英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Russia evacuates children as Crimea town 'coated in rust'

Russia 【名詞】ロシア

coat 【他動詞】〔ほこりなどが外側を〕～を覆う 1.〔ペンキなどを〕～に塗る、めっきする

evacuate 【動詞】避難する

rust 【名詞】さび

Crimea 【名詞】 <地名>クリミア半島、黒海の北岸にある半島、2014年ロシアへ編入後その帰属についてロシアとウクライナ間で係争状態にある

Russia has evacuated more than 4,000 children from a town in Crimea hit by noxious sulphur dioxide gas, allegedly from a huge nearby titanium plant.

Russia 【名詞】ロシア

allegedly 【副詞】申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている

dioxide 【名詞】〈化学〉二酸化物、酸素原子が２つ結びついた化合物

evacuate 【動詞】避難する

gas 【名詞】気体、ガス、ガソリン

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

nearby 【形容詞】近くの

plant 【名詞】植物、草、工場

plant 【動詞】～を植える、～を立てる、～を植え付ける

sulphur 【名詞】 =sulfur、<元素>イオウ、硫黄、元素記号=S

Crimea 【名詞】 <地名>クリミア半島、黒海の北岸にある半島、2014年ロシアへ編入後その帰属についてロシアとウクライナ間で係争状態にある

noxious titanium

Armyansk, home to about 22,000 people, lies near the de facto Ukrainian border. Russia annexed Ukraine's Crimea peninsula in March 2014.

de facto 【副詞】事実上

de facto 【形容詞】事実上の、現実の

Russia 【名詞】ロシア

Ukrainian 【形容詞、名詞】 1.ウクライナの、ウクライナ語の 2.ウクライナ人

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

facto 【形容詞】 <仏語>事実上の

lie 【自動詞】横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する

march 【名詞】行進

near 【自・他動詞】近付く、接近する

peninsula 【名詞】〈地理〉半島

Ukraine 【名詞】 <国家>ウクライナ、東ヨーロッパの国、東にロシア連邦、西にハンガリーやポーランド、スロバキア、ルーマニア、モルドバ、北にベラルーシ、南に黒海を挟みトルコが位置している

Crimea 【名詞】 <地名>クリミア半島、黒海の北岸にある半島、2014年ロシアへ編入後その帰属についてロシアとウクライナ間で係争状態にある

Armyansk annexed Ukraine's Crimea

The Russian-installed Crimean leader, Sergei Aksyonov, says the plant that produces titanium dioxide - widely used in industry - is now suspending output.

dioxide 【名詞】〈化学〉二酸化物、酸素原子が２つ結びついた化合物

industry 【名詞】産業、勤勉

install 【他動詞】をすえつける、を就任させる

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

output 【名詞】生産高、出力

output 【動詞】出力する

plant 【名詞】植物、草、工場

plant 【動詞】～を植える、～を立てる、～を植え付ける

produce 【名詞】農産物

suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する

used 【形容詞】使い古した、中古の

widely 【名詞】広く

titanium Russian-installed Crimean Sergei Aksyonov

Acid from a reservoir has been blamed.

acid 【名詞】酸

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

reservoir

Experts believe the problem is that the summer heat evaporated a huge quantity of sulphuric acid dumped in the reservoir and noxious sulphur dioxide gas has been blowing from it across Armyansk.

acid 【名詞】酸

believe 【他動詞】を信じる

dioxide 【名詞】〈化学〉二酸化物、酸素原子が２つ結びついた化合物

dump 【自・他動詞】 1.ドサッと落ちる 2.～を（中身を）放出する［ドサッとあける］、～を投げ捨てる、投げおろす、ドサッと降ろす、置きざりにする 3.～を取り除く、厄介払いする、排除する 4.～を首にする

expert 【名詞】専門家、熟達した人

gas 【名詞】気体、ガス、ガソリン

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

quantity 【名詞】量

sulphur 【名詞】 =sulfur、<元素>イオウ、硫黄、元素記号=S

sum 【他動詞】～を合計する、要約する

evaporated sulphuric reservoir noxious Armyansk

Residents are wearing face masks, which are now reported to be in short supply.

face 【他動詞】に直面する、向いている

mask 【名詞】 1.覆面、仮面、面 2.防護用マスク 3.覆い隠すもの、偽装、口実

mask 【他動詞】 1.～を仮面で覆う、マスクで覆う 2.～を隠す

report 【自動詞】報告する、報道する

resident 【名詞】居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

The sulphuric acid reservoir covers 42sq km (16 sq miles) and the "Titan" plant itself is 34 years old.

acid 【名詞】酸

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

plant 【名詞】植物、草、工場

plant 【動詞】～を植える、～を立てる、～を植え付ける

sq 【略語】〈略〉＝square、平方、2乗

sulphuric reservoir Titan

Titanium dioxide - a white powder - is much in demand, for example in the paint industry and pharmaceuticals. But the Titan plant is reported to be in financial difficulties.

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

difficulty 【名詞】困難

dioxide 【名詞】〈化学〉二酸化物、酸素原子が２つ結びついた化合物

example 【名詞】例、見本

financial 【形容詞】財政の

industry 【名詞】産業、勤勉

paint 【他動詞】にペンキを塗る、(絵の具で)描く

pharmaceutical 【名詞】　《複数形で》調合薬

plant 【名詞】植物、草、工場

plant 【動詞】～を植える、～を立てる、～を植え付ける

powder 【名詞】粉

report 【自動詞】報告する、報道する

Titanium Titan

School-age children have been bussed south to health resorts in Crimea, initially for two-week stays, and the transfers are continuing. The region is a popular holiday destination for Russians.

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

continue 【他動詞】を続ける、続く

destination 【名詞】目的地

initial 【形容詞】最初の

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

region 【名詞】地域、地方

resort 【名詞】 1.行楽地 2.手段、頼りにすること

resort 【自動詞】 1.頼る 2.しばしば行く

transfer 【他動詞】を移し変える、移る、乗り換える

Crimea 【名詞】 <地名>クリミア半島、黒海の北岸にある半島、2014年ロシアへ編入後その帰属についてロシアとウクライナ間で係争状態にある

bussed

Residents quoted by Russian media say the foul gas has been polluting their town since 23 August, and some complained that the authorities had been slow to act.

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

foul 【名詞】汚い、邪悪な、反則の

gas 【名詞】気体、ガス、ガソリン

pollute 【他動詞】～を汚染する、～の神聖さを汚す

quote 【他動詞】を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

resident 【名詞】居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Reports say the pollution is even worse in Perekop, a village of about 900 inhabitants closer to the Titan plant.

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

inhabitant 【名詞】住民

plant 【名詞】植物、草、工場

plant 【動詞】～を植える、～を立てる、～を植え付ける

pollution 【名詞】汚染、公害

report 【自動詞】報告する、報道する

worse 【形容詞】〈bad・illの比較級〉より悪い

Perekop Titan

Valentina Anatolyevna, a worker at Titan interviewed by Russia's Kommersant daily, said a greasy "rust" had coated her apricot trees and vines, ruining the fruit. She likened the rust to old engine oil, and said her house was also coated with it.

Russia 【名詞】ロシア

coat 【他動詞】〔ほこりなどが外側を〕～を覆う 1.〔ペンキなどを〕～に塗る、めっきする

daily 【形容詞】毎日の

engine 【名詞】エンジン、機関、動力

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

interview 【他動詞】～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

liken 【他動詞】～をなぞらえる、例える

ruin 【他動詞】を破滅させる、を台無しにする

rust 【名詞】さび

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Titan greasy apricot vines Valentina Anatolyevna Russia's Kommersant

Clinics in Armyansk say they ...原文はこちら

although 【名詞】～だけれども

breathe 【自動詞】呼吸する、一息いれる、風がそよぐ、生きている、風を通す、

breathe 【他動詞】（空気を）呼吸する、思想を吹き込む、～を表明する、ささやく、休ませる

burn 【名詞】日焼け、やけど、焼け、こがし、ＣＤを焼くこと

burn 【自・他動詞】を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

chemical 【形容詞】化学の、化学作用による、化学的な

chemical 【名詞】化学薬品、化学物質、試薬

clinic 【名詞】診療所、外来、診療室、病院、臨床講義

cope 【他動詞】うまく処理する

influx 【名詞】 1.流入、流れ込むこと 2.〔大量の人の〕到着、出現

local 【形容詞】その地方の、地元の

patient 【名詞】病人、患者

report 【自動詞】報告する、報道する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Clinics in Armyansk

Mr Aksyonov insisted that it ...原文はこちら

citizen 【名詞】市民

emergency 【名詞】非常事態

insist 【他動詞】～を主張する、強いる

threat 【名詞】脅し、脅迫、脅威

well-being 【形容詞】幸福であること、健康な状態

Aksyonov

A Crimean ecologist, Margarita Litvinenko, ...原文はこちら

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

acid 【名詞】酸

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

canal 【名詞】運河

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

decision 【名詞】決定、決心、結論

dilute 【自・他動詞】〈液体〉を薄める、薄まる、弱める、〈株などの価値を〉希薄化する

feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う

flow 【名詞】流れ、流入、〈コンピュータ〉処理の流れ、流量、月経血、情報の移動、潮の満ち

flow 【自・他動詞】流れる、自由に動く、淀みなく進む、大量に出回る、潮が満ちる、～を流す

previous 【形容詞】前の、先の

rive 【自・他動詞】割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る

shortage 【名詞】不足

Crimea 【名詞】 <地名>クリミア半島、黒海の北岸にある半島、2014年ロシアへ編入後その帰属についてロシアとウクライナ間で係争状態にある

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

ecologist Titan's reservoir sulphuric Margarita Litvinenko North Crimean Canal River Dnieper

Ukraine's defence ministry alleged that ...原文はこちら

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

damage 【他動詞】に損害を与える

defence 【名詞】防衛

exercise 【名詞】運動、練習

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

ministry 【名詞】省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

near 【自・他動詞】近付く、接近する

shell 【名詞】 1.貝殻 2.〔カニ、エビ、甲虫の〕甲羅 3.卵の殻 4.弾丸、砲弾、薬きょう

shell 【自・他動詞】 1.鞘がむける 2.砲撃する 3.～を殻から取り出す、～の鞘をむく 4.～を砲撃する

storage 【名詞】記憶、保存、保管、記憶装置、倉庫、物置、貯蔵、貯蔵庫

tank 【名詞】タンク、槽、貯蔵槽、水槽、〈俗語〉独房、監房、戦車、タンク車、タンク・ローリー、タンカー

tank 【自・他動詞】〈俗〉駄目になる、大失敗する、暴落する、戦車のように動く、～をタンクに入れる、タンクで保管する

Titan