英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

New Zealand PM Jacinda Ardern defends $50,000 flight

New Zealand 【名詞】〈国家〉ニュージーランド

PM 【略語】〈略〉=Prime Minister

defend 【他動詞】を守る、を弁護する

flight 【名詞】飛行、逃走

Zealand 【名詞】 <地名>デンマーク最大の島でコペンハーゲンの所在地

New Zealand PM Jacinda Ardern

New Zealand Prime Minister Jacinda Ardern has defended a decision to have a plane make an extra flight so she can spend less time away from her baby.

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

New Zealand 【名詞】〈国家〉ニュージーランド

decision 【名詞】決定、決心、結論

defend 【他動詞】を守る、を弁護する

extra 【形容詞】余分な、必要以上の、追加の、特上の、割増しの

extra 【名詞】余分、必要以上、追加

flight 【名詞】飛行、逃走

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

make 【動詞】作る

minister 【名詞】大臣、牧師

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

Zealand 【名詞】 <地名>デンマーク最大の島でコペンハーゲンの所在地

New Zealand Prime Minister Jacinda Ardern

Ms Ardern, who still breastfeeds her baby, is headed to the Pacific Islands Forum in Nauru for a day on Wednesday.

Pacific 【形容詞、名詞】太平洋の、太平洋標準時

forum 【名詞】公共広場、大広場、フォーラム、公開討論の場、評議会

island 【名詞】島

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

Ardern breastfeeds Pacific Islands Forum in Nauru

The air force plane that dropped her deputy Winston Peters there on Monday is being sent back to New Zealand to pick her up.

New Zealand 【名詞】〈国家〉ニュージーランド

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

deputy 【名詞】代理人、代理

drop 【自・他動詞】～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

Zealand 【名詞】 <地名>デンマーク最大の島でコペンハーゲンの所在地

air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

Winston Peters

The round trip will cost taxpayers an estimated NZ$80,000 ($52,873; £41,173).

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

estimate 【他動詞】を見積もる、を評価する

round 【名詞】円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド

taxpayer 【名詞】納税者

trip 【名詞】旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態

trip 【動詞】軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している

"I weighed this up. I even went to the extent of checking whether or not I could hitch a ride with Australia. We checked multiple options to try to find alternate ways for me to get there," she told the NZ Herald newspaper on Monday.

alternate 【形容詞】交互の、１つおきの

check 【他動詞】を点検する、を抑制する

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

extent 【名詞】 1.広さ、広がり 2.程度、範囲 3.限界、限度

herald 【名詞】 1.王の使者、使者、お触れ役、軍使 2.予兆、先触れ、先駆者 3.布告者、報道者

herald 【他動詞】 1.～の先触れをする、前触れをする、到来を告げる 2.～を歓待する、歓迎する

hitch 【名詞】 1.つなぐこと 2.結び目、連結装置 3.グイッと動かすこと 4.障害、遅延 5.兵役期間

hitch 【自・他動詞】 1.足を引きずって歩く 2.絡まる、もつれる 3.〜を動かす、引っ張る、持ち上げる 4.〔一時的に〕〜につなぐ、結びつける 5.〔男女二人を〕くっつける、結婚させる

multiple 【形容詞】 1.多数から成る、多角的な、複合的な、複数の、複合の 2.倍数の

option 【名詞】選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

weigh 【他動詞】 1.～の重さを測る 2.～をよく考える、比較検討する 3.〔weighSVCweigh〕重さがある

whether 【名詞】～かどうか

NZ Herald

"The option was go for a short time or not go at all. If I didn't go, I imagine there would have been equal criticism... damned if I did and damned if I didn't."

criticism 【名詞】批評

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

equal 【形容詞】 1.等しい 2.平等な、対等な、互角の 3.(equal to ～）～に耐えられる、～の力量がある

equal 【名詞】対等の人、同輩、同等のもの

equal 【他動詞】 1.～に等しい 2.～に匹敵する、劣らない

imagine 【他動詞】を想像する

option 【名詞】選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

damned damned

She added that she was told the Air Force plane was unable to stay on Nauru in any case, and would have had to park at the Marshall Islands, which is an hour away.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

case 【名詞】容器、場合、事件

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

island 【名詞】島

unable 【名詞】～できない

Nauru Air Force Marshall Islands

Ms Arden was not able to go to Nauru on Monday because of the length of time she would have had to spend away her from 11-week-old daughter.

able 【形容詞】有能な、～できる

length 【名詞】長さ

Arden Nauru

The baby is too young ...原文はこちら

require 【他動詞】を必要とする

vaccination 【名詞】〈医療〉ワクチン接種、予防接種

Nauru

On social media, reactions to ...原文はこちら

mix 【他動詞】を混ぜる、混ざる

reaction 【名詞】反応、反動

social 【形容詞】社交的な、社会の

trip 【名詞】旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態

trip 【動詞】軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している

"[I'm] proud our leader is ...原文はこちら

effort 【名詞】努力

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

make 【動詞】作る

proud 【形容詞】高慢な、誇りに思う

trip 【名詞】旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態

trip 【動詞】軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

user 【名詞】使用者

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Nauru

But others questioned whether she ...原文はこちら

whether 【名詞】～かどうか

"It's not necessary [for her ...原文はこちら

PM 【略語】〈略〉=Prime Minister

add 【他動詞】を加える、を言いたす

attend 【他動詞】に出席する、を世話をする

deputy 【名詞】代理人、代理

necessary 【形容詞】必要な、必然的な

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Ms Ardern said that if ...原文はこちら

Pacific 【形容詞、名詞】太平洋の、太平洋標準時

attend 【他動詞】に出席する、を世話をする

cycle 【名詞】 1.周期、循環 2.周波 3.《野球》サイクル安打

cycle 【自・他動詞】 1.自転車に乗る、自転車で旅行する 2.～を循環させる

decide 【他動詞】を決意する、決める

election 【名詞】選挙

forum 【名詞】公共広場、大広場、フォーラム、公開討論の場、評議会

island 【名詞】島

make 【動詞】作る

minister 【名詞】大臣、牧師

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Ardern Pacific Islands Forum