英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Malcolm Turnbull: Australian ex-PM 'to quit parliament'

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

PM 【略語】〈略〉=Prime Minister

parliament 【名詞】議会、国会

quit 【他動詞】をやめる、辞職する

Malcolm Turnbull has said he will quit Australia's parliament on Friday following his removal as prime minister by party rivals, local media report.

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

local 【形容詞】その地方の、地元の

minister 【名詞】大臣、牧師

parliament 【名詞】議会、国会

party 【名詞】隊、パーティー、政党

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

quit 【他動詞】をやめる、辞職する

removal 【名詞】 1.移動、移転 2.引越し 3.除去、撤去 4.解任、免職

report 【自動詞】報告する、報道する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Malcolm Turnbull

Mr Turnbull was replaced by Scott Morrison last week in a bid to end infighting that had crippled the centre-right government.

bid 【名詞】入札、入札の機会、指し値、（～しようとする）努力、企て、尽力

bid 【自・他動詞】 1.値をつける、入札する 2.（～しようと）努力する、手を尽くす 3.～に値をつける 4.競る 5.～に命じる、指示する 6.〔あいさつ・別れなどを〕～を述べる、告げる

cripple 【他動詞】 1.〔手足を〕不自由にする、不具にする 2.～を活動不能にする、無能にする 3.（機能を）損なわせる、不具合を生じさせる

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

government 【名詞】政府、政治

replace 【他動詞】に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す

centre-right 【形容詞、名詞】 1.中道右派の

infighting Scott Morrison

The ousted leader said Australians would be "appalled" by recent events.

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

appall 【他動詞】ゾッとさせる、ひどくショックを与える

event 【名詞】事件、行事、種目

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

ouste 【他動詞】追い払う、追い出す、追放する、失脚させる、（財産を）取り上げる、没収する

oust 【他動詞】 (ある場所から)～を立ち退かせる、～を追い出す、(人を地位から)～罷免する、～を辞めさせる

His departure will trigger a by-election and place Mr Morrison's parliamentary majority at risk.

departure 【名詞】出発、発車、立ち去ること、出航、門出

election 【名詞】選挙

majority 【名詞】大多数

parliamentary 【名詞】議会の、議会で制定した

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

trigger 【名詞】引き金

trigger 【動詞】引き金を引く

Morrison's

In explaining his decision, Mr Turnbull again took a thinly veiled swipe at his predecessor, Tony Abbott - who had been accused of undermining the government.

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

decision 【名詞】決定、決心、結論

explain 【自・他動詞】説明する、弁明する、～を説明する

government 【名詞】政府、政治

predecessor 【名詞】前任者

thin 【形容詞】 1.うすい、細い 2.やせた 3.不十分な、乏しい 4.まばらな、希薄な 5.懐が寒い、金がない 6.（酒、液体が）うすい、水っぽい 7.力ない、弱々しい 8.（言葉が）薄っぺらい、中身がない、浅薄な

undermine 【他動詞】～の下を掘る、～の土台を壊す、弱体化させる、むしばむ、攻撃する、（秘かに）傷つける、台無しにする

veil 【他動詞】～をベールで覆う、覆い隠す

swipe Tony Abbott

"Former prime ministers are best out of parliament not in it, and I think recent events best underline the value of that observation," Mr Turnbull told party members on Monday, in a speech reported by multiple outlets.

event 【名詞】事件、行事、種目

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

minister 【名詞】大臣、牧師

multiple 【形容詞】 1.多数から成る、多角的な、複合的な、複数の、複合の 2.倍数の

observation 【名詞】観察、監視

outlet 【名詞】はけ口

parliament 【名詞】議会、国会

party 【名詞】隊、パーティー、政党

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

report 【自動詞】報告する、報道する

speech 【名詞】演説、発言

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

underline

Without Mr Turnbull, Mr Morrison will command 75 of a reduced 149 seats in the House of Representatives.

House of Representatives 【名詞】〈政治〉下院、（日本の）衆議院

Representative 【名詞】〈米〉下院議員

command 【名詞】命令

command 【他動詞】に命令する、を尊敬を受ける、を見渡す

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

reduce 【他動詞】を減少させる

representative 【名詞】代表者、代理人

seat 【名詞】座席、シート

seat 【動詞】～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

Morrison Without Mr Turnbull

A by-election for Mr Turnbull's seat will most likely take place in October, Australian media reported.

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

election 【名詞】選挙

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

report 【自動詞】報告する、報道する

seat 【名詞】座席、シート

seat 【動詞】～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

If the government loses the seat, Mr Morrison will be forced to rely on independents to pass legislation in a 150-member parliament. The Labor opposition currently has 69 seats.

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

force 【他動詞】に強制して～させる

government 【名詞】政府、政治

labor 【名詞】 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党

labor 【名詞】 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の

labor 【自・他動詞】 1.（汗水ながして）働く 2.努力する、苦労する 3.（不利益を被って）苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.～を徹底的に処理する 6.～を苦しめる

legislation 【名詞】立法、法律

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

parliament 【名詞】議会、国会

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

rely 【他動詞】に頼る、に依存する

seat 【名詞】座席、シート

seat 【動詞】～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

Morrison independents

The seat, Wentworth, has been ...原文はこちら

World War Two 【名詞】第二次世界大戦（1939年から1945年）、ドイツ、日本、イタリアの日独伊三国同盟を中心とする枢軸国陣営と、イギリス、ソビエト連邦、アメリカ、中華民国などの連合国陣営との間で戦われた全世界的規模の戦争

conservative 【形容詞】保守的な

government 【名詞】政府、政治

guarantee 【他動詞】を保証する

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

liberal 【形容詞】自由主義の、気前のよい

party 【名詞】隊、パーティー、政党

seat 【名詞】座席、シート

seat 【動詞】～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

victory 【名詞】勝利

war 【自動詞】戦う、争う

Wentworth Liberal Party

In a further twist, Mr ...原文はこちら

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

further 【名詞】その上、さらに遠くに

liberal 【形容詞】自由主義の、気前のよい

party 【名詞】隊、パーティー、政党

report 【自動詞】報告する、報道する

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

seat 【名詞】座席、シート

seat 【動詞】～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

twist 【名詞】撚り会わせること、撚り、より糸、撚り紐、よじれ、ねじれ、歪み、捻挫、歪曲、新しい方式

twist 【他動詞】をねじる

Christine Forster Liberal Party

The next general election is ...原文はこちら

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

election 【名詞】選挙

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

labor 【名詞】 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党

labor 【名詞】 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

opinion 【名詞】意見、世論

poll 【名詞】世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する