英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Macron: French 'Gauls' resistant to change, unlike 'Lutheran' Danes

unlike 【形容詞】似ていない、同じでない、違った

unlike 【前置詞】～とは似ていない、同じでない、違った

Lutheran Danes Gauls resistant Lutheran' Danes

President Emmanuel Macron has angered opponents by accusing French "Gauls" of being resistant to change.

Emmanuel Macron 【名詞】 <人名>エマニュエル・マクロン、フランスの政治家、前経済・財政・産業大臣 (在任：2014年～2016年)、2017年フランス大統領選挙に出馬するを表明

Emmanuel Macron 【名詞】 <人名>エマニュエル・マクロン、フランスの政治家、前経済・財政・産業大臣 (在任：2014年～2016年)、第25代フランス大統領(2017年5月14日～）

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

anger 【自・他動詞】 1.怒る、憤る、腹を立てる 2.～を怒らせる

opponent 【名詞】相手、敵対者

president 【名詞】大統領、学長、社長

Gauls resistant

On a visit to Copenhagen, Mr Macron praised Denmark's economic model - combining a flexible labour market with generous welfare benefits.

Copenhagen 【名詞】 <地名>コペンハーゲン

Denmark 【名詞】 <国家>デンマーク

benefit 【名詞】ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金

benefit 【自・他動詞】得をする、利益を得る、～のため［プラス・利益］になる

combine 【他動詞】を結合する、を連合する

economic 【形容詞】経済の、経済学の

flexible 【形容詞】柔軟な、曲げやすい

generous 【形容詞】寛大な、気前の良い

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

labour 【自・他動詞】〈英〉＝labor、 1.（汗水ながして）働く 2.努力する、苦労する 3.（不利益を被って）苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.～を徹底的に処理する 6.～を苦しめる

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

praise 【他動詞】をほめる、賞賛する

welfare 【名詞】幸福、福祉

But he said cultural differences between the "Lutheran" Danes and the French "Gauls" made it difficult to adopt such a system in France.

adopt 【他動詞】を採用する、を養子(養女)にする

cultural 【形容詞】文化的な

difference 【名詞】違い、差

difficult 【形容詞】難しい

make 【動詞】作る

system 【名詞】組織、体系

Lutheran Danes Gauls

Mr Macron came to power on a pledge to reform France's enormous labour code.

code 【名詞】暗号、符号、法典

code 【自・他動詞】 1.死亡する 2.〜を符号化する、暗号化する 3.<コンピュータ>〜をプログラムにする、コーディングする

enormous 【形容詞】巨大な

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

pledge 【名詞】誓約、公約、担保、印、証拠

pledge 【自・他動詞】誓約する、乾杯する、（人）に～を誓約させる、～を担保として差し出す

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

reform 【他動詞】を改良する、改心させる

He has long stated his ambition to overhaul France's labour market towards a more "Nordic model".

ambition 【名詞】野心

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 1.(long for ～で)～を熱望する 2.(long to ～で)～したいと熱望する

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

overhaul 【名詞】分解修理、総点検、徹底的調査

overhaul 【他動詞】～を徹底的に点検する、～を整備する、～を分解修理する、～に追いつく、～を追い抜く

state 【他動詞】述べる

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

Nordic

His speech in Denmark was not the first time he has used a foreign visit to highlight what he sees as the resistance to those reforms.

Denmark 【名詞】 <国家>デンマーク

foreign 【形容詞】外国の、異質の

highlight 【名詞】ハイライト、見所、呼び物、最も明るい部分、明るい表示、強調表示、主要部分、最も重要な部分

highlight 【動詞】～を強調する、目立たせる、際立たせる、～を強調表示する

reform 【他動詞】を改良する、改心させる

resistance 【名詞】抵抗

speech 【名詞】演説、発言

used 【形容詞】使い古した、中古の

Last year, on a visit to Romania, Mr Macron said France was "not a reformable country", adding: "Many have tried and failed, because the French hate reforms."

Romania 【名詞】 <国家>ルーマニア、東ヨーロッパの国でセルビア・ハンガリー・ウクライナ・モルドバ・ブルガリアと国境を接し黒海に面している、首都はブカレスト

add 【他動詞】を加える、を言いたす

country 【名詞】国、田舎

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

hate 【動詞】を憎む、を嫌う

reform 【他動詞】を改良する、改心させる

reformable

Weeks later, speaking in Greece, the French president angered critics by saying he would not cede ground to "slackers".

Greece 【名詞】〈国家〉ギリシャ

anger 【自・他動詞】 1.怒る、憤る、腹を立てる 2.～を怒らせる

cede 【他動詞】〔権利や土地などを〕譲渡する、割譲する

critics 【名詞】批判［評価・あら捜し］をする人、批評家、評論家

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

president 【名詞】大統領、学長、社長

critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家

slackers

Mr Macron's latest comments came on Wednesday at an event in Copenhagen in which he reiterated his admiration for the Danish "flexicurity" model.

Copenhagen 【名詞】 <地名>コペンハーゲン

Danish 【形容詞、名詞】 1.デンマーク人 2.デンマーク人の、デンマークの

admiration 【名詞】賞賛、感嘆

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

event 【名詞】事件、行事、種目

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

reiterate 【他動詞】～を繰り返して言う、何度も行う、繰り返す、

flexicurity

"What is possible is linked to a culture, a people marked by their own history. These Lutheran [Danish] people, who have lived through the transformations of recent years, are not exactly Gauls who are resistant to change," he said.

Danish 【形容詞、名詞】 1.デンマーク人 2.デンマーク人の、デンマークの

culture 【名詞】文化、教養

exact 【形容詞】 1.正確な 2.精密な、きちょうめんな 3.厳しい

history 【名詞】歴史、経歴

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

own 【他動詞】を所有する、を認める

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

transformation 【名詞】 1.変形、変容、変質 2.変換

Gauls resistant These Lutheran

Opposition politicians quickly seized on his speech, with many criticising his reference to "Gauls" - the name given by the Romans to those who lived in the region that now includes France, Belgium and the Netherlands.

Netherland 【名詞】〈国家〉オランダ

criticise 【動詞】〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

include 【他動詞】を含む

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

politician 【名詞】政治家

quick 【形容詞】速い、機敏な

reference 【名詞】 1.(reference to　～で)～に言及すること、～を引き合いに出すこと 2.参照、参考、参考文献、出典、照会 3.委託 4.(測定・評価)基準

region 【名詞】地域、地方

seize 【他動詞】をつかむ

speech 【名詞】演説、発言

reference 【他動詞】～を引き合いに出す、～の参考文献リストを作る

Belgium 【名詞】 <国家>ベルギー王国、通称ベルギー、西ヨーロッパに位置する連邦立憲君主制国家、隣国のオランダ、ルクセンブルクと合わせてベネルクスと呼ばれる、首都はブリュッセル

Gauls Romans

"By his words of confusing foolishness, #Macron in Denmark is not only very contemptuous against his own people, but also very ignorant about the Gauls who were formidable inventors," tweeted left-wing French MP Alexis Corbière.

Denmark 【名詞】 <国家>デンマーク

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

confuse 【他動詞】を混同する、当惑させる

formidable 【形容詞】手強い、恐ろしい

ignorant 【形容詞】無知な、無学な

own 【他動詞】を所有する、を認める

wing 【名詞】翼、羽

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

left-wing 【名詞】左翼、労働によって得られた富を平等に分配して社会の安定や発展をめざす政治団体や勢力

foolishness contemptuous Gauls inventors Macron in Denmark French MP Alexis

Marine Le Pen, leader of ...原文はこちら

Marine Le Pen 【名詞】 <人名>マリーヌ・ル・ペン、フランスの政治家、欧州議会議員、弁護士、国民戦線創始者で初代党首のジャン＝マリー・ル・ペンの第3女で、2011年より同党党首

Le Pen 【名詞】 <人名>ルペン、Marine Le Penはフランス国民戦線党首

abroad 【副詞】外国へ

contempt 【名詞】軽蔑

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

marine 【形容詞】海の

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

pen 【他動詞】～を〔ペンで〕書く

rally 【名詞】 1.再集合 2.反発、回復 3.（政党、労組などの）集会、大会 4.<球技>ラリー 5.<車>ラリー

rally 【自・他動詞】 1.再集合する、集まる 2.回復する、持ちなおす 3.～を（再び）呼び集める、（再び）集めて整える、集めて再組織する 4.〔元気を〕取り戻す、回復させる、～を元気づける

respond 【他動詞】答える、反応する

usual 【形容詞】いつもの、普通の、通常の

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

far-right 【形容詞】 1.極右の、極右主義者の 2.右端の

Gauls arrogance National Rally

Republican MP Fabien Di Filippo ...原文はこちら

Denmark 【名詞】 <国家>デンマーク

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

Republican 【形容詞、名詞】 1.共和党の 2.(米国)共和党員

add 【他動詞】を加える、を言いたす

insult 【他動詞】を侮辱する

make 【動詞】作る

outdo 【動詞】～にまさる、～をしのぐ、いつもより頑張る

president 【名詞】大統領、学長、社長

Republican MP Fabien Di Filippo

Amid a torrent of criticism ...原文はこちら

amid 【前置詞】～に囲まれて、～の最中に

clarify 【他動詞】 1.～を明確［明らか・明快］にする、はっきりさせる、解明する 2.～を浄化する、清くする

criticism 【名詞】批評

humorous 【形容詞】ユーモアのある

remark 【名詞】発言、見解、論評、注目

remark 【動詞】～（感想、所見、意見）を述べる、に気がつく、述べる

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

social 【形容詞】社交的な、社会の

torrent

"I love France and the ...原文はこちら

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

component 【名詞】成分、（構成）要素、コンポーネント、（構成）部品

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

tribe 【名詞】 1.種族、部族 2.<生物>族、類 3.連中、やつら、手合い

Gallic Finnish Helsinki French and I

A government spokesman said Mr ...原文はこちら

government 【名詞】政府、政治

party 【名詞】隊、パーティー、政党

political 【形容詞】政治の

refer 【自・他動詞】 1.(refer to ～で)～に言及する、言い及ぶ、触れる、～を引用する 2.(refer to ～ as …で)～を…と呼ぶ 3.問題を～に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.～に属するものとする、原因を～に帰する、～のせいにする

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

resistant Gauls

Mr Macron took office in ...原文はこちら

elect 【他動詞】 1.(議員、議長、首長などを)～を投票で選出する、選挙する 2.～を選ぶ、～を決める

office 【名詞】事務所、仕事

political 【形容詞】政治の

politics 【名詞】政治、政治学

previous 【形容詞】前の、先の

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

thrust 【動詞】を突き刺す、を押し分ける

novice versed

His government promised to cut ...原文はこちら

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

employment 【名詞】雇用、職

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

government 【名詞】政府、政治

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

promise 【他動詞】を約束する、～の見込みがある

propose 【他動詞】を提案する、に結婚を申し込む

resistance 【名詞】抵抗

unemployment 【名詞】失業

In September last year, union-organised ...原文はこちら

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

organise 【他動詞】～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

propose 【他動詞】を提案する、に結婚を申し込む

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

Many placards reflected Mr Macron's ...原文はこちら

lazy 【形容詞】怠惰な

message 【名詞】伝言

mock 【他動詞】をあざける

party 【名詞】隊、パーティー、政党

president 【名詞】大統領、学長、社長

reflect 【他動詞】を反映する、を反射する、熟考する

remark 【名詞】発言、見解、論評、注目

remark 【動詞】～（感想、所見、意見）を述べる、に気がつく、述べる

republic 【名詞】共和国

slogan 【名詞】スローガン、標語、モットー

centrist 【形容詞、名詞】 1.中道政党の 2.中道政党の党員

placards slackers LREM