英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Norbert Owona - how Samuel Eto'o helped Cameroon's ex-captain

captain 【名詞】長、船長、機長、主将

Cameroon's ex Norbert Owona Samuel Eto'o

Cameroon's ex-football captain Norbert Owona, who has been homeless for two years, has thanked Samuel Eto'o for promising him a new house.

captain 【名詞】長、船長、機長、主将

homeless 【名詞】ホームレス

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

promise 【他動詞】を約束する、～の見込みがある

Cameroon's ex Norbert Owona Samuel Eto'o

He told the BBC the ex-Barcelona and Chelsea striker had recently visited him on a trip home.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

trip 【名詞】旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態

trip 【動詞】軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している

Barcelona 【名詞】 <地名>バルセロナ、地中海沿岸に位置する港湾都市、フランスとの国境であるピレネー山脈から160km南に位置する、人口160万

ex Barcelona and Chelsea

Eto'o, who now plays for Qatar Sports Club, heard about the 67-year-old's plight after a documentary showed him sleeping on the streets of Douala.

Qatar 【名詞】〈国家〉カタール(State of Qatar)、アラビア半島東部のペルシア湾に突出した半島にある首長国、首都Dohaドーハ

documentary 【名詞】ドキュメンタリー

plight 【名詞】誓約、婚約、固い約束

plight 【自・他動詞】誓約する、誓う、婚約する

Eto'o old's Douala Qatar Sports Club

Owona is now in hospital and waiting to have surgery on a hernia.

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

Owona hernia

BBC Pidgin's Leocadia Bongben in the capital, Yaounde, said the former Indomitable Lion sounded weak but grateful on the phone.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

grateful 【形容詞】感謝している、ありがたい

phone 【名詞】電話

weak 【形容詞】弱い、力がない、弱気の、（相場が）弱い、低迷している

Yaounde BBC Pidgin's Leocadia Bongben Indomitable Lion

"Eto'o is a very kind man, very kind," he told her.

Eto'o

He added that the 37-year-old, a four-time African footballer of the year, had given him about $1,000 (£750) as well as promising to give him a new house.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

promise 【他動詞】を約束する、～の見込みがある

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

footballer 【名詞】サッカー選手、ラグビー選手

"I have been homeless with no food to eat," Owona said.

homeless 【名詞】ホームレス

Owona

The visit took place on Sunday 19 August at a hospital in the city of Douala, where Owona had been admitted after the documentary aired on Cameroon's Equinoxe Television earlier in the month.

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

documentary 【名詞】ドキュメンタリー

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

Douala Owona Cameroon's Equinoxe Television

It showed footage of the former Union of Douala player sleeping rough and explaining that he had spent all his savings on medical treatment for his wife and children.

explain 【自・他動詞】説明する、弁明する、～を説明する

footage 【名詞】映像

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

medical 【形容詞】医学の

rough 【名詞】ざらざらした、荒っぽい

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

saving 【名詞】 1.節約、省力、倹約 2.蓄え、貯蓄

Union of Douala

After his wife and two children died, he was destitute and had been unable to find help - despite letters to government ministers asking for financial and medical assistance.

assistance 【名詞】援助、支援、力添え、手伝い

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

die 【動詞】死ぬ

financial 【形容詞】財政の

government 【名詞】政府、政治

medical 【形容詞】医学の

minister 【名詞】大臣、牧師

unable 【名詞】～できない

destitute

But after the television programme, African Synergy, a charity set up by Cameroon's First Lady Chantal Biya, stepped in to organise his admittance to hospital.

charity 【名詞】慈善、思いやり

organise 【他動詞】～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

admittance African Synergy Cameroon's First Lady Chantal Biya

The former footballer told the ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

difficult 【形容詞】難しい

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

make 【動詞】作る

painful 【形容詞】 1.痛い、苦しい、痛みを伴う、苦痛を伴う、つらい 2.骨が折れる、手間のかかる 3.沈痛な

wound 【名詞】傷

wound 【他動詞】を傷つける

footballer 【名詞】サッカー選手、ラグビー選手

During the documentary, Owona had ...原文はこちら

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

celebrate 【動詞】を祝う

democratic 【形容詞】民主主義の

documentary 【名詞】ドキュメンタリー

favourite 【形容詞】気に入りの、大好きな、愛用の、ひいきの、お決まりの

favourite 【名詞】気に入り、大好きなもの、ひいき

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

goal 【名詞】目標、目的地、ゴール

memory 【名詞】記憶、思い出、記念

president 【名詞】大統領、学長、社長

protocol 【名詞】外交儀礼、儀典、礼儀作法、慣習、条約議定書、協約、協定、議定書、手順、手続き、指令、命令、〈電気通信〉通信手順

republic 【名詞】共和国

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

Congo 【名詞】 <国家>コンゴ民主共和国、中部アフリカに位置する共和制国家。北西にコンゴ共和国、南西にアンゴラ、南にザンビア、東にタンザニア、ブルンジ、ルワンダ、北東にウガンダ、南スーダン、北に中央アフリカ共和国と国境を接し、西は大西洋に面する。首都はキンシャサ

Owona footballing Zaire Amadou Ahidjo Democratic Republic

It was an Africa Cup ...原文はこちら

match 【名詞】試合、好敵手：結婚相手

match 【他動詞】に匹敵する、に調和する

nation 【名詞】国家、国民、民族

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

tournament 【名詞】トーナメント、勝ち抜き試合、選手権争奪戦

Cameroon Africa Cup of Nations

"If former President Ahidjo were ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

alive 【他動詞】生きている

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

president 【名詞】大統領、学長、社長

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

Ahidjo

Joseph Kamga, another former Cameroon ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

face 【他動詞】に直面する、向いている

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

international 【形容詞】国家間の、国際的な

veteran 【形容詞】経験豊かな、熟練の、老練の

veteran 【名詞】〈米〉退役軍人、古参兵、在郷軍人、経験豊かな人、第一人者、老練者

Cameroon Owona Joseph Kamga Indomitable Lion

"The situation of some of ...原文はこちら

World Cup 【名詞】ワールドカップ、FIFA World Cupはナショナルチームによるサッカーの世界選手権大会

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

beyond 【前置詞】～の向こうに、～の彼方に、～に遅れて、～を超えて

description 【名詞】 1.記述、描写、説明、解説 2.説明書、解説書 3.人相書 4.種類

mate 【名詞】仲間、片方、友達、連れ合い、歯車、助手、航海士、配偶者

mate 【名詞】マテ茶、〈樹木〉マテ、モチノキ科の常緑樹。葉をマテ茶に利用

mate 【自・他動詞】交尾する、仲間になる、結婚する、一致する、対になる動物を）～とつがわせる、～と結婚させる、一致させる

situation 【名詞】位置、状況

Kamga World Cup in Spain

But Owona's situation has spurred ...原文はこちら

action 【名詞】行動、活動、作用

add 【他動詞】を加える、を言いたす

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

situation 【名詞】位置、状況

spur 【他動詞】に拍車を掛ける、～を励ます、～を刺激する、～を促進させる、～を励ます

Owona's

The Cameroon Football Academy is ...原文はこちら

coach 【名詞】四輪馬車、客車、コーチ

coach 【他動詞】をコーチする

discuss 【他動詞】を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

management 【名詞】経営、取り扱い、管理、経営管理

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

report 【自動詞】報告する、報道する

reporter 【名詞】報道記者、レポーター

Cameroon Football Academy