英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Iran MPs vote to remove economy minister amid financial crisis

Iran 【名詞】〈地名〉イラン

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

amid 【前置詞】～に囲まれて、～の最中に

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

economy 【名詞】経済、節約

financial 【形容詞】財政の

minister 【名詞】大臣、牧師

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Iran MPs

Iran's parliament has voted to remove the economy minister from office as the country battles an economic crisis.

Iran 【名詞】〈地名〉イラン

battle 【名詞】戦闘、闘争

battle 【自動詞】闘う

country 【名詞】国、田舎

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

economic 【形容詞】経済の、経済学の

economy 【名詞】経済、節約

minister 【名詞】大臣、牧師

office 【名詞】事務所、仕事

parliament 【名詞】議会、国会

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Masoud Karbasian was targeted by a no-confidence vote over problems in the banking system, tax regulation and his failure to fix the economy.

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

banking 【名詞】銀行取引、銀行業務、銀行業、銀行経営

confidence 【名詞】信頼、自信

economy 【名詞】経済、節約

failure 【名詞】失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足

fix 【他動詞】を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める

regulation 【名詞】規則、レギュレーション、規制、取り締まり、調整、電圧制御

system 【名詞】組織、体系

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Masoud Karbasian

The move comes three weeks after Labour Minister Ali Rabiei was ousted in a similar process.

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

labour 【自・他動詞】〈英〉＝labor、 1.（汗水ながして）働く 2.努力する、苦労する 3.（不利益を被って）苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.～を徹底的に処理する 6.～を苦しめる

minister 【名詞】大臣、牧師

ouste 【他動詞】追い払う、追い出す、追放する、失脚させる、（財産を）取り上げる、没収する

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

oust 【他動詞】 (ある場所から)～を立ち退かせる、～を追い出す、(人を地位から)～罷免する、～を辞めさせる

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

Labour Minister Ali Rabiei

President Hassan Rouhani's government has struggled to control rising prices and the falling value of the currency.

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

currency 【名詞】通貨

government 【名詞】政府、政治

president 【名詞】大統領、学長、社長

struggle 【動詞】もがく、戦う

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

Hassan 【名詞】 <地名>インドのカルナータカ州にある県

Hassan Rouhani's

The re-imposition of sanctions by the US after its withdrawal from the 2015 nuclear deal has exacerbated the crisis.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

exacerbate 【他動詞】～を悪化させる、憤慨させる、激化させる、怒らせる、憤激させる、

imposition 【名詞】 1.強制、押し付け 2.課すこと、賦課 3.義務、負担、税金

nuclear 【形容詞】核の、原子力の

sanction 【名詞】 1.制裁措置、(法令違反に対する)処罰 2.認可、許可 3.是認 4.(社会的・道徳的な)拘束力

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

withdrawal 【名詞】引っ込めること、引き下がること、撤退、撤兵、辞退、預金の引き出し、回収、取り消し

On Sunday, Foreign Minister Mohammad Javad Zarif accused the US of launching a "psychological war against Iran and its business partners", Tasnim news agency reported.

news agency 【名詞】通信社

Iran 【名詞】〈地名〉イラン

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

foreign 【形容詞】外国の、異質の

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

minister 【名詞】大臣、牧師

partner 【名詞】共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】～とパートナーを組む、提携する

psychological 【形容詞】心理学の、心理的な、心理学的な、精神的な

report 【自動詞】報告する、報道する

war 【自動詞】戦う、争う

Tasnim Foreign Minister Mohammad Javad Zarif

Mr Karbasian lost the vote of confidence by 137 votes to 121 with two abstentions. The result was broadcast live on state radio.

broadcast 【名詞】放送

broadcast 【他動詞】を放送する

confidence 【名詞】信頼、自信

live 【形容詞】生きている、生の

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Karbasian abstentions

President Rouhani, a political moderate, is facing criticism from hardliners but also from within the reformist bloc that supports his government.

bloc 【名詞】ブロック、政治・経済の利益のために集まった団体や国家

criticism 【名詞】批評

face 【他動詞】に直面する、向いている

government 【名詞】政府、政治

hardliner 【名詞】強硬主義者、強硬論者、強硬派、信条を曲げない人、〔宗教の〕原理主義者

moderate 【形容詞】適度な、穏健な、穏やかな、極端に走らない、中程度の、緩やかな、和らげる

moderate 【自・他動詞】穏やかになる、和らぐ、抑える、（会議などの）司会をする

political 【形容詞】政治の

president 【名詞】大統領、学長、社長

reformist 【名詞】改革主義者

support 【他動詞】を支える、を扶養する

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

Elias Hazrati, of the reformist Hope faction, was among those who broke ranks to vote for Mr Karbasian's removal.

faction 【名詞】派閥(clique)、党派、党内の争い、内紛、ファクション（史実、実在をfictionのように表現した作品）

rank 【名詞】階層、階級、地位、身分、列、ならび

rank 【自・他動詞】 1.地位を占める、位置する、並ぶ 2.～を並べる、～を位置付ける、～をランク付けする、順位付けする

reformist 【名詞】改革主義者

removal 【名詞】 1.移動、移転 2.引越し 3.除去、撤去 4.解任、免職

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Karbasian's Elias Hazrati

He accused the government of failing to plan for the full impact of sanctions.

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

government 【名詞】政府、政治

impact 【名詞】衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

sanction 【名詞】 1.制裁措置、(法令違反に対する)処罰 2.認可、許可 3.是認 4.(社会的・道徳的な)拘束力

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

"We haven't been prepared and ...原文はこちら

news agency 【名詞】通信社

AFP 【名詞】 AFP通信社

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

economy 【名詞】経済、節約

impeach 【他動詞】～を弾劾する、告発する、起訴する、～に疑いを投げ掛ける、～を疑問視する、～を非難する

minister 【名詞】大臣、牧師

otherwise 【名詞】さもなければ、他の点では、ほかのやり方で

person 【名詞】人、身体、容姿

prepare 【他動詞】を準備する

president 【名詞】大統領、学長、社長

report 【自動詞】報告する、報道する

In June, traders at Tehran's ...原文はこちら

Tehran 【名詞】〈地名〉テヘラン、イランの首都

grand 【形容詞】大きな、雄大な

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

major 【形容詞】主要な、大多数の

plummet 【動詞】真っすぐに落ちる、真っ逆さまに落ちる、（価値が）急落する

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

rial Tehran's Grand Bazaar

Riot police fired tear gas ...原文はこちら

demonstrate 【自・他動詞】 1.～を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする

disperse 【自・他動詞】分散する、散り散りになる、～を分散させる、まき散らす、撒く、追い払う

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

gas 【名詞】気体、ガス、ガソリン

parliament 【名詞】議会、国会

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

riot 【名詞】暴動、騒動、反乱、一揆、〔植物などの〕繁茂、お祭り騒ぎ、酒宴

riot 【自動詞】暴動を起こす、暴動に加わる、放蕩する、享楽にふける、（植物などが）はびこる

tear 【動詞】を引き裂く

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

It was the biggest protest ...原文はこちら

Iran 【名詞】〈地名〉イラン

activity 【名詞】活動

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

cripple 【他動詞】 1.〔手足を〕不自由にする、不具にする 2.～を活動不能にする、無能にする 3.（機能を）損なわせる、不具合を生じさせる

economy 【名詞】経済、節約

international 【形容詞】国家間の、国際的な

nuclear 【形容詞】核の、原子力の

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

relate 【他動詞】を関連づける、述べる

sanction 【名詞】 1.制裁措置、(法令違反に対する)処罰 2.認可、許可 3.是認 4.(社会的・道徳的な)拘束力

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから