英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Struck-off Dr Hadiza Bawa-Garba wins appeal to work again

Dr 【略語】＝Doctor

appeal 【他動詞】訴える

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Struck-off Dr Hadiza Bawa-Garba

A doctor who was struck off over the death of a six-year-old boy has won her appeal to practise medicine again.

appeal 【他動詞】訴える

death 【名詞】死

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

medicine 【名詞】薬、医学

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

Dr Hadiza Bawa-Garba was convicted of manslaughter by gross negligence in 2015 over the death of Jack Adcock, who died of sepsis at Leicester Royal Infirmary in 2011.

Dr 【略語】＝Doctor

convict 【他動詞】～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する

death 【名詞】死

die 【動詞】死ぬ

gross 【形容詞】総計の、ひどい、粗野な

negligence 【名詞】怠慢、義務を怠ること、手抜き、不注意、過失

negligence 【名詞】怠慢

royal 【形容詞】王室の、王の

manslaughter 【名詞】故殺、過失致死(罪)

sepsis Hadiza Bawa-Garba Jack Adcock Leicester Royal Infirmary

She was struck off in January 2018.

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

Speaking after the appeal, the doctor said she was "pleased with the outcome" but wanted to "pay tribute and remember Jack Adcock, a wonderful little boy".

appeal 【他動詞】訴える

outcome 【名詞】結果

remember 【動詞】を思い出す、を覚えている

tribute 【名詞】賛辞、貢ぎ物

Jack Adcock

Jack's mother, Nicola Adcock, said she was "disgusted" and "devastated" by the judgement and that it made a "mockery of the justice system".

devastate 【動詞】徹底的に破壊する、壊滅させる、荒廃させる、（心理的に）打撃を与える、落胆させる

disgust 【他動詞】をうんざりさせる、気分を害する、気を悪くさせる

judgement 【名詞】判決、判断

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

make 【動詞】作る

system 【名詞】組織、体系

mockery 【null】 1.あざけり、冷やかし 2.あざ笑いの的、笑いもの 3.嘲笑的な行為

Nicola Adcock

Dr Bawa-Garba told BBC's Panorama: "I want to let the parents know that I'm sorry for my role in what has happened to Jack.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Dr 【略語】＝Doctor

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

role 【名詞】役割

Bawa-Garba Panorama

"I also want to acknowledge and give gratitude to people around the world from the public to the medical community who have supported me."

acknowledge 【他動詞】を認める、の礼を言う

community 【名詞】地域社会、共同生活体

gratitude 【名詞】感謝

medical 【形容詞】医学の

public 【形容詞】公共の、公開の

support 【他動詞】を支える、を扶養する

The doctor's appeal was funded by medics because they said the ruling would discourage practitioners from being open when reviewing mistakes.

appeal 【他動詞】訴える

discourage 【他動詞】を落胆させる、思いとどまらせる

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

medic 【名詞】医者、医学生、衛生兵

mistake 【名詞】誤り、判断の間違い

mistake 【動詞】間違う、誤る

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

practitioners

Jack, who had Down's syndrome and a heart condition, had been admitted to the hospital in Leicester with vomiting and diarrhoea in 2011.

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

diarrhoea 【名詞】下痢

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

syndrome 【名詞】症候群

vomit 【自・他動詞】 1.〔食べたものを〕吐く、嘔吐する、戻す 2.激しく噴出する

Down's Leicester

He died 11 hours later from a cardiac arrest caused by sepsis triggered by pneumonia.

arrest 【名詞】逮捕

arrest 【他動詞】を逮捕する

cardiac 【形容詞】心臓の、心臓性の、心の、心性の、心臓病の

cardiac 【名詞】心臓病患者、強心剤

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

die 【動詞】死ぬ

pneumonia 【名詞】肺炎

trigger 【動詞】引き金を引く

sepsis

The subsequent trial in 2015 heard the boy's death was caused by "serious neglect" by staff who failed to recognise his body was "shutting down" and close to death, the prosecution claimed.

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

death 【名詞】死

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

neglect 【他動詞】を無視する、を怠る

prosecution 【名詞】 1.起訴、告訴 2.起訴側、検察側 3.遂行

recognise 【動詞】気づく、認知する

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

shut 【動詞】 1.～を閉じる、閉める 2.～を受け付けない、閉ざす 3.〔本、傘など開いたものを〕～をたたむ、閉じる 4.～を閉じ込める、ふさぐ

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

subsequent 【形容詞】その次の

trial 【名詞】試み、裁判

At one point, Dr Bawa-Garba mistook Jack for another patient who had a do not resuscitate order, the court was told.

Dr 【略語】＝Doctor

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

mistake 【動詞】間違う、誤る

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

patient 【形容詞】辛抱強い、忍耐力のある

patient 【名詞】病人、患者

Bawa-Garba resuscitate

The paediatric specialist only resumed ...原文はこちら

accept 【他動詞】を受け入れる、認める

although 【名詞】～だけれども

error 【名詞】誤り、過失

prosecution 【名詞】 1.起訴、告訴 2.起訴側、検察側 3.遂行

resume 【他動詞】を再び始める

specialist 【名詞】専門家

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

paediatric

Dr Bawa-Garba said in her ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

break 【名詞】割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り

defence 【名詞】防衛

lot 【名詞】くじ、運命、区画

shift 【名詞】〔人や状況などの〕交代、変更、変化、転換、交代勤務、変速、変移、遷移、偏移、〈コンピュータ〉桁ずらし、ビットシフト

shift 【自・他動詞】変わる、移る、転換する、～を変える、～を移す、～を切り替える、シフトする

ward 【名詞】 1.病棟、共同の病室 2.行政区 3.選挙区

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Bawa-Garba miscommunication

Dr Bawa-Garba was suspended from ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

medical 【形容詞】医学の

suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する

Bawa-Garba

However, the General Medical Council ...原文はこちら

General 【名詞】将軍、司令官、総長、高位の役職名

appeal 【他動詞】訴える

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

council 【名詞】会議、議会

decision 【名詞】決定、決心、結論

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

medical 【形容詞】医学の

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

public 【形容詞】公共の、公開の

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

sufficient 【形容詞】十分な

GMC General Medical Council

Thousands of doctors signed an ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

case 【名詞】容器、場合、事件

death 【名詞】死

lessen 【自・他動詞】を減らす、小さくする、低める、減少する、少なくなる

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

sign 【他動詞】に署名する、合図する

state 【他動詞】述べる

support 【他動詞】を支える、を扶養する

Bawa-Garba

Earlier, three senior judges quashed ...原文はこちら

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

decision 【名詞】決定、決心、結論

judge 【名詞】裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

restore 【他動詞】を元に戻す、を回復させる、復帰させる

sanction 【名詞】 1.制裁措置、(法令違反に対する)処罰 2.認可、許可 3.是認 4.(社会的・道徳的な)拘束力

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

senior 【形容詞】年長の、上級の

suspension 【名詞】一時的中止、一時停止、保留、つるすこと、宙ぶらりん

quashed High Court's

Master of the Rolls Sir ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

announce 【自動詞】発表する、告げる

clinical 【形容詞】臨床の、病床の、臨床治療の 1.客観的な態度の、冷静な 2.病院のように殺風景な

competence 【名詞】 1.能力、力量、適性 2.ちょっとした資産 3.言語能力

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

death 【名詞】死

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

relation 【名詞】親類、関係、間柄

roll 【名詞】名簿、巻いたもの

roll 【他動詞】転がる、を丸める

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

master 【名詞】 1.主人、雇い主 2.家長

master 【動詞】マスターする、極める

Bawa-Garba Rolls Sir Terence Etherton

"The evidence before the tribunal ...原文はこちら

cohort 【名詞】 1.軍隊、軍団、コホート、歩兵隊、一団、集団 2.共犯者、相棒、仲間、同僚

evidence 【名詞】証拠、証言

specialist 【名詞】専門家

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

tribunal 【名詞】 1.裁判所、法廷 2.判事席、法官席 3.裁き、批判

He added that the tribunal ...原文はこちら

action 【名詞】行動、活動、作用

add 【他動詞】を加える、を言いたす

continue 【他動詞】を続ける、続く

deliberate 【形容詞】慎重な、故意の

nor 【接続詞】 AもBも～でない

patient 【名詞】病人、患者

present 【形容詞】出席している、存在している、現在の、今の

present 【名詞】今、現在、贈り物

present 【他動詞】を贈る、を提出する、示す

reckless 【形容詞】向こう見ずな

relation 【名詞】親類、関係、間柄

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

satisfy 【他動詞】を満足させる

tribunal 【名詞】 1.裁判所、法廷 2.判事席、法官席 3.裁き、批判

However, Mrs Adcock said the ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

add 【他動詞】を加える、を言いたす

appeal 【他動詞】訴える

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

decision 【名詞】決定、決心、結論

faith 【名詞】信頼、信仰

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

trust 【名詞】信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

NHS 【短縮形】 <略> National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

Adcock Bawa-Garba

Charlie Massey, chief executive of ...原文はこちら

accept 【他動詞】を受け入れる、認める

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

executive 【名詞】重役

fully 【名詞】十分に

judgement 【名詞】判決、判断

GMC Charlie Massey Court of Appeal's

He said: "As the independent ...原文はこちら

decision 【名詞】決定、決心、結論

difficult 【形容詞】難しい

frequent 【形容詞】頻繁な

independent 【形容詞】独立した

light 【形容詞】軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

patient 【形容詞】辛抱強い、忍耐力のある

patient 【名詞】病人、患者

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

responsible 【他動詞】責任がある、信頼できる

role 【名詞】役割

safety 【名詞】安全、安全性

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

Mr Massey added the case ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

case 【名詞】容器、場合、事件

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

consequence 【名詞】結果、重要性

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

expose 【動詞】を(風雨・危険に)さらす、暴露する

independent 【形容詞】独立した

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

medicine 【名詞】薬、医学

raft 【名詞】 1.いかだ、（救命）ゴムボート、浮き台 2.（航行を妨害する）漂流物、流木、浮氷

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

role 【名詞】役割

Massey GMC

"Doctors have rightly challenged us ...原文はこちら

effort 【名詞】努力

environment 【名詞】環境

forcefully 【副詞】力強く、強烈に

increase 【他動詞】増える、を増やす

pressure 【他動詞】～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

support 【他動詞】を支える、を扶養する

Dr Samantha Batt-Rawden, chair of ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

association 【名詞】協会、合同、交際

chair 【他動詞】～の議長を務める

decision 【名詞】決定、決心、結論

direction 【名詞】方向、指示

patient 【名詞】病人、患者

Samantha Batt-Rawden Doctors' Association UK

"We need to make sure ...原文はこちら

answer 【他動詞】 1.(質問、命令、呼びかけなどに)答える、応答する 2.（他からの友好的・非友好的な働きかけに）応答する、応酬する

engagement 【名詞】 1.約束、婚約（期間）、雇用、契約 2.取り組み、関与、業務提携 3.交戦（期間）

make 【動詞】作る

organisation 【名詞】〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

patient 【名詞】病人、患者

transparent 【形容詞】透明な、見え透いた

NHS 【短縮形】 <略> National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

"The GMC needs to rethink ...原文はこちら

aggressive 【形容詞】攻撃的な

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

enable 【他動詞】に～することを可能にする

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

priority 【名詞】優先すること、優先事項、優先権、優先順位、優先度

pursue 【他動詞】を追跡する、を追求する

rather 【副詞】むしろ、かなり

rethink 【名詞】再考、考え直すこと

rethink 【他動詞】～を考え直す、再考する

GMC

Dr Chandra Kanneganti, chair of ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

association 【名詞】協会、合同、交際

case 【名詞】容器、場合、事件

chair 【他動詞】～の議長を務める

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

failure 【名詞】失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足

international 【形容詞】国家間の、国際的な

system 【名詞】組織、体系

wrong 【形容詞】間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

BIDA GMC scapegoat Chandra Kanneganti British International Doctors' Association

A full interview with Dr ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

feature 【他動詞】特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

interview 【名詞】会見

interview 【他動詞】～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

trial 【名詞】試み、裁判

Panorama Hadiza Bawa-Garba

Follow BBC East Midlands on ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

idea 【名詞】考え、思想、思いつき

story 【名詞】物語、階

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

co uk Follow BBC East Midlands