Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
US boy, 9, killed himself after homophobic bullying, mum says
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
mum 【名詞】 1.(英国)母親、母さん、ママ 2.(オセアニア)妻、かみさん
bullying 【名詞】 虐め
homophobicA nine-year-old boy has killed himself after enduring four days of homophobic bullying at school in Denver, Colorado, his mother says.
Colorado 【名詞】 <地名>米国コロラド州
Denver 【名詞】 <地名>デンバー、米国コロラド州都
endure 【他動詞】 を我慢する、に耐える
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
bullying 【名詞】 虐め
homophobicLeia Pierce told KDVR-TV that her son, Jamel Myles, revealed to her over the summer that he was gay.
gay 【名詞】 ゲイ
pierce 【他動詞】 を刺し通す、の身にしみる
reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する
sum 【他動詞】 ～を合計する、要約する
KDVR Leia Pierce Jamel MylesShe said Jamel wanted to go to school and tell his classmates because he was "proud" to be gay.
gay 【名詞】 ゲイ
proud 【形容詞】 高慢な、誇りに思う
JamelDenver Public Schools (DPS) say crisis counsellors have been made available to students at Jamel's elementary school.
Denver 【名詞】 <地名>デンバー、米国コロラド州都
available 【他動詞】 利用できる
crisis 【名詞】 危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目
make 【動詞】 作る
public 【形容詞】 公共の、公開の
DPS counsellors Jamel's elementary Denver Public SchoolsThe school system sent letters to families on Friday about the additional counselling services for students.
additional 【形容詞】 追加の
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
system 【名詞】 組織、体系
counselling 【名詞】 相談、助言、カウンセリング
The letter, addressed to the families of Joe Shoemaker Elementary School pupils, says Jamel's death "is an unexpected loss for our school community" and offers parents signs of stress to watch for in their children.
address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく
community 【名詞】 地域社会、共同生活体
death 【名詞】 死
loss 【名詞】 失うこと、損害
offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る
sign 【他動詞】 に署名する、合図する
stress 【名詞】 強調、強勢、圧迫
stress 【他動詞】 を強調する
unexpected 【形容詞】 予期していない、予想外の、意外な
pupil 【null】 1.児童、生徒 2.(芸術家などの)弟子
Jamel's Joe Shoemaker Elementary School"Our goal is to partner with you in sharing this news with your child in the most appropriate way possible, with as much support as may be needed, so please feel free to reach out about how you want to handle this."
appropriate 【形容詞】 適切な、ふさわしい
free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな
free 【副詞】 自由で，無料で
free 【動詞】 ～を開放する、自由にする
goal 【名詞】 目標、目的地、ゴール
handle 【名詞】 取っ手、ハンドル、手でつかむ部分、取り掛かり
handle 【他動詞】 を手で扱う、(人を)扱う、遇する
partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い
partner 【他動詞】 ～とパートナーを組む、提携する
possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる
possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力
reach 【名詞】 手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり
share 【他動詞】 を共有する
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
DPS Spokesman Will Jones told the BBC that teachers at Shoemaker "are creating a space for students to share how they are feeling and to process their emotions".
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
creat 【他動詞】
create 【他動詞】 を創造する
emotion 【名詞】 感情、情緒、感動
feeling 【名詞】 感覚、気分
process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
spokesman 【名詞】 代弁者、スポークスマン
process 【他動詞】 ～を処理する、～を加工する 、〔フィルムを〕～を現像する
Shoemaker DPS Spokesman Will JonesFourth and fifth grade teachers will also be calling families individually to check on students.
check 【他動詞】 を点検する、を抑制する
grade 【名詞】 等級、学年、成績
individual 【形容詞】 単一の、個々の、個人の、個人的な
"Our priority right now is to look at all the concerns raised in this case, to keep all our students safe and to do a fair and thorough review of the facts surrounding this tragic loss," he said in an emailed statement.
case 【名詞】 容器、場合、事件
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
fact 【名詞】 事実、真実
fair 【形容詞】 美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた
loss 【名詞】 失うこと、損害
priority 【名詞】 優先すること、優先事項、優先権、優先順位、優先度
raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する
review 【名詞】 復習、批評、回顧
review 【動詞】 批評を書く、～を再調査する、～を復習する
safe 【形容詞】 安全な、差し支えない
statement 【名詞】 声明
surround 【他動詞】 を取り囲む
thorough 【形容詞】 徹底的な
tragic 【形容詞】 悲劇の、悲劇的な
emailedDenver police are investigating the boy's death as a suicide.
Denver 【名詞】 <地名>デンバー、米国コロラド州都
death 【名詞】 死
investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
suicide 【名詞】 自殺
Jamel's body was found at home on Thursday, Ms Pierce told local media.
found 【他動詞】 を設立する
local 【形容詞】 その地方の、地元の
pierce 【他動詞】 を刺し通す、の身にしみる
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
Jamel'sHe had begun attending fourth ...原文はこちら
attend 【他動詞】 に出席する、を世話をする
grade 【名詞】 等級、学年、成績
Joe Shoemaker Elementary School"My son told my oldest ...原文はこちら
kid 【名詞】 子供、子やぎ
kid 【動詞】 からかう、冗談を言う、かつぐ
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
pierce 【他動詞】 を刺し通す、の身にしみる
"I'm just sad he didn't ...原文はこちら
didn't 【短縮形】 did notの短縮形
option 【名詞】 選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション
option 【他動詞】 ～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける
thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考
upset 【名詞】 転覆、転倒、混乱、混乱状態、気の動転、動揺、けんか、いさかい、意外な結果
upset 【自・他動詞】 ひっくり返す、～をひっくり返す、～をだめにする、～の心を乱す、～の気を悪くさせる
She said that when he ...原文はこちら
gay 【名詞】 ゲイ
reassure 【他動詞】 ～を元気づける、安心させる、再保証する、請け合う、気休めに言う
scare 【他動詞】 をこわがらせる
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
Ms Pierce said she hopes ...原文はこちら
awareness 【名詞】 認識、自覚、気付いていること
death 【名詞】 死
pierce 【他動詞】 を刺し通す、の身にしみる
raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する
bullying 【名詞】 虐め
From Canada or US: If ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
emergency 【名詞】 非常事態
From CanadaYou can contact the US ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
contact 【名詞】 接触、連絡
contact 【自・他動詞】 接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する
crisis 【名詞】 危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目
lifeline 【名詞】 ライフライン、生活線、生命線、命綱、救命索
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
prevention 【名詞】 防止、阻止、予防（法）、止めること
suicide 【名詞】 自殺
text 【他動詞】 携帯メールを打つ、携帯メールを書く
US National Suicide Prevention Lifeline Crisis Test LineYoung people in need of ...原文はこちら
kid 【名詞】 子供、子やぎ
kid 【動詞】 からかう、冗談を言う、かつぐ
phone 【名詞】 電話
Kids Help PhoneIf you are in the ...原文はこちら
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
SamaritansFor support and more information ...原文はこちら
click 【名詞】 カチッという音、カチン・カチカチ・カタカタ・コツン・パチリという音、機械の爪、舌打ち
click 【自動詞】 カチッ［カチン・カチカチ・カタカタ・コツン・パチリ］と音がする、おやっと思う、分かる、ピンとくる、物事がうまくいく、（異性と）気が合う、意気投合する
click 【他動詞】 カチッ［カチン・カチカチ・カタカタ・パチリ・コツン］と音をさせる、カチッと押す、クリックする、舌を打つ
distress 【名詞】 苦痛、苦悩
emotional 【形容詞】 感情に訴える、感情的な、情緒的な、主観的な
information 【名詞】 情報、案内
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
