英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Dresden protest: German police in Pegida far-right row

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

row 【名詞】列、横列、（数学、コンピューター）行、街並み

row 【名詞】口論、喧嘩、騒動

row 【自動詞】ボートを漕ぐ

row 【自・他動詞】口論する、～をしかる

row 【他動詞】～を列に並べる、整列させる

far-right 【形容詞】 1.極右の、極右主義者の 2.右端の

Dresden Pegida

There has been an outcry in Germany after a far-right protester who targeted a German TV crew was exposed as an off-duty police employee.

crew 【名詞】乗組員

crow 【動詞】 1.〈おんどりが〉鳴く、時を告げる 2.〈赤ん坊が〉（喜んで）声をあげる 3.(crow about ～で)～の自慢話をする

duty 【名詞】義務、税金

employ 【他動詞】を雇う、を用いる

employee 【名詞】従業員、使用人

expose 【動詞】を(風雨・危険に)さらす、暴露する

off-duty 【形容詞】非番の

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

far-right 【形容詞】 1.極右の、極右主義者の 2.右端の

outcry 【名詞】絶叫、叫び、悲鳴、怒号、大衆の抗議

outcry 【自・他動詞】 1.～をやじり倒す 2.大声を出す

German TV

The demonstrator in Dresden had demanded the crew stop filming him, and summoned police who then held the journalists for 45 minutes.

crew 【名詞】乗組員

crow 【動詞】 1.〈おんどりが〉鳴く、時を告げる 2.〈赤ん坊が〉（喜んで）声をあげる 3.(crow about ～で)～の自慢話をする

demand 【他動詞】を要求する

demonstrate 【自・他動詞】 1.～を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

summon 【動詞】を呼び出す

Dresden

The far right was protesting against a visit by Chancellor Angela Merkel.

chancellor 【名詞】（主にドイツ、オーストリアの）首相、大蔵大臣、大学の学長

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

Chancellor Angela Merkel

Germany's justice minister said revelations that the man had a job with the police were "alarming".

alarm 【他動詞】を心配させる

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

minister 【名詞】大臣、牧師

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

revelation 【名詞】 1.明らかになること、暴露、口外、発覚、摘発 2.啓示、お告げ

Katarina Barley said authorities in the eastern state of Saxony had to investigate urgently what happened, and said press freedom was a vital asset for German society.

asset 【名詞】 1.資産、財産 2.価値あるもの、長所、有用、利点

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

eastern 【名詞】東の、東側の

freedom 【名詞】自由

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

society 【名詞】社会、社交界、協会

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

urgent 【形容詞】差し迫った、緊急の

vital 【他動詞】命に関わる、生き生きした、大変重要な

Saxony Katarina Barley

When Mrs Merkel visited the eastern city on 16 August, a crowd of supporters of the far-right AfD party and the anti-Islam Pegida movement turned out, chanting "Merkel must go", "traitors" and "lying press". Lying press (lügenpresse in German) is a far-right slogan that dates back to the Nazis.

chant 【自・他動詞】詠唱する、単調に繰り返し言う、～を〔単調な旋律で〕繰返し歌う、〔詩歌などを〕詠唱する、〔大声で〕繰り返し言う、〔呪文・お経・スローガンなどを〕唱える

crowd 【名詞】群集

crowd 【他動詞】群がる

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

eastern 【名詞】東の、東側の

lie 【自動詞】横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する

movement 【名詞】動き、運動

party 【名詞】隊、パーティー、政党

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

slogan 【名詞】スローガン、標語、モットー

support 【他動詞】を支える、を扶養する

traitor 【名詞】裏切り者、反逆者

supporter 【名詞】支持者

far-right 【形容詞】 1.極右の、極右主義者の 2.右端の

Nazi 【名詞】 1.ナチス、国家社会主義ドイツ労働者党 2.ナチス党員

Islam 【名詞】 1.<宗教>イスラム教 2.イスラム教徒 3.イスラム文化

AfD 【名詞】 <政治>ドイツのための選択肢(独: Alternative für Deutschlandの略）はドイツの政党

anti Islam Pegida

At one point a man, wearing a bucket hat in the colours of the German flag, approached a TV crew from public broadcaster ZDF and accused them of breaking the law: "Stop filming me - you're pointing the camera straight at me, you're committing a crime." Filming of protests is allowed under German law.

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

broadcast 【他動詞】を放送する

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

crew 【名詞】乗組員

crime 【名詞】犯罪

crow 【動詞】 1.〈おんどりが〉鳴く、時を告げる 2.〈赤ん坊が〉（喜んで）声をあげる 3.(crow about ～で)～の自慢話をする

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

public 【形容詞】公共の、公開の

straight 【形容詞】まっすぐな、垂直な

bucket ZDF

#Pegidawirkt - Sächsische Polizeibeamte machen sich zur Exekutive von #Pegida / #AfD -Anhängern und behindern TV-Team, das für @ZDF @Frontal21 dreht. Hier ein Auszug, die polizeiliche Maßnahme dauerte ca. 45 min. Zeitungskollegen aus #Dresden berichten von ähnlichen Vorfällen. pic.twitter.com/m1erCDU9WJ

die 【動詞】死ぬ

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

team 【自動詞】チームを組む

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

AfD 【名詞】 <政治>ドイツのための選択肢(独: Alternative für Deutschlandの略）はドイツの政党

Pegidawirkt Polizeibeamte machen sich zur Exekutive von Pegida und behindern das ZDF Frontal21 dreht Hier ein Auszug polizeiliche dauerte ca min Zeitungskollegen aus Dresden berichten von m1erCDU9WJ

End of Twitter post by @GKDJournalisten

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

GKDJournalisten End of Twitter

The protester then brought the police to the scene and the crew was held for around 45 minutes while their press cards were checked and the man's complaint against them was registered.

check 【他動詞】を点検する、を抑制する

complaint 【名詞】不平、不満、苦情、クレーム

crew 【名詞】乗組員

crow 【動詞】 1.〈おんどりが〉鳴く、時を告げる 2.〈赤ん坊が〉（喜んで）声をあげる 3.(crow about ～で)～の自慢話をする

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

scene 【名詞】場面、光景

The police action prompted accusations of interference in the freedom of the press: allegations that were denied by the state of Saxony's centre-right Prime Minister Michael Kretschmer. Police had been the only people acting seriously on the ZDF video, he argued.

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

accusation 【名詞】告発、とがめ、責め、非難、告訴、告訴理由

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

action 【名詞】行動、活動、作用

allegation 【名詞】申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

argue 【他動詞】を論じる、説得する

deny 【他動詞】を否定する

freedom 【名詞】自由

interference 【名詞】 1.干渉、じゃま、口出し 2.不法妨害

minister 【名詞】大臣、牧師

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

prompt 【他動詞】～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

Michael 【名詞】マイケル、男性名

centre-right 【形容詞、名詞】 1.中道右派の

Saxony's ZDF Prime Minister Michael Kretschmer

It then emerged late on Wednesday in a statement that the man in the hat was an employee with Saxony's criminal police agency.

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる

employ 【他動詞】を雇う、を用いる

employee 【名詞】従業員、使用人

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

statement 【名詞】声明

Saxony's

He was not on duty, ...原文はこちら

capacity 【名詞】収容能力、能力

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

duty 【名詞】義務、税金

interior 【形容詞】内部の、内側の、屋内の、室内の 1.内陸の、奥地の 2.内面の

interior 【名詞】内部、内側、屋内、室内 1.内陸、奥地 2.内面

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

ministry 【名詞】省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

part 【名詞】部分、役目、味方

private 【形容詞】個人的な、私的な

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

state 【名詞】状態、国家、州

statement 【名詞】声明

A Dresden police spokesman said ...原文はこちら

employ 【他動詞】を雇う、を用いる

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

quite 【副詞】まったく、かなり

section 【名詞】 1.区分、区域、地区、部分 2.会社などの組織区分、部、課、係 3.<文書> 節、項、欄

section 【他動詞】 1.～を区切る、区分する、区画する 2.〔顕微鏡で観察するために〕薄片に分ける 3.断面が見えるように切る、断面図を描く

society 【名詞】社会、社交界、協会

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

Dresden Pegida sympathisers German TV

However, a senior politician in ...原文はこちら

focus 【名詞】焦点、中心

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

government 【名詞】政府、政治

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

liberal 【形容詞】自由主義の、気前のよい

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

part 【名詞】部分、役目、味方

party 【名詞】隊、パーティー、政党

politician 【名詞】政治家

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

senior 【形容詞】年長の、上級の

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

far-right 【形容詞】 1.極右の、極右主義者の 2.右端の

FDP incompatible Wolfgang Kubicki Focus Online

More broadly, the ZDF reporter ...原文はこちら

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

broad 【形容詞】 1.広い、広範な 2.幅が～ある 3.大掛かりな 4.大まかな

broadly 【副詞】広く

crew 【名詞】乗組員

crow 【動詞】 1.〈おんどりが〉鳴く、時を告げる 2.〈赤ん坊が〉（喜んで）声をあげる 3.(crow about ～で)～の自慢話をする

executive 【名詞】重役

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

report 【自動詞】報告する、報道する

reporter 【名詞】報道記者、レポーター

social 【形容詞】社交的な、社会の

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

ZDF Pegida's Arndt Ginzel

He also wanted to know ...原文はこちら

employ 【他動詞】を雇う、を用いる

employee 【名詞】従業員、使用人

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

whether 【名詞】～かどうか

rant

ZDF has condemned the actions ...原文はこちら

action 【名詞】行動、活動、作用

condemn 【他動詞】を非難する、を有罪と判定する

freedom 【名詞】自由

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

report 【自動詞】報告する、報道する

restriction 【名詞】制限、制約、制約事項、制限すること、制約されること

ZDF