expensive nuclear icebreakers to accompany any vessel.

accompany 【自動詞】同伴する、伴って起きる

escort 【名詞】 1.護衛、警護、護送 2.〔男性が女性に〕付き添うこと、エスコート

escort 【他動詞】 1.〔軍艦などを〕～を護衛する、警護する 2.〔男性が女性に〕付き添う、エスコートする

expensive 【形容詞】高価な

icebreaker 【名詞】 1.砕氷船、砕氷器、流氷よけ 2.緊張をほぐすもの、座を和やかにするもの 3.オープニングナンバー

nuclear 【形容詞】核の、原子力の

require 【他動詞】を必要とする

route 【名詞】手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】～を送る、道順を決める

vessel 【名詞】器、船

But global warming, which has raised temperatures along the route during the summer to over 30C, is changing its viability.

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

route 【名詞】手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】～を送る、道順を決める

sum 【他動詞】～を合計する、要約する

temperature 【名詞】温度

viability 【名詞】（計画などの）実行可能性、生存能力

A report from the Copenhagen Business School in 2016 found that shipping through the Northern Sea Route would become economically feasible in about 2040 if the ice cover continued to diminish at its present rate.

Copenhagen 【名詞】 <地名>コペンハーゲン

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

continue 【他動詞】を続ける、続く

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

diminish 【他動詞】を減らす、減少する

economical 【形容詞】節約になる、経済的な

feasible 【形容詞】〔計画などが〕実現可能な、実行可能な

found 【他動詞】を設立する

northern 【形容詞】北の

present 【形容詞】出席している、存在している、現在の、今の

present 【名詞】今、現在、贈り物

present 【他動詞】を贈る、を提出する、示す

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】（～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

report 【自動詞】報告する、報道する

route 【名詞】手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】～を送る、道順を決める

Copenhagen Business School Northern Sea Route

It may happen even earlier. ...原文はこちら

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

company 【名詞】会社、仲間

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

gas 【名詞】気体、ガス、ガソリン

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

journey 【名詞】旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】遠い道のりを出掛ける、旅行する

natural 【形容詞】自然の、野性の、血族の、当然の、生まれつきの

natural 【名詞】ぴったりの人、うってつけの人、適任者、天才

route 【名詞】手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】～を送る、道順を決める

sail 【名詞】帆

special 【形容詞】特別の、専門の

specifically 【副詞】 1.特に、明確に、はっきりと 2.厳密に言うと、具体的には

tank 【自・他動詞】〈俗〉駄目になる、大失敗する、暴落する、戦車のように動く、～をタンクに入れる、タンクで保管する

tanker 【名詞】タンカー、タンクローリー、油槽船、空中給油、〈米〉機戦車兵

used 【形容詞】使い古した、中古の

liquefied unaided Novatek Christophe de Margerie

China is also using the ...原文はこちら

initiative 【名詞】手始め、主導権、自発性、率先

northern 【形容詞】北の

part 【名詞】部分、役目、味方

route 【名詞】手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】～を送る、道順を決める

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

Eurasia Northern Sea Route One Belt One Road

Its state-owned Cosco shipping company ...原文はこちら

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

cargo 【名詞】貨物、積み荷

company 【名詞】会社、仲間

construction 【名詞】建設

deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する

fertiliser 【名詞】＝fertilizer、（化学）肥料、豊かにする人、受精媒介者

own 【他動詞】を所有する、を認める

plant 【名詞】植物、草、工場

plant 【動詞】～を植える、～を立てる、～を植え付ける

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

purpose 【名詞】目的、目標

route 【名詞】手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】～を送る、道順を決める

state-owned 【形容詞】国有の、国営の

subway 【名詞】 1.〔米〕地下鉄 2.〔米〕地下道

via 【副詞】～経由で

Cosco multi Lian Hua Song