英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Starbucks to open first outlet in Italy

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

Starbucks 【名詞】〈企業〉スターバックスコーヒー

outlet 【名詞】はけ口

It has taken more than two years to build, but on Friday, Starbucks will open its first Italian outlet, in the heart of Milan.

Italian 【形容詞、名詞】イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

Starbucks 【名詞】〈企業〉スターバックスコーヒー

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

outlet 【名詞】はけ口

Milan 【名詞】 <地名>ミラノ、イタリアで最大の都市圏人口を擁する都市で、ミラノ県の県都およびロンバルディア州の州都である

Starbucks' "roastery" goes far beyond the usual latte production line.

Starbucks 【名詞】〈企業〉スターバックスコーヒー

beyond 【前置詞】～の向こうに、～の彼方に、～に遅れて、～を超えて

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

usual 【形容詞】いつもの、普通の、通常の

roastery latte

There's marble flooring and wooden panelling, the promise of a "theatre of coffee roasting, brewing and mixology", as well as cocktails, bread, pizza and ice cream.

promise 【名詞】約束、見込み

promise 【他動詞】を約束する、～の見込みがある

theatre 【名詞】〈英〉=theater、 1.劇場 2.階段教室 3.演劇、戯曲 4.演劇界 5.観客 6.舞台

wooden 【形容詞】木製の

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

pizza 【名詞】ピザ

flooring panelling roasting brewing mixology cocktails

It is intended as a "homage" to Italy's coffee traditions, Starbucks says.

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

Starbucks 【名詞】〈企業〉スターバックスコーヒー

homage 【名詞】敬意、尊敬

intend 【他動詞】を意図する、するつもりである

tradition 【名詞】伝統、伝説

But while the materials and craftsmanship are locally sourced, the new store is emphatically part of the chain's global ambitions.

ambition 【名詞】野心

chain 【名詞】鎖、連なり

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

local 【形容詞】その地方の、地元の

material 【名詞】原料、材料

part 【名詞】部分、役目、味方

craftsmanship sourced emphatically

It is the third of its new concept "roasteries"; the first two are in Shanghai and Seattle, designed to provide a Willy Wonka style wow factor to the coffee drinking experience.

Seattle 【名詞】 <地名>シアトル、米国北西部にある都市、ワシントン州を含めた太平洋岸北西部地域の最大の都市

Shanghai 【名詞】〈地名〉上海

concept 【名詞】概念、コンセプト

design 【自動詞】設計する

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

factor 【名詞】要因

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

style 【名詞】様式、やり方

roasteries wow Shanghai and Seattle Willy Wonka

The store, about a third of a football pitch in size, inhabits the historic Poste building near the cathedral in Piazza Cordusio.

cathedral 【名詞】（カトリックの）司教座教会、カテドラル、大聖堂、大会堂、壮大な建物

historic 【形容詞】歴史的に重要な、歴史に残る、歴史上の

inhabit 【他動詞】 1.〔人、動物などが〕～に住む、居住する 2.〔考えなどが〕～に宿る

near 【自・他動詞】近付く、接近する

pitch 【名詞】投げること、投球、 1.飛行機の上昇下降、ピッチ、船の縦揺れ 2.こう配、傾斜 3.〔強さなどの〕度合い、レベル 4.音程、音の高さ 5.間隔、周期

pitch 【自・他動詞】 1.落ちる 2.投げる 3.縦揺れする 4.～を投げる、投げ捨てる 5.〈野球〉～のピッチャーを務める、（人）をピッチャーに起用する

Poste Piazza Cordusio

Customers are invited to witness the bean-to-cup process: green coffee being poured out of burlap sacks, going through the roaster, and reaching "a dramatic crescendo" as the six-and-a-half metre bronze cask they're processed in "unfolds like a blooming flower".

bloom 【動詞】咲く、栄える

customer 【名詞】顧客

dramatic 【形容詞】劇的な、ドラマチックな、飛躍的な、目覚ましい

flow 【自・他動詞】流れる、自由に動く、淀みなく進む、大量に出回る、潮が満ちる、～を流す

invite 【他動詞】を招待する、を促す

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

metre 【名詞】＝meter、メートル、ミーター、メーター

pour 【動詞】を注ぐ、雨が激しく降る

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

sack 【名詞】布の袋、袋、一袋分、〈米俗〉寝台、ベッド、野球のベース、略奪、破壊

sack 【動詞】〈米俗〉寝る、〈英俗〉～を解雇する、解任する、首にする、略奪する、破壊する

unfold 【動詞】（折り畳んだものを）開く、広げる

witness 【名詞】目撃者、証人

witness 【他動詞】を目撃する

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

burlap roaster crescendo bronze cask

From there, the coffee whizzes overhead through copper pipes to the baristas at the marble-topped coffee bar.

copper 【名詞】銅、銅貨

pipe 【名詞】パイプ

bar 【他動詞】 1.（ドアなど）～にかんぬきをして閉める、～を閉じる 2.（道路など）～を塞ぐ、（通行など）～を妨げる 3.～を禁ずる

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

whizzes overhead baristas

Not content with taking on Italian coffee-drinkers, Starbucks is also offering pastries, bread and pizza from a wood-fired oven, and an affogato station where you can finish off your ice cream with a liquid nitrogen quick freeze and a dose of espresso.

Italian 【形容詞、名詞】イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

Starbucks 【名詞】〈企業〉スターバックスコーヒー

content 【形容詞】～に満足している

content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】～を満足させる

dose 【名詞】 1.(薬)一回分の服用・服用量 2.(薬の)投与

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

freeze 【他動詞】凍る、ぞっとさせる、身動きできなくさせる

liquid 【名詞】液体

nitrogen 【名詞】〈化学〉窒素、元素記号＝N

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

quick 【形容詞】速い、機敏な

dose 【他動詞】 1.(薬を)～に投与する、(dose～with…で)～に…を服用させる・投与する 2.(dose～with…で)～に…を添加する

pizza 【名詞】ピザ

oven 【名詞】 1.(料理用の)オーブン、かま 2.高熱に物をさらして変化させることを目的とした装置

drinkers pastries affogato espresso

Former chief executive Howard Schultz has always claimed it was drinking coffee in Milan more than three decades ago that prompted him to found Starbucks.

Starbucks 【名詞】〈企業〉スターバックスコーヒー

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

decade 【名詞】 10年間

executive 【名詞】重役

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

found 【他動詞】を設立する

prompt 【他動詞】～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

Milan 【名詞】 <地名>ミラノ、イタリアで最大の都市圏人口を擁する都市で、ミラノ県の県都およびロンバルディア州の州都である

Howard Schultz

"Everything we have experienced, since ...原文はこちら

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

daily 【形容詞】毎日の

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

moment 【名詞】瞬間、重要

part 【名詞】部分、役目、味方

respect 【他動詞】を尊敬する、尊重する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

inspiration 【名詞】 1.ひらめき、霊感、創造的刺激 2.ひらめき・霊感による発想、着想

While feeling "humbled" in bringing ...原文はこちら

in favour of 【副詞】～に賛成して

Italian 【形容詞、名詞】イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

Starbucks 【名詞】〈企業〉スターバックスコーヒー

convince 【他動詞】を納得させる、を確信させる

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

favour 【名詞】＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益

favour 【他動詞】 1.<英>=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする

feeling 【名詞】感覚、気分

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

humble 【他動詞】 1.～を謙虚にする 2.かしこまる、謙遜する 3.〔権威などを〕～をくじく

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

switch 【名詞】 1.スイッチ、開閉器 2.切替え、交替 3.（考えなどの）転換、変更、転向

switch 【自・他動詞】 1.切り替わる、交代する 2.移る、遷移する 3.（電源を）～を入れる、～を切る、オンオフする 4.〔話題・スイッチを〕切り替える 5.～を交換する、交代させる、取り替える、差し替える、乗り換える 6.～を転換する、変える

whether 【名詞】～かどうか

Schultz's espresso Starbucks to Italy

Italians can be somewhat "snobbish" ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

Italian 【形容詞、名詞】イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

accord 【自動詞】一致する

per 【名詞】毎

psychologist 【名詞】心理学者、精神分析医

somewhat 【副詞】いくらか、少々、いくぶんか、やや、ちょっと、少し、多少、若干、いささか

snobbish espressos Paolo Vergnani

Surprisingly, though, coffee-drinking is a ...原文はこちら

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

relative 【形容詞】相対的な、関係ある

tradition 【名詞】伝統、伝説

Before World War Two, it ...原文はこちら

World War Two 【名詞】第二次世界大戦（1939年から1945年）、ドイツ、日本、イタリアの日独伊三国同盟を中心とする枢軸国陣営と、イギリス、ソビエト連邦、アメリカ、中華民国などの連合国陣営との間で戦われた全世界的規模の戦争

Italian 【形容詞、名詞】イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

elite 【名詞】精鋭、エリート

import 【他動詞】を輸入する

luxury 【名詞】豪華、ぜいたく

make 【動詞】作る

stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする

toast 【動詞】～に乾杯する

toast 【他動詞】（パンなどを）パンを焼く

war 【自動詞】戦う、争う

wealthy 【形容詞】富裕な、金持ちの

barley chicory