英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Xiaomi's Poco F1 phone threatens a price war

phone 【名詞】電話

threaten 【動詞】脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

war 【自動詞】戦う、争う

Xiaomi's Poco F1

Xiaomi has unveiled a smartphone with high-end features and a budget price, under a new brand.

brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

budget 【名詞】予算、経費

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

feature 【名詞】特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま

feature 【他動詞】特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

high-end 【形容詞】ハイエンドの、高性能の、最高級の

smartphone 【名詞】スマートフォン、携帯電話と携帯情報端末 (PDA) を融合させた携帯端末

unveil 【動詞】～のベールを取る、～（秘密など）を明かす、明らかにする、公表する

Xiaomi

The Poco F1 features the latest Snapdragon chip, a larger-than-normal 4,000mAh battery and up to eight gigabytes of RAM - matching Samsung's Galaxy Note 9 in those specifications.

Samsung 【名詞】〈企業〉サムスン、韓国の電機メーカー

chip 【名詞】 1.切れ端、小片 2.〔編む材料の〕麦わら、経木 3.《電子工学》半導体チップ、集積回路

feature 【名詞】特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま

feature 【他動詞】特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

galaxy 【名詞】銀河

gigabyte 【名詞】ギガバイト

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

match 【他動詞】に匹敵する、に調和する

normal 【形容詞】標準の、正常な

note 【名詞】音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

ram 【自・他動詞】 1.激突する、衝突する 2.打ち固める 3.猛スピードで走る 4.～を激しく［大きな力で］ぶつける、詰め込む、突く

specification 【名詞】 1.《複数形で》〔製品などの〕仕様書、諸元表、明細書 2.仕様、明細 3.詳述すること

Snapdragon Poco F1 Samsung's Galaxy Note

But it will cost substantially less than flagship models from rival "affordable" brands when sold in India.

India 【名詞】〈地名〉インド

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

flagship 【名詞】〔軍事〕旗艦、司令官が乗っている軍艦 1.〔同じ種類の中で〕最高のもの、最重要なもの

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

substantial 【形容詞】十分な、かなりの、大量の、多くの、多大な、根本の、重要な、実質的な、実のある

affordable 【形容詞】手ごろな価格の、手に入れられる、手の届く

One expert said the launch may force other firms to rethink their prices.

expert 【名詞】専門家、熟達した人

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

rethink 【名詞】再考、考え直すこと

rethink 【他動詞】～を考え直す、再考する

"It's got the best Qualcomm processor you can get right now while in essence costing about half the price of some rivals," said Mike Lowe, reviews editor of the gadget site Pocket-lint, who has tested the device.

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

device 【形容詞】装置、工夫

device 【名詞】〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

editor 【名詞】編集者

essence 【名詞】本質、性質、真髄、精髄、核心、最重要点、エキス、香水、美容液、抽出物

gadget 【名詞】目新しい小道具、おたくな小物、小型の端末、携帯端末、ＰＤＡ端末、（使えない人には）無用な小物

processor 【名詞】 1.処理装置、処理機構 2.〈コンピュータ〉中央演算処理装置、プロセッサ

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

site 【名詞】用地

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

edit 【他動詞】編集する、校訂する 1.編集発行する 2.<電子データを>編集する

Qualcomm lint Mike Lowe

"It's very powerful with a massive battery, and the consumers it is targeting are not going to worry too much about the fact it's a bit bulky.

bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)

bit 【他動詞】〔欲望などを〕抑える

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む

bulky 【形容詞】かさばった、（重さの割には）大きい

consumer 【名詞】消費者

fact 【名詞】事実、真実

massive 【名詞】大きくて重い、がっしりした

powerful 【形容詞】強力な、力強い、勢力のある

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

worry 【自・他動詞】心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる、心配させる

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

"This is Xiaomi trying to keep the dominance it has of the Indian market, and to appeal to other territories too."

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

appeal 【他動詞】訴える

dominance 【名詞】支配、優勢、優越

territory 【名詞】領土、領域、縄張り

Xiaomi

The basic model of the Poco F1 - which has 6GB of RAM and 64GB of internal storage - is 20,999 rupees ($300; £233).

basic 【形容詞】基礎の、基本的な、簡単な、必要最小限の、塩基性の

basic 【名詞】基本、基礎、〈化学〉塩基性

internal 【形容詞】内部の

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

ram 【自・他動詞】 1.激突する、衝突する 2.打ち固める 3.猛スピードで走る 4.～を激しく［大きな力で］ぶつける、詰め込む、突く

rupee 【名詞】 <通貨>ルピー、インド・パキスタン・スリランカ・ネパールなどの通貨

storage 【名詞】記憶、保存、保管、記憶装置、倉庫、物置、貯蔵、貯蔵庫

Poco F1

The top-end version, with a synthetic fibre back and more RAM and storage - is 29,999 rupees ($430; £332).

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

fibre 【名詞】 <英>=fiber、 1.繊維、食物繊維、繊維組織、繊維質 2.性格、性質 3.強さ、力、堅牢性

ram 【自・他動詞】 1.激突する、衝突する 2.打ち固める 3.猛スピードで走る 4.～を激しく［大きな力で］ぶつける、詰め込む、突く

rupee 【名詞】 <通貨>ルピー、インド・パキスタン・スリランカ・ネパールなどの通貨

storage 【名詞】記憶、保存、保管、記憶装置、倉庫、物置、貯蔵、貯蔵庫

synthetic 【形容詞】 1.合成の、人工の、模造の 2.統合的な、総合的な 3.作り事の

synthetic 【名詞】（化学）合成品、合成物質、合成繊維

version 【名詞】版、翻訳、意見

Local press have identified its nearest competition as being the OnePlus 6 and the Asus ZenFone 5Z.

competition 【名詞】競争、試合

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

local 【形容詞】その地方の、地元の

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

OnePlus Asus ZenFone

Models of the former are priced between 34,999 and 43,999 rupees while those of the latter range from 29,999 to 36,999 rupees.

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

latter 【形容詞】後者の

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る

rupee 【名詞】 <通貨>ルピー、インド・パキスタン・スリランカ・ネパールなどの通貨

Xiaomi's price advantage becomes even wider to members of HDFC bank, who receive a 1,000 rupee discount.

advantage 【名詞】利益、有利な点

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

discount 【他動詞】割り引く

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

rupee 【名詞】 <通貨>ルピー、インド・パキスタン・スリランカ・ネパールなどの通貨

Xiaomi's HDFC

Only Huawei's new Honor Play ...原文はこちら

beat 【自・他動詞】（続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る

honor 【名詞】名誉、尊敬

honor 【他動詞】 1.～に敬意を払う、尊敬する、称える、支持する 2.～に栄誉を授ける、祭る、崇拝する 3.〔手形などを有効と見なして〕～を受け取る、引き受ける

lag 【名詞】遅れ、遅延、遅滞

lag 【自・他動詞】 1.遅れる、のろのろ歩く、進行が遅い 2.〔興味・商売などが〕低下する、衰える 3.～より遅れる、～に立ち遅れる

rupee 【名詞】 <通貨>ルピー、インド・パキスタン・スリランカ・ネパールなどの通貨

specification 【名詞】 1.《複数形で》〔製品などの〕仕様書、諸元表、明細書 2.仕様、明細 3.詳述すること

Only Huawei's Honor Play Poco F1

The Poco F1 has only ...原文はこちら

India 【名詞】〈地名〉インド

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

country 【名詞】国、田舎

handset 【名詞】受話器

make 【動詞】作る

release 【他動詞】を解放する、を公表する

Poco F1

One expert said Europe could ...原文はこちら

expert 【名詞】専門家、熟達した人

include 【他動詞】を含む

"Xiaomi is now moving into ...原文はこちら

analyst 【名詞】アナリスト

comment 【自動詞】論評する、解説する

conversation 【名詞】会話

industry 【名詞】産業、勤勉

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

operator 【名詞】操縦者、オペレーター

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

hadn't 【名詞】 had not の短縮形

Xiaomi OpenSignal Ian Fogg

"And they are now using ...原文はこちら

attractive 【形容詞】魅力ある

comfortable 【名詞】気持ちの良い、安楽な

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

make 【動詞】作る

operator 【名詞】操縦者、オペレーター

product 【名詞】産物、製品

used 【形容詞】使い古した、中古の

dealing 【名詞】商取引、売買

Qualcomm chipsets

"That's important, because unlike in ...原文はこちら

consumer 【名詞】消費者

directly 【副詞】直接に、すぐに

handset 【名詞】受話器

important 【形容詞】重要な

lot 【名詞】くじ、運命、区画

operator 【名詞】操縦者、オペレーター

phone 【名詞】電話

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

unlike 【形容詞】似ていない、同じでない、違った

unlike 【前置詞】～とは似ていない、同じでない、違った

via 【副詞】～経由で

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

South and South-East Asia

Xiaomi has managed to hit ...原文はこちら

design 【自動詞】設計する

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

make 【動詞】作る

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

Xiaomi offs

It uses a five-year-old version ...原文はこちら

display 【名詞】展示、陳列、表示

display 【他動詞】を陳列する、を示す

generation 【名詞】世代、同時代の人々

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

release 【他動詞】を解放する、を公表する

version 【名詞】版、翻訳、意見

five-year-old 【形容詞】五歳の、五歳児の

Corning's Gorilla Glass

Its cameras do not have ...原文はこちら

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

optical 【形容詞】 1.視覚の、視力を助ける、視覚的な 2.光学の 3.可視光線の、可視光で見える

stabilisation

In addition, the Verge news ...原文はこちら

addition 【名詞】追加、足し算

phone 【名詞】電話

quality 【名詞】質、良質

report 【自動詞】報告する、報道する

site 【名詞】用地

verge 【名詞】瀬戸際、へり

audio 【形容詞、名詞】 1.可聴周波の 2.（ビデオなどの）音声部分の 3.音再生の

grease tinny

But early reviews suggest it ...原文はこちら

thanks to 【熟語】～のおかげで、～の結果

Android 【名詞】アンドロイド、グーグルのスマートフォンソフトウェアプラットフォーム、Linuxがベース

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

handle 【名詞】取っ手、ハンドル、手でつかむ部分、取り掛かり

handle 【他動詞】を手で扱う、(人を)扱う、遇する

intensive 【名詞】 1.強い、激しい 2.徹底的な、集中的な 3.強調の

liquid 【名詞】液体

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

sign 【他動詞】に署名する、合図する

struggle 【名詞】もがき、努力

struggle 【動詞】もがく、戦う

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

"The phone itself is superb, ...原文はこちら

Android 【名詞】アンドロイド、グーグルのスマートフォンソフトウェアプラットフォーム、Linuxがベース

add 【他動詞】を加える、を言いたす

although 【名詞】～だけれども

category 【名詞】 1.カテゴリー、分類上の区分、ジャンル、範疇 2.業務分野、部門

imagination 【名詞】想像、想像力

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

phone 【名詞】電話

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

stretch 【動詞】を伸ばす、伸びる

unmatched 【形容詞】無比の、無類の

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

premium 【名詞】 1.特別賞与、奨励金 2.割増金、プレミアム 3.(保険の)掛け金

superb Android Central's

The Poco F1's release comes ...原文はこちら

release 【他動詞】を解放する、を公表する

resurgence Xiaomi Poco F1's

After a slump in sales ...原文はこちら

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

ahead 【名詞】前方に

competitor 【名詞】競争相手、競争者、競合企業、競合他社

domestic 【形容詞】家庭の、国内の、(動物が)人になれた

fast 【形容詞】速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【名詞】断食

fast 【動詞】断食する、絶食する、精進する

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

several 【形容詞】数個の

slump 【名詞】スランプ、不調、不景気、不振

slump 【動詞】スランプに陥る、急落する、衰える、急に落ち込む

Since then, however, it has ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

India 【名詞】〈地名〉インド

accord 【自動詞】一致する

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

handset 【名詞】受話器

make 【動詞】作る

regain 【他動詞】～を取り戻す、回復する、奪還する、～に復帰する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

vendor IDC

The market research firm says ...原文はこちら

dominance 【名詞】支配、優勢、優越

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

increase 【他動詞】増える、を増やす

maintain 【他動詞】を維持する、～と主張する

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

part 【名詞】部分、役目、味方

physical 【形容詞】物質の、物理の、身体の

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

Xiaomi's

The Poco F1's launch coincides ...原文はこちら

Hong Kong 【名詞】〈地名〉香港

coincide 【自動詞】一致する、同時に起こる

financial 【形容詞】財政の

float 【自・他動詞】浮かぶ、～を浮かせる

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

publication 【名詞】出版、刊行、発行、出版物、 1.公表、発表、公開

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Xiaomi's Poco F1's Hong Kong in June

The numbers showed a net ...原文はこちら

compare 【他動詞】と比較する、たとえる

loss 【名詞】失うこと、損害

period 【名詞】時期、期間

profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益

profit 【自動詞】～から利益を得る、～で利する

yuan 【名詞】元、中国の通貨の単位

In addition, it said that ...原文はこちら

addition 【名詞】追加、足し算

part 【名詞】部分、役目、味方

popularity 【名詞】人気

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

smartphone 【名詞】スマートフォン、携帯電話と携帯情報端末 (PDA) を融合させた携帯端末

The BBC is not responsible ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

content 【形容詞】～に満足している

content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】～を満足させる

external 【形容詞】外部の

responsible 【他動詞】責任がある、信頼できる

site 【名詞】用地

Michael Cohen admitted violating campaign ...原文はこちら

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

finance 【名詞】財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況

finance 【動詞】～に資金を提供する、～に出資する

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

make 【動詞】作る

story 【名詞】物語、階

violate 【他動詞】 (法・約束を)破る、(権利を)侵害する

Michael 【名詞】マイケル、男性名

Michael Cohen

Have you been getting these ...原文はこちら

wrong 【形容詞】間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

What happens to your body ...原文はこちら

extreme 【形容詞】極端な、極度の、最高の、過激な

extreme 【名詞】極端、極端な行為、極度、最後の手段、非常手段、危機

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する