英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Water companies to cut bills in England and Wales

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

company 【名詞】会社、仲間

Wales 【名詞】 <地名>ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

England and Wales

Water companies have set out plans to cut bills for millions of consumers in England and Wales.

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

company 【名詞】会社、仲間

consumer 【名詞】消費者

Wales 【名詞】 <地名>ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

England and Wales

Severn Trent and United Utilities said they would cut the average bill by 5% and 10.5% respectively. Thames Water said bills would be unchanged.

average 【形容詞】平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】平均、標準

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

respective 【形容詞】各自の、それぞれの

respectively 【名詞】それぞれ

unchanged 【形容詞】変わらない、不変の

unite 【他動詞】を結合させる

utility 【名詞】役に立つこと

Severn Trent and United Utilities Thames Water

South West Water said it would offer customers a stake in the business.

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

customer 【名詞】顧客

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

stake 【名詞】賭け、賭け金、賞金、利害、利害関係、競馬のレース、投資額、出資額

stake 【名詞】杭

stake 【他動詞】～を杭で区画する、杭につなぐ、杭で支える

South West Water

The plans are being submitted by water companies in England and Wales to the regulator Ofwat for the five years between 2020-2025.

company 【名詞】会社、仲間

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

submit 【自・他動詞】 1.服従する 2.～を提出する 3.～を服従させる 4.〜と言う、考える、提案する

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

Wales 【名詞】 <地名>ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

Ofwat England and Wales

Ofwat will publish an assessment of each company's plan in January 2019.

assessment 【名詞】アセスメント、評価、査定、査定額、予想

company 【名詞】会社、仲間

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

Ofwat

Water UK, the lobby group for the industry in the UK, summarised the plans submitted to Ofwat by the nine main providers and a number of smaller providers in England. It found average domestic water bills were planned to fall by more than 4% in real terms across England as a whole.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

average 【形容詞】平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】平均、標準

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

domestic 【形容詞】家庭の、国内の、(動物が)人になれた

found 【他動詞】を設立する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

industry 【名詞】産業、勤勉

lobby 【名詞】 1.（ホテルなどの）ロビー 2.〔議会で外部の人との会見に使う〕ロビー 3.ロビーストの集団、圧力団体

lobby 【自・他動詞】 1.ロビー活動をする 2.～についてロビー活動する、圧力をかける

main 【形容詞】主な

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

submit 【自・他動詞】 1.服従する 2.～を提出する 3.～を服従させる 4.〜と言う、考える、提案する

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

whole 【形容詞】全部の、全体の

provider 【名詞】 1.供給者、調達者 2.家族に衣食を供給する人

summarised Ofwat Water UK

The regulator said in December that the results of its price review would result in a cut in bills between £15 and £25 a year from 2020 to 2025.

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

Since privatisation in 1989, water bills have risen above inflation by about 40% and the regulator has faced criticism for overestimating the costs incurred by water companies, which have been taken into account by Ofwat during its price reviews.

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

company 【名詞】会社、仲間

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

criticism 【名詞】批評

face 【他動詞】に直面する、向いている

incur 【他動詞】 1.〔負債・損失などを〕～を負う、受ける 2.〔危険、不快なことなどを〕～を招く

inflation 【名詞】膨張、〈経済〉インフレ、物価の騰貴

privatisation 【名詞】民営化

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

overestimating Ofwat

The latest price review was announced at a time when the Labour party had been discussing taking companies into public ownership.

announce 【自動詞】発表する、告げる

company 【名詞】会社、仲間

discuss 【他動詞】を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

labour 【自・他動詞】〈英〉＝labor、 1.（汗水ながして）働く 2.努力する、苦労する 3.（不利益を被って）苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.～を徹底的に処理する 6.～を苦しめる

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

ownership 【名詞】持ち主であること、所有権

party 【名詞】隊、パーティー、政党

public 【形容詞】公共の、公開の

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

John Russell, Ofwat senior director for strategy and planning, said: "We've reached a milestone in our price review process. From now and until January 2019 we'll pore over each and every business plan and we'll be looking for evidence that they are robust, ambitious and, crucially, that they have been shaped by customers."

ambitious 【形容詞】大望を抱いた、野心的な、野望をもった

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

crucial 【形容詞】決定的な、重要な

customer 【名詞】顧客

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

evidence 【名詞】証拠、証言

milestone 【名詞】 1.道しるべ、マイル標石、里程標式、一里塚 2.〔歴史・人生・計画などにおける〕画期的な出来事、画期的事件

pore 【自動詞】よく研究する、熟読する

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

robust 【形容詞】頑丈な、頑強な、強固な、堅固な、堅牢な 1.堅調な、活気のある 2.体がじょうぶで強い、足腰の強い

senior 【形容詞】年長の、上級の

shape 【自・他動詞】 1.形をとる、出来上がる 2.～の形になる 3.うまく事が運ぶ、発展する 4.～を形づくる 5.〔計画などを〕～を具体化する 6.〔考えを〕～をまとめる

shaped 【形容詞】 1.成形した、加工した 2.（複合語で）～の形をした

strategy 【名詞】戦略

we'll 【短縮形】 <略>=we will

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

Ofwat John Russell

Thames Water, the UK's largest water company, said that while bills would be flat over the five-year period being reviewed it intended to invest some £2.1bn to "boost resilience and reduce leakage" after it was fined £120 million in June over leakage failures.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

boost 【他動詞】を押し上げる、を吊り上げる

company 【名詞】会社、仲間

failure 【名詞】失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足

flat 【形容詞】 1.平らな、単調な 2.均一の、変化が少ない 3.薄い、薄っぺらな 4.不活発な、元気がない

flat 【副詞】 1.ちょうど、きっかり 2.定額で、無利息で

flat 【名詞】平面、平らな部分 1.平地、平原、湿地 2.《音楽》変音［フラット］記号

flat 【自・他動詞】 1.平になる 2.半音下がる 3.失敗に終わる 4.～を平らにする、～を半音下げる、～を半音下げて演奏する

intend 【他動詞】を意図する、するつもりである

invest 【他動詞】を投資する

leakage 【名詞】漏れ、漏れ出た物、漏出、漏出量、漏損

million 【形容詞】百万の

period 【名詞】時期、期間

reduce 【他動詞】を減少させる

resilience 【名詞】跳ね返り、弾力

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

five-year 【形容詞】 5年の、五歳の

Thames Water

In the North West of England, customers of United Utilities are being promised a 10.5% reduction on average bills in real terms and 250,000 fewer households in water poverty by 2025.

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

average 【形容詞】平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】平均、標準

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

customer 【名詞】顧客

household 【名詞】世帯、家族

poverty 【名詞】貧困

promise 【他動詞】を約束する、～の見込みがある

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

reduction 【名詞】短縮、縮図、減少、削減、縮小、減退、収縮

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

unite 【他動詞】を結合させる

utility 【名詞】役に立つこと

North West of England United Utilities

Severn Trent said the 5% ...原文はこちら

although 【名詞】～だけれども

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

customer 【名詞】顧客

decade 【名詞】 10年間

incur 【他動詞】 1.〔負債・損失などを〕～を負う、受ける 2.〔危険、不快なことなどを〕～を招く

incur 【他動詞】 1.～を〔好ましくないことを〕招く 2.～を〔損害・傷などを〕受ける 3.～を〔損失・罰などを〕被る 4.～を〔責任などを〕負う 5.～を〔費用などを〕負担する

million 【形容詞】百万の

operation 【名詞】手術、操作、運転

promise 【他動詞】を約束する、～の見込みがある

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

Wales 【名詞】 <地名>ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

Welsh Severn Trent Hafren Dyfrdwy Cyfyngedig

Welsh Water, which has three ...原文はこちら

average 【形容詞】平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】平均、標準

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

customer 【名詞】顧客

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

million 【形容詞】百万の

part 【名詞】部分、役目、味方

reduce 【他動詞】を減少させる

Wales 【名詞】 <地名>ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

Herefordshire Welsh Water Deeside and Cheshire

At South West Water, average ...原文はこちら

arm 【名詞】腕、腕に似たもの、腕木、アーム、部門、機関、行政部、管理部、武器、兵器

arm 【自・他動詞】武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

average 【形容詞】平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】平均、標準

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

customer 【名詞】顧客

forecast 【名詞】予報

forecast 【他動詞】を予報する

South West Water Bournemouth Water

South West Water also sets ...原文はこちら

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

cast 【他動詞】を投げる、に役を振る

customer 【名詞】顧客

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

prospect 【名詞】 1.〔望ましいことが起きる〕見込み、可能性 2.〔将来の〕見通し 3.見晴らし、眺望

stake 【名詞】賭け、賭け金、賞金、利害、利害関係、競馬のレース、投資額、出資額

stake 【名詞】杭

stake 【他動詞】～を杭で区画する、杭につなぐ、杭で支える

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

South West Water

Customers could be given an ...原文はこちら

alongside 【副詞】 1.平行に、平行して 2.～と一緒に、～と同時に

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

company 【名詞】会社、仲間

customer 【名詞】顧客

option 【名詞】選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

parent 【形容詞】親

pennon 【名詞】 1.槍旗、三角形または燕尾形の旗、中世に用いられた 2.ペナント、旗

rebate 【名詞】リベート、払い戻し、割り戻し、手数料、販売奨励金

rebate 【他動詞】～にリベートを与える、〔代金の一部を〕割り戻す、割引する

reduction 【名詞】短縮、縮図、減少、削減、縮小、減退、収縮

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

stake 【名詞】賭け、賭け金、賞金、利害、利害関係、競馬のレース、投資額、出資額

stake 【名詞】杭

stake 【他動詞】～を杭で区画する、杭につなぐ、杭で支える

reinvestment South West Water

Anglian Water said its bills ...原文はこちら

average 【形容詞】平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】平均、標準

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

region 【名詞】地域、地方

rainfall 【名詞】降雨、降雨量、雨量

thirds Anglian Water

Ofwat has required companies to ...原文はこちら

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

company 【名詞】会社、仲間

customer 【名詞】顧客

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

infrastructure 【名詞】インフラ、（社会）基盤、（電気、道路、水道、交通、通信など）生活に必要な施設

intend 【他動詞】を意図する、するつもりである

invest 【他動詞】を投資する

long-term 【形容詞】長期の、長期にわたる

require 【他動詞】を必要とする

resilient 【形容詞】跳ね返る、弾力（性）のある、弾力的な、はつらつとした

support 【他動詞】を支える、を扶養する

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

vulnerable 【形容詞】 1.弱い、脆弱な、攻撃［被害・損傷］を受けやすい 2.（精神的に）弱い、傷つきやすい 3.（経済が）不安定な、値動きの激しい

Ofwat

Water UK said water companies ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

company 【名詞】会社、仲間

equivalent 【形容詞】同等の

intend 【他動詞】を意図する、するつもりである

leakage 【名詞】漏れ、漏れ出た物、漏出、漏出量、漏損

pool 【名詞】 1.プール 2.水たまり

pool 【自動詞】 1.〔液体が〕たまりを作る 2.<生物>〔血液が体内で〕うっ血する

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

Water UK Water UK