英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


Pole-dancing at Chinese nursery shocks parents

nursery 【名詞】 子ども部屋、保育園

shock 【名詞】 衝撃、ショック

shock 【他動詞】 に衝撃を与える

A Chinese nursery has come under fire for having a pole dancer perform at its welcome ceremony, it's reported.

ceremony 【名詞】 儀式

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

nursery 【名詞】 子ども部屋、保育園

perform 【名詞】 母材

perform 【自・他動詞】 1.(仕事・任務などを)~を行う、実行する、成し遂げる 2.(行事などを予定どおり)~執り行う 3.~を演じる、上演する、演奏する 4.命令・役割などを果たす、実行する 5.(機械などが)意図通りに動作する、動く

perform 【自・他動詞】 を行なう、実行する、遂行する、を演じる

pole 【名詞】 柱、(地球の)極

report 【自動詞】 報告する、報道する

welcome 【他動詞】 を歓迎する

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

According to the Southern Metropolis Daily newspaper, parents and children were invited to attend the opening ceremony of the Xinshahui Kindergarten in the southern city of Shenzhen on 3 September.

according to 【熟語】 ~によると

accord 【自動詞】 一致する

attend 【他動詞】 に出席する、を世話をする

ceremony 【名詞】 儀式

daily 【形容詞】 毎日の

invite 【他動詞】 を招待する、を促す

metropolis 【名詞】 主要都市

southern 【形容詞】 南の

Shenzhen Southern Metropolis Daily Xinshahui Kindergarten
As part of the programme, families were invited to watch a number of female performers perform in skimpy clothing, including a pole dancer.

clothe 【動詞】 ~に衣服を着せる

female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌

female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の

include 【他動詞】 を含む

invite 【他動詞】 を招待する、を促す

part 【名詞】 部分、役目、味方

perform 【名詞】 母材

perform 【自・他動詞】 1.(仕事・任務などを)~を行う、実行する、成し遂げる 2.(行事などを予定どおり)~執り行う 3.~を演じる、上演する、演奏する 4.命令・役割などを果たす、実行する 5.(機械などが)意図通りに動作する、動く

perform 【自・他動詞】 を行なう、実行する、遂行する、を演じる

pole 【名詞】 柱、(地球の)極

programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

skimpy
Footage of the pole dancer has widely circulated online, and thousands of users of the popular microblog Sina Weibo have commented on the school show.

circulate 【自動詞】 循環する、広まる

comment 【自動詞】 論評する、解説する

footage 【名詞】 映像

online 【形容詞】 1.オンラインの、(ホストコンピュータと端末など)複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

pole 【名詞】 柱、(地球の)極

popular 【形容詞】 人気のある、大衆的な

widely 【名詞】 広く

user 【名詞】 使用者

Weibo 【名詞】 <企業>中国最大のSNSであるWeibo(微博)

microblog Sina Weibo
"I really don't want to know what the headmaster was thinking," one Weibo user says. Another adds "This type of dancing is not suitable for a kindergarten."

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【副詞】 本当に

really 【間投詞】 本当に、実に

suitable 【形容詞】 適当な

user 【名詞】 使用者

Weibo 【名詞】 <企業>中国最大のSNSであるWeibo(微博)

headmaster kindergarten
And one says: "Nursery children should learn knowledge, but not too much knowledge!"

nursery 【名詞】 子ども部屋、保育園

But while online users ridiculed the ceremony, Southern Metropolis Daily says that many parents at the school are afraid that the experience will have lasting damage on their infants, and some had subsequently withdrawn their children from studying at the school.

afraid 【名詞】 恐れて

ceremony 【名詞】 儀式

daily 【形容詞】 毎日の

damage 【名詞】 損害

damage 【他動詞】 に損害を与える

experience 【名詞】 経験、体験

experience 【動詞】 ~を経験する、~に悩む

infant 【名詞】 幼児、0歳児、まだ歩けない赤ん坊

lasting 【名詞】 続いている

metropolis 【名詞】 主要都市

online 【形容詞】 1.オンラインの、(ホストコンピュータと端末など)複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

ridicule 【他動詞】 をあざける

southern 【形容詞】 南の

subsequent 【形容詞】 その次の

withdraw 【動詞】 手を引く、身を引く、引き下がる、取り下げる

user 【名詞】 使用者

Southern Metropolis Daily
You might also be interested in:

interest 【他動詞】 に興味を持たせる

"For a kindergarten to host a pole dancer in its opening ceremony shows the taste and the emotional intelligence of the teachers," one parent posted on the mobile messenger WeChat.

ceremony 【名詞】 儀式

emotional 【形容詞】 感情に訴える、感情的な、情緒的な、主観的な

host 【自・他動詞】 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.~を主催する、~で主人役を務める 3.主人役として~を接待する 4.~の司会をする

intelligence 【名詞】 知能、情報

mobile 【形容詞】 動きやすい、移動可能な

parent 【形容詞】 親

pole 【名詞】 柱、(地球の)極

post 【他動詞】 1.〈英〉~を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

taste 【名詞】 味、味覚、好み、趣味

taste 【動詞】 味わう、味がする

kindergarten messenger WeChat
Another parent, expat Michael Standaert, ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

fee 【名詞】 謝礼、料金

idea 【名詞】 考え、思想、思いつき

kid 【名詞】 子供、子やぎ

kid 【動詞】 からかう、冗談を言う、かつぐ

parent 【形容詞】 親

pull 【他動詞】 を引っ張る、を引き抜く

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

tuition 【名詞】 授業、授業料

Michael 【名詞】 マイケル、男性名

expat Michael Standaert
According to official broadcaster CCTV, ...原文はこちら

according to 【熟語】 ~によると

CCTV 【略語】 〈略語〉=closed-circuit television 、監視カメラ

accord 【自動詞】 一致する

apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する

broadcast 【他動詞】 を放送する

bureau 【名詞】 1.<英>書き物机 2.寝室用たんす 3.<米国>局、国の機関

carry 【名詞】 持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ

carry 【他動詞】 ~を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、~を伝える、持ち越す

dismiss 【他動詞】 を解雇する、を解散させる、退ける、却下する

education 【名詞】 教育、教養

instruct 【他動詞】 に指示する、にを教える

investigation 【名詞】 (事実、原因の)調査、研究、取り調べ、捜査

local 【形容詞】 その地方の、地元の

official 【形容詞】 公の、公式の

official 【名詞】 公務員、役人

since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

headmaster Bao'an Education Bureau
Reporting by Kerry ...原文はこちら

report 【自動詞】 報告する、報道する

Kerry Allen
Next story: Uzbekistan tax officials ...原文はこちら

Uzbekistan 【名詞】 〈国家〉=Republic of Uzbekistan、ウズベキスタン共和国

badge 【名詞】 記章、バッジ

official 【名詞】 公務員、役人

story 【名詞】 物語、階

tax 【名詞】 税金

tax 【他動詞】 1.~に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.~に重い負担をかける 4.~を非難する

wear 【名詞】 1.衣類、衣服 2.着用すること 3.擦り切れ、摩耗

id 【短縮形】 <略>identificationの略、本人であることを確認すること、またはその手段(カードや証明書など)

Use #NewsfromElsewhere to stay up-to-date ...原文はこちら

date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く

report 【自動詞】 報告する、報道する

via 【副詞】 ~経由で

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

NewsfromElsewhere
ページのトップへ戻る