Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
India winking song: Actress not blasphemous, court rules
India 【名詞】 〈地名〉インド
actress 【名詞】 女優
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
rule 【名詞】 支配、規則、定規
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
winking blasphemousIndia's Supreme Court has dismissed a case against an actress over a movie scene that a Muslim group had argued was "blasphemous".
Supreme Court 【名詞】 最高裁判所
India 【名詞】 〈地名〉インド
Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の
actress 【名詞】 女優
argue 【他動詞】 を論じる、説得する
case 【名詞】 容器、場合、事件
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
dismiss 【他動詞】 を解雇する、を解散させる、退ける、却下する
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
movie 【名詞】 映画
scene 【名詞】 場面、光景
supreme 【形容詞】 最高の
blasphemous India's Supreme CourtPriya Varrier is seen winking during a song in the video, which has gone viral in India this year.
India 【名詞】 〈地名〉インド
viral 【形容詞】 ウイルスの、ウイルスに起因する・ウイルスによって引き起こされる、ウイルス性の
winking Priya VarrierThe accusers said winking and giggling in a "sacred song" that refers to the Prophet Mohammed's wife was "an act of blasphemy".
act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書
act 【自動詞】 行動する
act 【他動詞】 を演じる
prophet 【名詞】 予言者
refer 【自・他動詞】 1.(refer to ～で)～に言及する、言い及ぶ、触れる、～を引用する 2.(refer to ～ as …で)～を…と呼ぶ 3.問題を～に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.～に属するものとする、原因を～に帰する、～のせいにする
sacred 【形容詞】 神聖な
blasphemy 【名詞】 1.神への冒涜 2.罰当たりの言動
accusers winking giggling Prophet Mohammed'sThe actress said that the complainants had "misunderstood" the song.
actress 【名詞】 女優
misunderstand 【動詞】 誤解する
complainantsShe petitioned the top court after police had registered a case filed by the group which demanded that the song be dropped from the film.
case 【名詞】 容器、場合、事件
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
demand 【他動詞】 を要求する
drop 【自・他動詞】 ～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する
file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する
film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
register 【他動詞】 を記録する、登録する、書き留めにする
top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る
petitionedChief Justice Dipak Mishra dismissed the case against Ms Varrier as well as the director and producer of the movie, saying: "Somebody in a film sings a song and you have no other job but to file a case."
case 【名詞】 容器、場合、事件
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける
director 【名詞】 取締役、指導者
dismiss 【他動詞】 を解雇する、を解散させる、退ける、却下する
file 【名詞】 ファイル
file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する
film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事
movie 【名詞】 映画
Varrier Chief Justice Dipak MishraThe complainants said "the 30-second clip shows a schoolgirl and schoolboy exchanging smiles, eyebrows wiggle and winks", amounting to an "act of blasphemy" in such a song.
act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書
act 【自動詞】 行動する
act 【他動詞】 を演じる
amount 【自動詞】 総計～になる
clip 【名詞】 切抜き、映像の一場面、刈り取られた羊の毛、
clip 【動詞】 切る、切り抜く、刈る、～を切り取る、切り抜く、刈り込む
exchange 【他動詞】 を交換する
smile 【自動詞】 微笑む、笑う、にっこりする
blasphemy 【名詞】 1.神への冒涜 2.罰当たりの言動
eyebrow 【名詞】 まゆ，まゆ毛
complainants schoolgirl schoolboy wiggle winksWhen the song was released ...原文はこちら
Indian 【形容詞】 インドの、インド人の
release 【他動詞】 を解放する、を公表する
search 【自・他動詞】 を捜索する、探索する、検索する、調査する
viral 【形容詞】 ウイルスの、ウイルスに起因する・ウイルスによって引き起こされる、ウイルス性の
VarrierThe scene of her winking ...原文はこちら
India 【名詞】 〈地名〉インド
crush 【動詞】 を押しつぶす、つぶれる
dub 【他動詞】 ダビングする、吹替える、音響効果を加える
inspire 【他動詞】 を奮起させる、を促してする気にさせる、霊感を与える
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
scene 【名詞】 場面、光景
social 【形容詞】 社交的な、社会の
user 【名詞】 使用者
meme 【名詞】 1.ミーム、遺伝子によらず、模倣によって人から人へと伝えらえる情報 2.人々の様々な活動で伝搬する文化や情報
winking troveThe movie, Oru Adaar Love, ...原文はこちら
film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する
language 【名詞】 言語、言葉
movie 【名詞】 映画
role 【名詞】 役割
teenage 【形容詞】 十代の(13から19歳)、=teen-aged
Malayalam Varrier Oru Adaar LoveThe film will be released ...原文はこちら
case 【名詞】 容器、場合、事件
date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く
delay 【他動詞】 を遅らせるを延期する
film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する
original 【形容詞】 最初の、独創的な、原文の
original 【名詞】 1.原型、原物、オリジナル 2.原点、原本
release 【他動詞】 を解放する、を公表する
