英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Electric vehicle sales surge in UK as fuel prices rise

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

surge 【名詞】急に高まること、急上昇、急増、急騰、電圧の急な変化、大波、高潮、沸騰、躍進

surge 【自・他動詞】波が打ち寄せる、波打つ、急上昇する、急騰する、波立てる

vehicle 【名詞】乗り物

Sales of electric vehicles reached a record high last month, accounting for one in every 12 new cars purchased in the UK.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

account 【自動詞】説明する

electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備

purchase 【他動詞】を購入する

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

vehicle 【名詞】乗り物

The Society of Motor Manufacturers and Traders (SMMT) said hybrid, plug-in hybrid and pure electric cars made up 8% of the overall market.

electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備

hybrid 【形容詞】複合型の

hybrid 【名詞】雑種、混血、交配種、合成物、混成物、合成語、ハイブリッドカー

make 【動詞】作る

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

motor 【名詞】モーター、動力

motor 【他動詞】 1.〈英〉～を自動車で運搬する 2.〈英〉自動車に乗る［で行く］

overall 【形容詞】全体的な

plug-in 【名詞】ソフトウェアアプリケーションの機能を拡張する仕組み、またはその仕組みで拡張される機能モジュール

pure 【形容詞】純粋な、清い

society 【名詞】社会、社交界、協会

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

SMMT Society of Motor Manufacturers and Traders

The number of total vehicles registered was up 23% on the same period in 2017.

period 【名詞】時期、期間

total 【形容詞】全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

vehicle 【名詞】乗り物

But SMMT's chief executive warned "it would be wrong to view the market as booming".

boom 【動詞】とどろく、急上昇する、～をにわかに景気づかせる、～の人気を沸かせる

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

executive 【名詞】重役

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

wrong 【形容詞】間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

SMMT's

"August is always a small month in new car registrations ahead of the important plate-change month of September," Mike Hawes said.

ahead 【名詞】前方に

important 【形容詞】重要な

registrations Mike Hawes

Last month 7,489 electric and alternative fuel vehicles were sold, up from the 3,968 sold in August of 2017. In total 94,094 cars were sold last month.

alternative 【形容詞】二者択一の

alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一

electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

total 【形容詞】全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

vehicle 【名詞】乗り物

While calling the surge in electric sales an "extraordinary achievement", Ian Gilmartin of Barclays urged caution, alluding to the fact that the British car industry has had a bruising few months, suffering from a 4% decline in sales so far this year.

Barclays 【名詞】 <企業>バークレイズ、国際的な金融サービス会社、ロンドンに本拠を置く

achievement 【名詞】 1.達成、成就 2.業績、偉業

allude 【自動詞】言及する

caution 【名詞】用心、警告

caution 【自・他動詞】警告する、戒める、～を警告する、～を戒める

decline 【他動詞】を断る、傾く、衰える

electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備

extraordinary 【名詞】普通でない

fact 【名詞】事実、真実

industry 【名詞】産業、勤勉

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

surge 【名詞】急に高まること、急上昇、急増、急騰、電圧の急な変化、大波、高潮、沸騰、躍進

surge 【自・他動詞】波が打ち寄せる、波打つ、急上昇する、急騰する、波立てる

urge 【他動詞】に強く迫る、を主張する

bruising Ian Gilmartin of Barclays

"Regulatory changes that came into force at the start of September led to some very generous deals being offered in August which will have brought sales forward," he added.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

forward 【名詞】前方へ

generous 【形容詞】寛大な、気前の良い

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

regulatory 【形容詞】調整する、調整力のある、取り締まる、規定する、規制する

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

"All eyes will now be on next month's data."

data 【名詞】データ

The boom in plug-in sales comes as the cost of petrol and diesel continues to creep upwards, with the average price at the highest level since July 2014.

average 【形容詞】平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】平均、標準

boom 【形容詞】急上昇の

boom 【名詞】〈機械〉ブーム、水平の長い棒、水面で不要な泥、異物をためる物。

boom 【名詞】ブーン［ドカーン］と鳴る音、とどろく音、急上昇、急成長、急発展、にわか景気

boom 【動詞】とどろく、急上昇する、～をにわかに景気づかせる、～の人気を沸かせる

continue 【他動詞】を続ける、続く

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

creep 【名詞】はうこと、忍び寄り、ゾッとする感じ、陰気な人、薄気味悪い人、嫌な感じの人

creep 【動詞】はって進む、はう、ゆっくり近づく、忍び寄る、（蔦などが）絡み付く

diesel 【形容詞】 1.ディーゼルエンジンを動力とする 2.たくましい

diesel 【名詞】ディーゼルエンジン、ディーゼル機関、ディーゼル機関車

level 【形容詞】平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

petrol 【名詞】石油

plug-in 【名詞】ソフトウェアアプリケーションの機能を拡張する仕組み、またはその仕組みで拡張される機能モジュール

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

upwards 【副詞】 =upward、 1.上の方へ、上へ向かって 2.上流へ、内陸へ

Pump prices have gone up ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

expensive 【形容詞】高価な

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

RAC

Sales of electric vehicles have ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

million 【形容詞】百万の

plug-in 【名詞】ソフトウェアアプリケーションの機能を拡張する仕組み、またはその仕組みで拡張される機能モジュール

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

vehicle 【名詞】乗り物

volume 【名詞】量、体積、容積、ボリューム、たくさん、多量、巻、冊、巻物、分冊、本

ins EV Volumes

Norway, where hybrids and electric ...原文はこちら

electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

hybrid 【名詞】雑種、混血、交配種、合成物、混成物、合成語、ハイブリッドカー

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

make 【動詞】作る

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

vehicle 【名詞】乗り物

Norway 【名詞】 <国家>ノルウェー王国、通称ノルウェー、北ヨーロッパのスカンディナビア半島西岸に位置する立憲君主制国家

A raft of energy efficient ...原文はこちら

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

efficient 【形容詞】能率的な、有能な

energy 【名詞】活力、エネルギー

raft 【名詞】 1.いかだ、（救命）ゴムボート、浮き台 2.（航行を妨害する）漂流物、流木、浮氷

Daimler-owned Mercedes has just unveiled ...原文はこちら

Porsche 【名詞】〈企業〉ドイツの自動車製造会社、高級スポーツカーとレーシングカーを専門に開発・製造

compete 【自動詞】競争する、(否定文で)匹敵する

electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備

luxury 【名詞】豪華、ぜいたく

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

own 【他動詞】を所有する、を認める

produce 【名詞】農産物

unveil 【動詞】～のベールを取る、～（秘密など）を明かす、明らかにする、公表する

vehicle 【名詞】乗り物

Daimler-owned Mercedes Audi and Jaguar