Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
US-China trade talks fail to make breakthrough
breakthrough 【名詞】 ブレークスルー、突破、突破口、現状打破、飛躍的な前進
fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる
make 【動詞】 作る
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
Trade talks between the US and China have ended with little progress in a week that has seen the trade war between the two countries heat up.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
country 【名詞】 国、田舎
end 【他動詞】 を終える、終わる
progress 【名詞】 進歩、発達
progress 【自動詞】 前進する、進歩する
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
war 【自動詞】 戦う、争う
US and ChinaA White House statement said two days of talks had covered "how to achieve fairness, balance, and reciprocity in the economic relationship".
White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府
achieve 【自動詞】 （基準に）達する、成功を納める
achieve 【他動詞】 を獲得する、（目的を）勝ち取る、成し遂げる
balance 【名詞】 均衡、天びん
balance 【動詞】 バランスをとる、平衡を保つ、つり合う
cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする
economic 【形容詞】 経済の、経済学の
fairness 【名詞】 公正、平等
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
relationship 【名詞】 関係、結び付き、かかわり合い
statement 【名詞】 声明
reciprocityHowever, there was no indication of any major breakthrough.
breakthrough 【名詞】 ブレークスルー、突破、突破口、現状打破、飛躍的な前進
indication 【名詞】 指示、暗示するもの、指し示すこと 1.表示、指摘 2.兆候、表れ、印、兆し
major 【形容詞】 主要な、大多数の
On Thursday, the US imposed a second wave of tariffs on Chinese goods worth $16bn (£12.4bn).
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
goods 【名詞】 商品、家財、貨物
impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
worth 【他動詞】 ～の価値がある
China immediately imposed retaliatory taxes on the same value of US products.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
immediate 【形容詞】 即座の、直接の
impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける
product 【名詞】 産物、製品
tax 【名詞】 税金
tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する
value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格
value 【他動詞】 ～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい
retaliatoryThe US has threatened a third round of tariffs on an additional $200bn of Chinese goods, which could come as soon as next month. If this happens, China has said it will respond with tariffs on a further $60bn of US goods.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
additional 【形容詞】 追加の
further 【名詞】 その上、さらに遠くに
goods 【名詞】 商品、家財、貨物
happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する
respond 【他動詞】 答える、反応する
round 【名詞】 円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある
The talks between the US and China in Washington were the first face-to-face discussions between the two sides since June.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン
discussion 【名詞】 討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察
face 【他動詞】 に直面する、向いている
side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する
side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
face-to-face 【形容詞】 面と向かって、差し向かいで、差しで
US and China in WashingtonHowever, hopes were not high of a breakthrough, with President Trump saying on Monday that he did not "anticipate much" from the meeting.
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
anticipate 【他動詞】 を予想する
breakthrough 【名詞】 ブレークスルー、突破、突破口、現状打破、飛躍的な前進
president 【名詞】 大統領、学長、社長
White House deputy press secretary Lindsay Walters said that talks included "addressing structural issues in China", such as its policies over intellectual property and technology transfers.
White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府
address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく
deputy 【名詞】 代理人、代理
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
include 【他動詞】 を含む
intellectual 【形容詞】 知的な
issue 【名詞】 問題、発行、号
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
policy 【名詞】 政策、方針
press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目
press 【他動詞】 を押す、しぼる
property 【名詞】 財産、所有、特性
secretary 【名詞】 秘書
structural 【形容詞】 構造上の、組織の
technology 【名詞】 科学技術
transfer 【他動詞】 を移し変える、移る、乗り換える
Lindsay WaltersMr Trump has said previously that he wants to stop the "unfair transfers of American technology and intellectual property to China" and protect jobs.
intellectual 【形容詞】 知的な
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
previous 【形容詞】 前の、先の
property 【名詞】 財産、所有、特性
protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する
technology 【名詞】 科学技術
transfer 【他動詞】 を移し変える、移る、乗り換える
unfair 【形容詞】 不公正な、公正を欠いた、不公平な、ずるい
In a brief statement, China's Ministry of Commerce said the Chinese delegation had held "constructive and candid" talks on trade issues.
brief 【形容詞】 簡潔な、短時間の、短命な、短い、素っ気ない
brief 【名詞】 概要、要約、大意、ブリーフ、〈法〉訴訟事件、申立書、要領報告書、弁論趣意書、権限
brief 【他動詞】 （文章を）短くまとめる、要約する、～を手短に話す
candid 【形容詞】 1.率直な、遠慮ない 2.歯に衣着せない、ずけずけ言う 3.公平な、偏見のない 4.ありのままの
commerce 【名詞】 商業
constructive 【形容詞】 建設的な
delegation 【名詞】 代表団、派遣団、代議員団、委任
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
issue 【名詞】 問題、発行、号
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
ministry 【名詞】 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老
statement 【名詞】 声明
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
China's Ministry of Commerce"Both sides will keep in contact about the future arrangement," it added.
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
arrangement 【名詞】 準備、手配、おぜん立て、手筈、整列、整頓、配置、配列、並べ方
contact 【名詞】 接触、連絡
contact 【自・他動詞】 接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する
future 【形容詞】 未来の
future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物
side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する
side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側
President Trump has long been ...原文はこちら
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
critical 【形容詞】 批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ
investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査
long 【副詞】 長く、久しく、長い間
long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 1.(long for ～で)～を熱望する 2.(long to ～で)～したいと熱望する
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける
policy 【名詞】 政策、方針
president 【名詞】 大統領、学長、社長
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
By imposing tariffs on Chinese ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
company 【名詞】 会社、仲間
comparison 【名詞】 比較
goods 【名詞】 商品、家財、貨物
import 【他動詞】 を輸入する
impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける
make 【動詞】 作る
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
within 【副詞】 内部で、内側は
within 【前置詞】 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は
However, many US companies and ...原文はこちら
Representative 【名詞】 〈米〉下院議員
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
company 【名詞】 会社、仲間
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
harm 【他動詞】 を傷つける
industry 【名詞】 産業、勤勉
office 【名詞】 事務所、仕事
representative 【名詞】 代表者、代理人
testify 【自動詞】 証言する
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
US Trade Representative's OfficeMany are worried that Chinese ...原文はこちら
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる
demand 【名詞】 要求、需要
demand 【他動詞】 を要求する
expensive 【形容詞】 高価な
face 【他動詞】 に直面する、向いている
import 【他動詞】 を輸入する
make 【動詞】 作る
product 【名詞】 産物、製品
reduce 【他動詞】 を減少させる
rely 【他動詞】 に頼る、に依存する
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
worry 【自・他動詞】 心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる 、心配させる
retaliatoryThe tariffs are part of ...原文はこちら
European Union 【名詞】 欧州連合
Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
approach 【名詞】 1.近づくこと、接近 2.近づく道筋、進入、進入路、入り口、参道 3.人に近づくこと、言い寄ること 4.申し出、提案、打診 5.近いこと、似ていること
approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する
broad 【形容詞】 1.広い、広範な 2.幅が～ある 3.大掛かりな 4.大まかな
country 【名詞】 国、田舎
duty 【名詞】 義務、税金
import 【他動詞】 を輸入する
impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける
include 【他動詞】 を含む
part 【名詞】 部分、役目、味方
president 【名詞】 大統領、学長、社長
prompt 【他動詞】 ～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす
retaliate 【自・他動詞】 仕返しする、報復する
steel 【名詞】 鋼鉄
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）
European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの
aluminiumMeantime, China plans to file ...原文はこちら
World Trade Organization 【名詞】 世界貿易機関、＝WTO、自由貿易促進を主たる目的として作られた国際機関
complaint 【名詞】 不平、不満、苦情、クレーム
dispute 【名詞】 議論、論争、口論、不和、紛争
dispute 【自・他動詞】 議論する、口論する、を議論する、について論争する
file 【名詞】 ファイル
file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する
fresh 【形容詞】 新鮮な、新しい、さわやかな
global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の
organization 【名詞】 組織
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
meantime 【名詞】 合間、その間の時間
meantime 【副詞】 その間に
WTO adjudicatesChina's commerce ministry says it ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
clearly 【副詞】 はっきりと、明るく
commerce 【名詞】 商業
ministry 【名詞】 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老
rule 【名詞】 支配、規則、定規
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
violate 【他動詞】 (法・約束を)破る、(権利を)侵害する
WTOIt filed an initial complaint ...原文はこちら
complaint 【名詞】 不平、不満、苦情、クレーム
file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する
impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける
initial 【形容詞】 最初の
round 【名詞】 円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
WTO in July