英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Sweden rape: Most convicted attackers foreign-born, says TV

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

convict 【他動詞】～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する

rape 【名詞】レイプ、強姦

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

About 58% of men convicted in Sweden of rape and attempted rape over the past five years were born abroad, according to data from Swedish national TV.

according to 【熟語】～によると

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

abroad 【副詞】外国へ

accord 【自動詞】一致する

attempt 【他動詞】を試みる

convict 【他動詞】～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する

data 【名詞】データ

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

rape 【名詞】レイプ、強姦

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

Swedish 【形容詞、名詞】 1.スウェーデン語、スウェーデン人 2.スウェーデン語の、スウェーデン人の

Public broadcaster SVT said it had counted all court convictions to present a complete picture in Sweden.

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

broadcast 【他動詞】を放送する

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する

conviction 【名詞】信念、確信、説得、有罪判決

count 【他動詞】数える、重要である、をみなす

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

present 【形容詞】出席している、存在している、現在の、今の

present 【名詞】今、現在、贈り物

present 【他動詞】を贈る、を提出する、示す

public 【形容詞】公共の、公開の

SVT

But Sweden had thousands more reported rapes, and there is no ethnic breakdown for those.

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

breakdown 【名詞】衰弱、故障

ethnic 【形容詞】民族の

rape 【名詞】レイプ、強姦

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

report 【自動詞】報告する、報道する

Immigration and crime are major issues in Sweden's general election campaign. The vote is on 9 September.

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

crime 【名詞】犯罪

election 【名詞】選挙

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国（者）、移民

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

major 【形容詞】主要な、大多数の

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

The anti-immigration Sweden Democrats hope to make significant ground, although they have slipped to third place in the latest opinion poll.

Democrat 【名詞】民主党(員)

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

although 【名詞】～だけれども

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国（者）、移民

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

make 【動詞】作る

opinion 【名詞】意見、世論

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

poll 【名詞】世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

significant 【形容詞】重大な、意味のある

slip 【自・他動詞】滑る、（売上げ・景気など）下がる、飛びつく、間違う、～を滑らせる、～をするっと着る

anti Sweden Democrats

The Mission Investigation programme, due to be broadcast on Wednesday by SVT, said the total number of offenders over five years was 843. Of those, 197 were from the Middle East and North Africa, with 45 coming from Afghanistan.

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

Middle East 【名詞】〈地域〉中東

Afghanistan 【名詞】〈国家〉アフガニスタン

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

broadcast 【名詞】放送

broadcast 【他動詞】を放送する

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

middle 【形容詞】中央の、中くらいの

mission 【名詞】使節、伝道、使命

offend 【自・他動詞】罪を犯す、～の感情を害する、怒りを買う、～を怒らせる、機嫌を損ねる

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

total 【形容詞】全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

SVT Mission Investigation Middle East and North Africa

"We are very clear in the programme that it is a small percentage of the people coming from abroad who are convicted of rape," chief editor Ulf Johansson told the BBC.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

abroad 【副詞】外国へ

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

convict 【他動詞】～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する

editor 【名詞】編集者

percentage 【名詞】パーセンテージ、百分率

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

rape 【名詞】レイプ、強姦

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

edit 【他動詞】編集する、校訂する 1.編集発行する 2.<電子データを>編集する

Ulf Johansson

He pointed out that the number of reported rapes in Sweden was far higher, so no conclusions could be drawn on the role of immigrants in sexual attacks.

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

conclusion 【名詞】結論、(条約などの)締結

immigrant 【名詞】 (他国からの)移民

rape 【名詞】レイプ、強姦

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

report 【自動詞】報告する、報道する

role 【名詞】役割

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

Is Malmo the 'rape capital' of Europe?

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

rape 【名詞】レイプ、強姦

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

Malmo

When Sweden took in its highest number of asylum seekers in 2015, the number of reported rapes declined by 12%. At the height of the migration crisis, some 160,000 migrants arrived there - more per capita than any other EU country.

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

asylum 【名詞】保護施設、難民収容所、児童養護施設、養老院、養育院、精神病院、避難所、安全な場所、隠れ家、聖域

country 【名詞】国、田舎

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

decline 【他動詞】を断る、傾く、衰える

height 【名詞】高さ、身長

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

migration 【名詞】移住、移動、（鳥の）渡り、移住者、移行、移住者の群れ

per 【名詞】毎

rape 【名詞】レイプ、強姦

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

report 【自動詞】報告する、報道する

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

capita

The steep rise in migration also raised questions about Sweden's ability to integrate immigrants. The centre-left Social Democrat-led government soon introduced restrictions and the number of arrivals fell dramatically.

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

ability 【名詞】能力

arrival 【名詞】到着

dramatically 【副詞】劇的に

government 【名詞】政府、政治

immigrant 【名詞】 (他国からの)移民

integrate 【自・他動詞】 1.統一される、一本化される 2.～を統合する、～を統一する 3.〔個々の要素を〕～をまとめる

introduce 【他動詞】を紹介する、を導入する

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

migration 【名詞】移住、移動、（鳥の）渡り、移住者、移行、移住者の群れ

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

restriction 【名詞】制限、制約、制約事項、制限すること、制約されること

social 【形容詞】社交的な、社会の

steep 【形容詞】急な、険しい

Social Democrat-led

The SVT programme revealed that in cases where the victim did not know the attacker, the proportion of foreign-born offenders was more than 80%.

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

case 【名詞】容器、場合、事件

offend 【自・他動詞】罪を犯す、～の感情を害する、怒りを買う、～を怒らせる、機嫌を損ねる

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

proportion 【名詞】比率、均衡

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

SVT

A former police officer born ...原文はこちら

Afghanistan 【名詞】〈国家〉アフガニスタン

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

differ 【他動詞】異なる、意見が違う

equality 【名詞】平等

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

idea 【名詞】考え、思想、思いつき

officer 【名詞】将校、役人

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

significant 【形容詞】重大な、意味のある

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

Afghan 【形容詞、名詞】 1.アフガニスタン人、アフガニスタン語 2.アフガニスタン(人・語)の

Responding to the report on ...原文はこちら

Democrat 【名詞】民主党(員)

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

convict 【他動詞】～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する

deport 【他動詞】～を本国送還する、国外退去させる、～を強制移送する、（自分の身を）処する、（自分が）振る舞う

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

foreigner 【名詞】外国人

moderate 【自・他動詞】穏やかになる、和らぐ、抑える、（会議などの）司会をする

rape 【名詞】レイプ、強姦

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

report 【自動詞】報告する、報道する

respond 【他動詞】答える、反応する

centre-right 【形容詞、名詞】 1.中道右派の

populist 【形容詞、名詞】 1.大衆主義者、大衆迎合主義者、ポピュリスト 2.人民主義の政治家 3.一般向けの、一般大衆に向けた 4.人民主義の

SD Sweden Democrats

The latest opinion poll on ...原文はこちら

Democrat 【名詞】民主党(員)

ahead 【名詞】前方に

dip 【動詞】徐々に下がる、一時的に下がる、さっと浸ける、たれに浸ける

immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国（者）、移民

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

moderate 【自・他動詞】穏やかになる、和らぐ、抑える、（会議などの）司会をする

opinion 【名詞】意見、世論

party 【名詞】隊、パーティー、政党

performance 【名詞】性能、能力、業績、成績、遂行、演奏、演技

poll 【名詞】世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

social 【形容詞】社交的な、社会の

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

support 【他動詞】を支える、を扶養する

populist 【形容詞、名詞】 1.大衆主義者、大衆迎合主義者、ポピュリスト 2.人民主義の政治家 3.一般向けの、一般大衆に向けた 4.人民主義の

anti SD Social Democrats

When asked why SVT had ...原文はこちら

ahead 【名詞】前方に

decide 【他動詞】を決意する、決める

election 【名詞】選挙

immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国（者）、移民

important 【形容詞】重要な

inflammatory 【形容詞】 1.怒らせる、扇動的な 2.<医学>炎症性の

insight 【名詞】洞察

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

party 【名詞】隊、パーティー、政党

political 【形容詞】政治の

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

produce 【名詞】農産物

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

society 【名詞】社会、社交界、協会

stress 【他動詞】を強調する

tackle 【他動詞】にタックルする、取り組む

SVT Swedes Ulf Johansson

"I don't think this will ...原文はこちら

debate 【他動詞】を討論する

election 【名詞】選挙

exist 【自動詞】存在する

fact 【名詞】事実、真実

lot 【名詞】くじ、運命、区画

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

In May, Sweden changed its ...原文はこちら

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

consent 【名詞】同意、承諾

consent 【自動詞】同意する

exploit 【他動詞】 1.～を不当［違法］に使う［利用する・活用する］ 2.～を悪用する、搾取する、食い物にする 3.～（資源など）を開発する、～（市場）を開拓する 4.～を引き出す、有効に使う

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

make 【動詞】作る

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

prove 【他動詞】を証明する、…と分かる

rape 【名詞】レイプ、強姦

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

sex 【形容詞】性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

used 【形容詞】使い古した、中古の

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

vulnerable 【形容詞】 1.弱い、脆弱な、攻撃［被害・損傷］を受けやすい 2.（精神的に）弱い、傷つきやすい 3.（経済が）不安定な、値動きの激しい