英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Zimbabwe election: Mnangagwa vows 'brighter tomorrow'

Zimbabwe 【名詞】〈国家〉ジンバブエ、Republic of Zimbabwe、アフリカ南部の国、首都はハラレ、アフリカ大陸の内陸部に位置

election 【名詞】選挙

vow 【他動詞】を誓う

Mnangagwa 【名詞】 <人名>Emmerson Mnangagwa、エマーソン・ムナンガグワ、ジンバブエ第3代大統領(男性名)

Emmerson Mnangagwa has vowed a "brighter tomorrow" for Zimbabwe after being sworn-in as president.

Zimbabwe 【名詞】〈国家〉ジンバブエ、Republic of Zimbabwe、アフリカ南部の国、首都はハラレ、アフリカ大陸の内陸部に位置

president 【名詞】大統領、学長、社長

vow 【他動詞】を誓う

Mnangagwa 【名詞】 <人名>Emmerson Mnangagwa、エマーソン・ムナンガグワ、ジンバブエ第3代大統領(男性名)

Emmerson Mnangagwa

He also announced an inquiry into the deaths of six people in clashes between the army and opposition supporters after the July vote. The violence was "unacceptable", he said.

announce 【自動詞】発表する、告げる

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

clash 【自動詞】衝突する

death 【名詞】死

inquiry 【名詞】問い、尋ねること、質問、問診

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

support 【他動詞】を支える、を扶養する

unacceptable 【形容詞】受け入れなれない、容認できない

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

supporter 【名詞】支持者

The opposition MDC Alliance continues to reject the result despite a court ruling on Friday upholding it.

alliance 【名詞】同盟、協力

continue 【他動詞】を続ける、続く

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

reject 【他動詞】を拒絶する

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

uphold 【他動詞】を支持する、を励ます

MDC Alliance

July's poll was the first since veteran leader Robert Mugabe was ousted.

Robert Mugabe 【名詞】〈人名〉ロバート・ガブリエル・ムガベ、ジンバブエの政治家、１９８０年に首相、８７年から大統領

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

ouste 【他動詞】追い払う、追い出す、追放する、失脚させる、（財産を）取り上げる、没収する

poll 【名詞】世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

veteran 【形容詞】経験豊かな、熟練の、老練の

veteran 【名詞】〈米〉退役軍人、古参兵、在郷軍人、経験豊かな人、第一人者、老練者

oust 【他動詞】 (ある場所から)～を立ち退かせる、～を追い出す、(人を地位から)～罷免する、～を辞めさせる

Mugabe 【名詞】 <人名>ロバート・ガブリエル・ムガベは、ジンバブエの政治家。1980年ジンバブエ共和国首相に就任し、1987年から大統領、1997年にアフリカ統一機構議長(姓)

MDC leader Nelson Chamisa says he was robbed of victory and did not attend Mr Mnangagwa's inauguration.

attend 【他動詞】に出席する、を世話をする

inauguration 【名詞】就任（式）、発会、開会、開始、開店、開業、落成式

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

rob 【動詞】から奪う

victory 【名詞】勝利

Mnangagwa 【名詞】 <人名>Emmerson Mnangagwa、エマーソン・ムナンガグワ、ジンバブエ第3代大統領(男性名)

MDC Nelson Chamisa

He again condemned the post-election violence, saying it "should be alien to our nature as Zimbabweans" and offering condolences to the victims' families.

Zimbabwean 【形容詞、名詞】ジンバブエの、ジンバブエ人（の）

alien 【形容詞】外国の、異質の

condemn 【他動詞】を非難する、を有罪と判定する

condolences 【名詞】お悔やみ、哀悼（の言葉）、弔辞

election 【名詞】選挙

nature 【名詞】自然、性質

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

Describing himself as a "listening president", he said his government was committed to constitutionalism, the rule of law and judicial independence.

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

describe 【他動詞】を描写する

government 【名詞】政府、政治

independence 【名詞】独立

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

president 【名詞】大統領、学長、社長

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

judicial 【形容詞】司法の、裁判の、裁判官の、裁判による

constitutionalism

"The Zimbabwe we want is a shared one and transcends party lines," he said.

Zimbabwe 【名詞】〈国家〉ジンバブエ、Republic of Zimbabwe、アフリカ南部の国、首都はハラレ、アフリカ大陸の内陸部に位置

party 【名詞】隊、パーティー、政党

share 【他動詞】を共有する

transcends

Mr Mnangagwa - who from the Zanu-PF party of Mr Mugabe - also vowed radical economic reforms aimed at attracting foreign and domestic investment.

aim 【動詞】ねらう

attract 【他動詞】を引き付ける

domestic 【形容詞】家庭の、国内の、(動物が)人になれた

economic 【形容詞】経済の、経済学の

foreign 【形容詞】外国の、異質の

investment 【名詞】投資

party 【名詞】隊、パーティー、政党

radical 【形容詞】根本的な、急進的な

radical 【名詞】 1.急進主義者、急進、急進党員、急進論者、過激派 2.基礎 3.《言語学》語根、部首 4.《音楽》根音 5.《数学》根基、根号、無理式 6.<化学>ラジカル、基 7.<化学>ラジカル（反応性の高い状態）

reform 【他動詞】を改良する、改心させる

vow 【他動詞】を誓う

Mnangagwa 【名詞】 <人名>Emmerson Mnangagwa、エマーソン・ムナンガグワ、ジンバブエ第3代大統領(男性名)

Zanu-PF 【名詞】 The Zimbabwe African National Union – Patriotic Frontの略、ジンバブエの政党名、ジンバブエ・アフリカ民族同盟愛国戦線

"The creation of jobs, jobs and more jobs will be at the core of our policies," he said.

core 【名詞】芯、核

creation 【名詞】創造、（芸術家や発明家の）創作物、作品、地球、〔地上の〕生物、天地創造

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

policy 【名詞】政策、方針

By Shingai Nyoka, BBC News, Harare

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Harare 【名詞】 <地名>ハラレは、南部アフリカのジンバブエ共和国の首都

Shingai Nyoka

Thousands of supporters in bright Zanu-PF party regalia stood in line for hours before the ceremony.

bright 【名詞】明るい、輝いている、聡明な

ceremony 【名詞】儀式

party 【名詞】隊、パーティー、政党

support 【他動詞】を支える、を扶養する

supporter 【名詞】支持者

Zanu-PF 【名詞】 The Zimbabwe African National Union – Patriotic Frontの略、ジンバブエの政党名、ジンバブエ・アフリカ民族同盟愛国戦線

regalia

It was a festive affair ...原文はこちら

affair 【名詞】出来事、事情、事件、仕事

flight 【名詞】飛行、逃走

perform 【自・他動詞】 1.(仕事・任務などを)～を行う、実行する、成し遂げる 2.(行事などを予定どおり)～執り行う 3.～を演じる、上演する、演奏する 4.命令・役割などを果たす、実行する 5.(機械などが)意図通りに動作する、動く

perform 【自・他動詞】を行なう、実行する、遂行する、を演じる

festive 【形容詞】 1.祝祭の、お祝いの 2.はなやいだ、陽気な、浮かれる

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

Mnangagwa 【名詞】 <人名>Emmerson Mnangagwa、エマーソン・ムナンガグワ、ジンバブエ第3代大統領(男性名)

onstage

Outside dozens of vendors roasted ...原文はこちら

billboard 【名詞】 1.掲示板、広告板、広告看板、広告掲示板 2.錨床、錨座

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

congratulate 【動詞】にお祝いを言う

dozen 【名詞】ダース

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Mnangagwa 【名詞】 <人名>Emmerson Mnangagwa、エマーソン・ムナンガグワ、ジンバブエ第3代大統領(男性名)

vendors roasted Big Businesses

Regional heads of state past ...原文はこちら

attend 【他動詞】に出席する、を世話をする

elect 【他動詞】 1.(議員、議長、首長などを)～を投票で選出する、選挙する 2.～を選ぶ、～を決める

endorsement 【名詞】〔手形などの〕裏書き、承認、支持、賛成、是認、保証、推薦

present 【形容詞】出席している、存在している、現在の、今の

present 【名詞】今、現在、贈り物

present 【他動詞】を贈る、を提出する、示す

regional 【名詞】地方の、地域の、局地的な

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

president-elect 【形容詞】大統領に当選した

Mnangagwa 【名詞】 <人名>Emmerson Mnangagwa、エマーソン・ムナンガグワ、ジンバブエ第3代大統領(男性名)

Security has been tighter than ...原文はこちら

check 【他動詞】を点検する、を抑制する

rigorous 【形容詞】厳格な、厳しい、正確な、厳密な、綿密な

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

tight 【形容詞】ピンと張った、堅く結んだ、ぴったりした、引き締まった、堅い、水漏れしない、きつい、ゆるんでない

tight 【副詞】堅く、しっかりと

usual 【形容詞】いつもの、普通の、通常の

The main opposition was not ...原文はこちら

care 【他動詞】気にかける、世話をする

main 【形容詞】主な

moment 【名詞】瞬間、重要

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

relish 【名詞】好み、風味

represent 【動詞】を表す、を代表する

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

support 【他動詞】を支える、を扶養する

supporter 【名詞】支持者

Mnangagwa 【名詞】 <人名>Emmerson Mnangagwa、エマーソン・ムナンガグワ、ジンバブエ第3代大統領(男性名)

After the court upheld the ...原文はこちら

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

country 【名詞】国、田舎

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

election 【名詞】選挙

insist 【他動詞】～を主張する、強いる

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

legitimate 【形容詞】合法的な、正当な

peaceful 【形容詞】平穏な

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

uphold 【他動詞】を支持する、を励ます

vow 【他動詞】を誓う

Chamisa

Hours before Mr Mnangagwa's inauguration, ...原文はこちら

Republican 【形容詞、名詞】 1.共和党の 2.(米国)共和党員

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

Zimbabwe 【名詞】〈国家〉ジンバブエ、Republic of Zimbabwe、アフリカ南部の国、首都はハラレ、アフリカ大陸の内陸部に位置

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

citizen 【名詞】市民

democratic 【形容詞】民主主義の

equal 【形容詞】 1.等しい 2.平等な、対等な、互角の 3.(equal to ～）～に耐えられる、～の力量がある

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

freely 【名詞】自由に

inauguration 【名詞】就任（式）、発会、開会、開始、開店、開業、落成式

international 【形容詞】国家間の、国際的な

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

party 【名詞】隊、パーティー、政党

political 【形容詞】政治の

system 【名詞】組織、体系

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Mnangagwa 【名詞】 <人名>Emmerson Mnangagwa、エマーソン・ムナンガグワ、ジンバブエ第3代大統領(男性名)

US International Republican Institute and National Democratic Institute

They urged all sides to ...原文はこちら

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

avoid 【他動詞】を避ける

constitutional 【形容詞】憲法の、憲法上の、立憲的な、合憲の、構成上の、体格の、体質の、生まれつきの、保健の

constitutional 【名詞】健康のための運動

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

decision 【名詞】決定、決心、結論

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

political 【形容詞】政治の

side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する

side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側

threat 【名詞】脅し、脅迫、脅威

urge 【他動詞】に強く迫る、を主張する

retribution Constitutional Court's

The US has maintained some ...原文はこちら

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

include 【他動詞】を含む

maintain 【他動詞】を維持する、～と主張する

official 【名詞】公務員、役人

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

sanction 【名詞】 1.制裁措置、(法令違反に対する)処罰 2.認可、許可 3.是認 4.(社会的・道徳的な)拘束力

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

senior 【形容詞】年長の、上級の

Mnangagwa 【名詞】 <人名>Emmerson Mnangagwa、エマーソン・ムナンガグワ、ジンバブエ第3代大統領(男性名)

Zanu-PF 【名詞】 The Zimbabwe African National Union – Patriotic Frontの略、ジンバブエの政党名、ジンバブエ・アフリカ民族同盟愛国戦線

EU election observers said after ...原文はこちら

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

accept 【他動詞】を受け入れる、認める

constitutional 【形容詞】憲法の、憲法上の、立憲的な、合憲の、構成上の、体格の、体質の、生まれつきの、保健の

constitutional 【名詞】健康のための運動

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

election 【名詞】選挙

field 【名詞】野原、畑、戦場、分野

level 【形容詞】平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

observe 【自・他動詞】 1.～を見る、～に気づく、 2.～をよく見る、観察する、注視する 3.～を(科学的に)観測する・観察する 4.(観察に基づいて)～と述べる 5.(法律を)守る 6.(祝日を)～を祝う 7.(行事などを)～執り行う 8.注目する、気をつける、観察する 9.立ち会う

party 【名詞】隊、パーティー、政党

president 【名詞】大統領、学長、社長

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

verdict 【名詞】票決、判決、答申、判断、意見、決定、裁定

Mnangagwa 【名詞】 <人名>Emmerson Mnangagwa、エマーソン・ムナンガグワ、ジンバブエ第3代大統領(男性名)

benefited un Constitutional Court