英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Australia: Illegal boat runs aground in Queensland crocodile swamp

crocodile 【名詞】クロコダイル、アフリカ・アジア・アメリカ産の大型のワニ

illegal 【形容詞】違法な

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

swamp 【名詞】 1.沼地、（低）湿地 2.たまり場

swamp 【自・他動詞】 1.浸水して沈む 2.圧倒される 3.～を浸す、水浸しにする 4.～を圧倒する、圧勝する 5.～を無力にする

Queensland 【名詞】 <地名>クイーンズランド州、オーストラリア連邦北東部の州

aground

An illegal fishing boat has run aground and been found abandoned in crocodile-infested waters in northern Queensland, Australia.

abandon 【他動詞】を捨てる、を断念する

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

found 【他動詞】を設立する

illegal 【形容詞】違法な

infest 【他動詞】～に群がる、出没する、はびこる

northern 【形容詞】北の

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

Queensland 【名詞】 <地名>クイーンズランド州、オーストラリア連邦北東部の州

aground

Authorities have found 11 people and think more are hiding in mangroves near Daintree, north of Cairns.

Authority 【名詞】当局

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

found 【他動詞】を設立する

hide 【動詞】を隠す、隠れる

mangrove 【名詞】 <植物>マングローブ

near 【自・他動詞】近付く、接近する

Daintree Cairns

It is unknown if those on board were illegally fishing or if they are refugees, but border force officers are on the scene.

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

illegal 【形容詞】違法な

officer 【名詞】将校、役人

refugee 【名詞】難民、避難者、亡命者

scene 【名詞】場面、光景

unknown 【形容詞】未知の、知られていない

About 40 people are thought to have been on board, reports say.

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

report 【自動詞】報告する、報道する

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

The Department of Home Affairs said the first priority was to confirm all those on the boat were safe.

affair 【名詞】出来事、事情、事件、仕事

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

department 【名詞】部門、局

priority 【名詞】優先すること、優先事項、優先権、優先順位、優先度

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

Department of Home Affairs

Queensland state MP Michael Healy told ABC News that the situation was unclear but officers were at the scene.

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

officer 【名詞】将校、役人

scene 【名詞】場面、光景

situation 【名詞】位置、状況

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

unclear 【形容詞】はっきりしない、不明確な、クリアでない、不明りょうな

Michael 【名詞】マイケル、男性名

Queensland 【名詞】 <地名>クイーンズランド州、オーストラリア連邦北東部の州

ABC 【名詞】 <企業>米国ABC放送

MP Michael Healy ABC News

"We don't know whether these are illegal refugees or we don't know if these are fishermen who were maybe fishing illegally and have ended up in Australian waters and the boat's gone bad and they've got trapped," he said.

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

bad 【名詞】悪い、(病気などが)ひどい

end 【他動詞】を終える、終わる

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

fisherman 【名詞】漁師

illegal 【形容詞】違法な

refugee 【名詞】難民、避難者、亡命者

trap 【動詞】罠を仕掛ける、罠に掛ける、だます、陥れる

whether 【名詞】～かどうか

Local Mayor Julia Leu told ABC there was concern that people were "putting themselves at risk in known crocodile habitat".

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

crocodile 【名詞】クロコダイル、アフリカ・アジア・アメリカ産の大型のワニ

habitat 【名詞】 1.〔動植物の〕生息環境、生息地、生息場所 2.居住環境、居住地

local 【形容詞】その地方の、地元の

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

ABC 【名詞】 <企業>米国ABC放送

Local Mayor Julia Leu

Some reports say the 11 men rescued are Vietnamese, while others say they are Filipino.

Vietnamese 【形容詞、名詞】ベトナムの、ベトナム人（の）、ベトナム語（の）

report 【自動詞】報告する、報道する

rescue 【他動詞】を救助する

Filipino

If the boat was carrying asylum seekers, it would be the first successful landing by such a vessel in Australia for years.

asylum 【名詞】保護施設、難民収容所、児童養護施設、養老院、養育院、精神病院、避難所、安全な場所、隠れ家、聖域

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

land 【自動詞】上陸する

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

successful 【形容詞】成功した、上首尾の

vessel 【名詞】器、船

Australia transports asylum seekers who ...原文はこちら

Papua New Guinea 【名詞】 <国家>パブア・ニュー・ギニア、南太平洋にあるニューギニア島の東半分及び周辺の島々からなる立憲君主制国家

asylum 【名詞】保護施設、難民収容所、児童養護施設、養老院、養育院、精神病院、避難所、安全な場所、隠れ家、聖域

centre 【名詞】〈英国〉=center

island 【名詞】島

processing 【名詞】〈コンピュータ〉処理

shore 【名詞】〔船体、建物などの〕支柱

shore 【他動詞】～を支柱で支える

transport 【他動詞】を輸送する

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

Manus 【名詞】 <地名>マヌス、Manus Island（マヌス島）は、パプアニューギニアの島で長さ100km・幅30km

Guinea 【名詞】 <国家>ギニア共和国、通称ギニアは、西アフリカ西端に位置する共和制国家

Nauru and Papua New Guinea's Manus Island

Even if found to be ...原文はこちら

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

found 【他動詞】を設立する

genuine 【形容詞】本物の、心からの

refugee 【名詞】難民、避難者、亡命者

resettled

They can either return home, ...原文はこちら

country 【名詞】国、田舎

either 【形容詞】どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】～もない

Manus 【名詞】 <地名>マヌス、Manus Island（マヌス島）は、パプアニューギニアの島で長さ100km・幅30km

resettled Nauru

Australia sent five Chinese men ...原文はこちら

Papua New Guinea 【名詞】 <国家>パブア・ニュー・ギニア、南太平洋にあるニューギニア島の東半分及び周辺の島々からなる立憲君主制国家

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

intercept 【他動詞】 1.～を途中で捕まえる、妨害する、封じる、途中で押さえる 2.《通信》傍受する 3.〔ミサイルなどを〕迎撃する

smuggle 【他動詞】 1.～を密輸入する、～を密輸出する 2.～を秘密に持ち出す、～を秘密に持ち込む

strait 【名詞】海峡

Guinea 【名詞】 <国家>ギニア共和国、通称ギニアは、西アフリカ西端に位置する共和制国家

Torres Strait

The country mooted plans in ...原文はこちら

able 【形容詞】有能な、～できる

asylum 【名詞】保護施設、難民収容所、児童養護施設、養老院、養育院、精神病院、避難所、安全な場所、隠れ家、聖域

country 【名詞】国、田舎

enter 【自・他動詞】入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

reach 【名詞】手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

bar 【他動詞】 1.（ドアなど）～にかんぬきをして閉める、～を閉じる 2.（道路など）～を塞ぐ、（通行など）～を妨げる 3.～を禁ずる

mooted