英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Jean-Pierre Bemba 'cannot run for DRC president'

president 【名詞】大統領、学長、社長

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

Former warlord Jean-Pierre Bemba cannot run to be the next president of the Democratic Republic of Congo, the country's electoral commission said.

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

country 【名詞】国、田舎

democratic 【形容詞】民主主義の

electoral 【形容詞】選挙（人）の、選挙人から成る

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

president 【名詞】大統領、学長、社長

republic 【名詞】共和国

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

Congo 【名詞】 <国家>コンゴ民主共和国、中部アフリカに位置する共和制国家。北西にコンゴ共和国、南西にアンゴラ、南にザンビア、東にタンザニア、ブルンジ、ルワンダ、北東にウガンダ、南スーダン、北に中央アフリカ共和国と国境を接し、西は大西洋に面する。首都はキンシャサ

warlord Jean-Pierre Bemba Democratic Republic of Congo

Mr Bemba was one of six would-be candidates deemed ineligible following hours of deliberation.

candidate 【名詞】候補者、志願者

deem 【自・他動詞】考える、思う、みなす

deliberation 【名詞】 1.熟考、審議、審理、討議、評議、検討 2.故意

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

Bemba ineligible

The ex-rebel leader had a war crimes conviction overturned in June.

conviction 【名詞】信念、確信、説得、有罪判決

crime 【名詞】犯罪

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

overturn 【自・他動詞】ひっくり返る、転覆する、横転する、～をひっくり返す、転覆させる、打倒する、征服する

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

war 【自動詞】戦う、争う

However, the commission said Mr Bemba was excluded because of his conviction by the International Criminal Court (ICC) for bribing witnesses.

International Criminal Court 【名詞】国際刑事裁判所(ICC)

ICC 【略語】 =International Criminal Court、国際刑事裁判所

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

conviction 【名詞】信念、確信、説得、有罪判決

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

exclude 【動詞】を締め出す

international 【形容詞】国家間の、国際的な

witness 【名詞】目撃者、証人

witness 【他動詞】を目撃する

Bemba bribing

Mr Bemba, who returned to the DR Congo at the start of August after 11 years spent in exile or prison, is currently appealing against the ICC conviction.

DR Congo 【名詞】 <国家>=Democratic Republic of Congo、コンゴ民主共和国、中部アフリカに位置する共和制国家、旧国名はザイール、北西にコンゴ共和国・西側は大西洋・南西にアンゴラ・南にザンビア・東にタンザニアとブルンジとルワンダ・北東にウガンダとスーダン・北に中央アフリカ共和国と国境を接する

ICC 【略語】 =International Criminal Court、国際刑事裁判所

appeal 【他動詞】訴える

conviction 【名詞】信念、確信、説得、有罪判決

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

exile 【名詞】追放、亡命者

exile 【自動詞】追放する、亡命させる、流刑にする

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

Bemba

This year's election is meant to choose a successor to President Joseph Kabila, whose second and final term in office ended two years ago.

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

election 【名詞】選挙

end 【他動詞】を終える、終わる

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

office 【名詞】事務所、仕事

president 【名詞】大統領、学長、社長

successor 【名詞】後継者、相続人、とって代わるもの、継承者

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

Joseph Kabila

The governing coalition has nominated former Interior Minister Emmanuel Ramazani Shadary to be its candidate.

candidate 【名詞】候補者、志願者

coalition 【名詞】連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

govern 【他動詞】を統治する

interior 【形容詞】内部の、内側の、屋内の、室内の 1.内陸の、奥地の 2.内面の

interior 【名詞】内部、内側、屋内、室内 1.内陸、奥地 2.内面

minister 【名詞】大臣、牧師

nominate 【他動詞】～を推薦する、ノミネートする、指名する

Interior Minister Emmanuel Ramazani Shadary

A total of 25 people put their names forward, including former prime ministers Antoine Gizenga and Adolphe Muzito - both of whom were deemed ineligible to run.

deem 【自・他動詞】考える、思う、みなす

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

forward 【名詞】前方へ

include 【他動詞】を含む

minister 【名詞】大臣、牧師

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

total 【形容詞】全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

ineligible Antoine Gizenga and Adolphe Muzito

Opposition parties condemned the electoral ...原文はこちら

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

announce 【自動詞】発表する、告げる

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

condemn 【他動詞】を非難する、を有罪と判定する

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

decision 【名詞】決定、決心、結論

electoral 【形容詞】選挙（人）の、選挙人から成る

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

party 【名詞】隊、パーティー、政党

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

regime 【名詞】政権

suppress 【他動詞】を抑える

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

Those excluded, including Mr Bemba, ...原文はこちら

appeal 【他動詞】訴える

decision 【名詞】決定、決心、結論

exclude 【動詞】を締め出す

fear 【他動詞】恐れる

include 【他動詞】を含む

president 【名詞】大統領、学長、社長

Bemba Kabila's

The final list of candidates ...原文はこちら

candidate 【名詞】候補者、志願者

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

list 【名詞】表、目録、リスト

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

schedule 【自・他動詞】～を予定に入れる、～の予定を決める、～を表にする