英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

How I became known as 'boob girl'

boob

Life with a disability can sometimes give rise to unspoken questions and sensitivities - but amid the awkwardness, there can be humour. The following is an edited version of a sketch by Jessica Donohoe, who has spinal muscular atrophy, performed for the BBC at the Edinburgh Festival Fringe.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

amid 【前置詞】～に囲まれて、～の最中に

festival 【名詞】祭り

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

fringe 【名詞】 1.へり、末端、縁、周辺 2.ふさ、ふさ飾り 3.額にかかった前髪

humour 【名詞】〈英〉=humor、 1.面白さ、こっけいさ 2.ユーモア 3.ユーモア小説［映画・演劇・音楽］ 4.気性 5.機嫌

humour 【他動詞】〈英〉=humor、～の機嫌を取る、～に調子を合わせる

muscular 【形容詞】筋肉の発達した、筋肉隆々の、力強い、元気いっぱいの、筋肉の

perform 【自・他動詞】 1.(仕事・任務などを)～を行う、実行する、成し遂げる 2.(行事などを予定どおり)～執り行う 3.～を演じる、上演する、演奏する 4.命令・役割などを果たす、実行する 5.(機械などが)意図通りに動作する、動く

perform 【自・他動詞】を行なう、実行する、遂行する、を演じる

spinal 【形容詞】背骨の、脊髄の、とげの、とげ状の

spinal 【名詞】脊髄麻酔（薬）

version 【名詞】版、翻訳、意見

disability 【形容詞、名詞】 1.身体障害の 2.無力の 3.身体障碍 4.無能、無力なこと、不能

Edinburgh 【名詞】 <地名>エディンバラは、スコットランドの首都であり、ロージアン州の州都

edit 【他動詞】編集する、校訂する 1.編集発行する 2.<電子データを>編集する

unspoken sensitivities awkwardness atrophy Jessica Donohoe Edinburgh Festival Fringe

People do bizarre things when there's a wheelchair involved. But they're not always a hindrance. In fact, sometimes they can be quite helpful in times of need.

bizarre 【形容詞】奇妙な、とっぴな、奇抜な、奇想天外な

fact 【名詞】事実、真実

helpful 【名詞】役立つ

hindrance 【名詞】妨害、障害、邪魔者

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

quite 【副詞】まったく、かなり

thing 【名詞】物、物事

wheelchair 【名詞】車いす

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

I just so happen to have a body that doesn't work as well as the average Joe's.

average 【形容詞】平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】平均、標準

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

I sit down a lot and my wheels "stand in" for my inoperable legs. This is not down to being lazy. I have a muscle-wasting condition called spinal muscular atrophy (SMA), which is genetic and probably means my parents are related.

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

genetic 【形容詞】 1.遺伝（学）の［に関する］、遺伝子の 2.発生の［に関する］、起源の［に関する］

lazy 【形容詞】怠惰な

leg 【名詞】足

lot 【名詞】くじ、運命、区画

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

muscular 【形容詞】筋肉の発達した、筋肉隆々の、力強い、元気いっぱいの、筋肉の

probable 【形容詞】ありそうな

relate 【他動詞】を関連づける、述べる

spinal 【形容詞】背骨の、脊髄の、とげの、とげ状の

spinal 【名詞】脊髄麻酔（薬）

waste 【他動詞】を浪費する

wheel 【名詞】 1.車輪 2.糸車 3.自動車のハンドル 4.回転、旋回

wheel 【自・他動詞】 1.回転する 2.振り向く 3.〔考えなどが〕変わる 4.〜を回転させる、動かす

inoperable atrophy SMA

Because of a lack of muscle, my arms and legs are slightly fatter than most people's and really not much longer than a French fry.

arm 【名詞】腕、腕に似たもの、腕木、アーム、部門、機関、行政部、管理部、武器、兵器

arm 【自・他動詞】武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

fat 【形容詞】太った、デブの

lack 【名詞】不足、欠如

lack 【他動詞】が欠乏している

leg 【名詞】足

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

muscle 【名詞】筋肉

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

slight 【形容詞】わずかな

fry

My head, funnily enough, is the only normal-size part of my body. I basically have a very similar physique to that of Charlie Brown and the head control of a bobblehead - you should see me go in the car.

basically 【副詞】基本的に

brown 【形容詞】茶色の

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

funny 【形容詞】こっけいな、変な

part 【名詞】部分、役目、味方

physique bobblehead Charlie Brown

I'm not inspirational - unless there are freebies involved - and I have a greater chance of meeting some of the more interesting characters in society.

character 【名詞】 1.性格、個性、特徴 2.人格、人柄、品性 3.身分、地位 4.登場人物、キャラクター 5.文字

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

interest 【他動詞】に興味を持たせる

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

society 【名詞】社会、社交界、協会

unless 【名詞】もし～でなければ

inspirational 【形容詞】霊感を受けた、霊感を与える、鼓舞する

freebies

While I was at university, my halls of residence were just off the busiest road in Manchester. With everything so close, the idea of changing out of pyjamas that could easily pass as real-life clothing was at the very bottom of my list.

bottom 【名詞】底

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

clothe 【動詞】～に衣服を着せる

idea 【名詞】考え、思想、思いつき

list 【名詞】表、目録、リスト

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

residence 【名詞】住宅、居住

university 【名詞】大学

real-life 【形容詞】実在の、現実の

Manchester 【名詞】 <地名>マンチェスター、イングランドの北西部グレーター・マンチェスターに位置する都市

pyjamas

One regular day, I set out to collect a friend from the station - in my bed-wear, because it was just five minutes away from my house.

collect 【形容詞】〈米国〉料金受信人払い

collect 【自・他動詞】集まる、まとまる、～を集める、～をまとめる、～を迎えに行く、～を受け取る、取り立てる、考えをまとめる

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

regular 【形容詞】規則的な、正規の

wear 【名詞】 1.衣類、衣服 2.着用すること 3.擦り切れ、摩耗

But shortly into my ride, I started to receive more and more empathetic smiles.

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

smile 【自動詞】微笑む、笑う、にっこりする

empathetic

Jessica was one of six people with a disability or mental health problem to perform a story about going out as part of BBC Ouch's storytelling event at the Edinburgh Festival Fringe - hosted by Lost Voice Guy.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

event 【名詞】事件、行事、種目

festival 【名詞】祭り

fringe 【名詞】 1.へり、末端、縁、周辺 2.ふさ、ふさ飾り 3.額にかかった前髪

guy 【名詞】男

host 【自・他動詞】 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.～を主催する、～で主人役を務める 3.主人役として～を接待する 4.～の司会をする

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

mental 【形容詞】心の、精神の

part 【名詞】部分、役目、味方

perform 【名詞】母材

perform 【自・他動詞】を行なう、実行する、遂行する、を演じる

story 【名詞】物語、階

disability 【形容詞、名詞】 1.身体障害の 2.無力の 3.身体障碍 4.無能、無力なこと、不能

Edinburgh 【名詞】 <地名>エディンバラは、スコットランドの首都であり、ロージアン州の州都

Jessica storytelling BBC Ouch's Edinburgh Festival Fringe Lost Voice Guy

You can listen to the programme on BBC Radio 5 Live at 23:30 on Saturday, 25 August, and watch it on BBC Two at 23:30 on Friday, 31 August.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

live 【形容詞】生きている、生の

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

BBC Two

Now, I'm not averse to ...原文はこちら

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

guarantee 【名詞】保証、保証人

guarantee 【他動詞】を保証する

make 【動詞】作る

obvious 【形容詞】明白な、明らかな

odd 【形容詞】奇妙な、奇数の

public 【形容詞】公共の、公開の

resemble 【他動詞】に似ている

several 【形容詞】数個の

stare 【他動詞】じっと見つめる

wheelchair 【名詞】車いす

whenever 【名詞】～するときはいつでも

averse

But on this particular day, ...原文はこちら

conclusion 【名詞】結論、(条約などの)締結

drastically 【副詞】大々的に、大幅に、徹底的に、抜本的に

either 【形容詞】どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】～もない

increase 【他動詞】増える、を増やす

particular 【形容詞】特別の、気難しい

eyeing

Unsurprisingly, it was the latter, ...原文はこちら

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

latter 【形容詞】後者の

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

unsurprisingly 【形容詞】驚くことなく、当然

As I passed a large ...原文はこちら

apparent 【形容詞】明白な、見たところ～らしい

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

homeless 【名詞】ホームレス

motorway 【名詞】高速道路

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

single 【形容詞】たった１つの、独身の

single 【他動詞】〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる

stem 【他動詞】 1.〔の流れを〕くい止める、せき止める 2.〔時流などに〕抵抗する

surge 【名詞】急に高まること、急上昇、急増、急騰、電圧の急な変化、大波、高潮、沸騰、躍進

surge 【自・他動詞】波が打ち寄せる、波打つ、急上昇する、急騰する、波立てる

unusual 【形容詞】普通でない、異常な

vulgar 【形容詞】下品な、大衆の

hollered

"Oh my God, her tit's ...原文はこちら

god 【名詞】神

oh 【間投詞】おう

tit's

Obviously, he hadn't got the ...原文はこちら

clearly 【副詞】はっきりと、明るく

disable 【他動詞】～（機能）を無効にする、～（人を）無能にする、身体障害にする

ignore 【他動詞】を無視する

obvious 【形容詞】明白な、明らかな

polite 【形容詞】ていねいな、礼儀正しい

presumably 【副詞】推定上、推定されるように、たぶん、恐らく

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

hadn't 【名詞】 had not の短縮形

memo 【名詞】メモ

passerby unspoken

Much to my horror, my ...原文はこちら

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

arm 【名詞】腕、腕に似たもの、腕木、アーム、部門、機関、行政部、管理部、武器、兵器

arm 【自・他動詞】武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

dog 【null】〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

fat 【形容詞】太った、デブの

fat 【名詞】脂肪、脂質、油脂、贅肉

hide 【動詞】を隠す、隠れる

horror 【名詞】恐怖

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

nor 【接続詞】 AもBも～でない

solve 【他動詞】を解決する、を(問題を)解く

spine 【名詞】とげ、針、脊柱、背骨、尾根、本の背、要、勇気、気力

whole 【形容詞】全部の、全体の

boob pyjama-vest crooked

I froze. Should I turn ...原文はこちら

flash 【形容詞】一瞬の、束の間の、見た目が派手な、これ見よがしの、偽の、いんちきくさい、流行の、格好いい

flash 【名詞】閃光、懐中電灯、フラッシュ、瞬間、ひらめき、ちらりと見ること、一瞥

flash 【自・他動詞】点滅する、ピカッと光る、（光が）パッとつく、きらめく、ひらめく、あっという間に過ぎていく、チラッと見せる

freeze 【他動詞】凍る、ぞっとさせる、身動きできなくさせる

instead 【名詞】そのかわり

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

I took the executive decision ...原文はこちら

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

continue 【他動詞】を続ける、続く

decision 【名詞】決定、決心、結論

embarrassment 【名詞】当惑、きまり悪い思い、バツの悪さ

executive 【名詞】重役

hide 【動詞】を隠す、隠れる

manoeuvre 【名詞】＝maneuver、作戦行動、大演習、機動作戦、機動演習、策略、戦略

manoeuvre 【他動詞】＝maneuver、～を操縦する、操作する、～をうまく扱う、巧みに扱う

onwards nipple

Then, up ahead, I spotted ...原文はこちら

ahead 【名詞】前方に

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

cease 【他動詞】終わる、やむ

cross 【他動詞】を横切る、交差する

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

quiet 【自・他動詞】 1.～を静める、静かにさせる 2.静まる、おさまる

spot 【自・他動詞】 1.～にしみをつける、～をしみで汚す 2.～にどろを塗る、汚す 3.～を見つける、～を見抜く、見極める、～に目印をつける

traffic 【名詞】交通

wonder 【自動詞】驚嘆する、疑う、～だろうかと思う

worst 【形容詞】〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い

As I built up the ...原文はこちら

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

cigarette 【名詞】紙巻きたばこ、たばこ

courage 【名詞】勇気

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

privacy 【名詞】プライバジー

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

peel hygienic bunch

Bearing in mind, pneumonia preys ...原文はこちら

assistant 【名詞】助手

bearing 【名詞】態度、関係、我慢

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

cold 【名詞】 1.冷温、寒冷 2.風邪

edge 【自・他動詞】 1.少しずつ進む 2.〔刃を〕研ぐ 3.～をジリジリと追いやる 4.〔競技などで〕～に僅差で勝つ、～と接戦で勝つ 5.～を縁取りする

mind 【名詞】心、精神、記憶

mind 【他動詞】に注意する、気にする

personal 【形容詞】個人の

pneumonia 【名詞】肺炎

prey 【名詞】えじき、犠牲

straight 【形容詞】まっすぐな、垂直な

vigorous 【形容詞】精力的な、力強い

SMA kryptonite sterilising

"Babe, your tit is right ...原文はこちら

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

gel 【名詞】ゲル、流動性の小さいコロイド溶液

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

Babe tit anti-bacterial

She reached out, popped me ...原文はこちら

eternal 【形容詞】永遠の、永久の

grateful 【形容詞】感謝している、ありがたい

pop 【他動詞】ぽんと音をたてる、急に動く

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

On my way back, having ...原文はこちら

collect 【自・他動詞】集まる、まとまる、～を集める、～をまとめる、～を迎えに行く、～を受け取る、取り立てる、考えをまとめる

difficult 【形容詞】難しい

hefty 【形容詞】 1.屈強な、たくましい 2.強い 3.かなりの、相当な

machine 【名詞】機械

metal 【名詞】金属

quick 【形容詞】速い、機敏な

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

boob oblivious undercover

I got a very enthusiastic ...原文はこちら

enthusiastic 【形容詞】熱狂的な

loud 【名詞】 (声が)大きい、騒々しい

opposite 【形容詞】向こう側の、反対の

side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する

side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

elated boob

I have avoided that particular ...原文はこちら

avoid 【他動詞】を避ける

particular 【形容詞】特別の、気難しい

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

For more Disability News, follow ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

subscribe 【他動詞】を寄付する、予約講読する

weekly 【形容詞】毎週の、週刊の

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

disability 【形容詞、名詞】 1.身体障害の 2.無力の 3.身体障碍 4.無能、無力なこと、不能

podcast 【名詞】インターネット上で音声や動画のデータファイルを公開する方法の1つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Disability News BBC Ouch Twitter and Facebook

From Storytelling Live 2017, you ...原文はこちら

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

live 【形容詞】生きている、生の

read 【動詞】読む

From Storytelling Live