Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Paraguay and Israel in spat over Jerusalem embassy
Israel 【名詞】 イスラエル
Jerusalem 【名詞】 エルサレム
embassy 【名詞】 大使館、大使の職、使節団
spit 【動詞】 唾を吐く、（雨が）パラパラ降る、～を吐く、～を串に刺す、突き刺す
Paraguay and IsraelParaguay's new government has announced that it will move its embassy in Israel back to Tel Aviv - just three months after shifting it to Jerusalem.
Tel Aviv 【名詞】 <地名>テルアビブ、イスラエルの第2の都市
Israel 【名詞】 イスラエル
Jerusalem 【名詞】 エルサレム
announce 【自動詞】 発表する、告げる
embassy 【名詞】 大使館、大使の職、使節団
government 【名詞】 政府、政治
shift 【自・他動詞】 変わる、移る、転換する、～を変える、～を移す、～を切り替える、シフトする
Paraguay'sPresident Mario Abdo Benítez, who was sworn in last month, said he wanted to help achieve "a just and durable peace" in the Middle East.
Middle East 【名詞】 〈地域〉中東
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
achieve 【自動詞】 （基準に）達する、成功を納める
achieve 【他動詞】 を獲得する、（目的を）勝ち取る、成し遂げる
durable 【形容詞】 1.耐久性のある、長持ちする、じょうぶな 2.色褪せない 3.(人の気持ちが）永続的な、変わらない
durable 【名詞】 耐久消費財
middle 【形容詞】 中央の、中くらいの
peace 【名詞】 平和、平穏
president 【名詞】 大統領、学長、社長
swear 【自・他動詞】 誓う、ののしる、～と断言する、～を誓う、～に誓わせる
Mario AbdoIn response, Israel said it would close the Israeli embassy in Paraguay.
Israel 【名詞】 イスラエル
Israeli 【名詞】 イスラエルの、イスラエル人の
close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの
close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値
close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える
embassy 【名詞】 大使館、大使の職、使節団
response 【名詞】 応答
ParaguayHowever, the Palestinian Authority said it would "immediately" open an embassy in the South American country.
Authority 【名詞】 当局
Palestinian 【形容詞、名詞】 パレスチナ人、パレスチナ人の
authority 【形容詞】 権威
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
country 【名詞】 国、田舎
embassy 【名詞】 大使館、大使の職、使節団
immediate 【形容詞】 即座の、直接の
Palestinian Authority South AmericanIsraeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said Paraguay's move had cast a shadow on the countries' relations.
Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相
Israeli 【名詞】 イスラエルの、イスラエル人の
cast 【他動詞】 を投げる、に役を振る
country 【名詞】 国、田舎
minister 【名詞】 大臣、牧師
prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の
relation 【名詞】 親類、関係、間柄
shadow 【名詞】 1.影法師、影 2.暗がり、暗部 3.気配 4.不吉な前触れ 5.〔付きまとう〕恐れ、不安
shadow 【自・他動詞】 1.〔色や明るさが〕緩やかに変化する 2.〔顔が〕曇る、暗くなる 3.～を陰にする、影で覆う 4.〔熱・光を〕遮断する 5.～を悲しませる、憂鬱にさせる 6.～の後をつける 7.ほのめかす、暗示［示唆］する
Paraguay's Israeli Prime Minister Benjamin NetanyahuParaguay's previous leader, Horacio Cartes, decided to move the embassy in Israel in May, shortly after US President Donald Trump did the same.
Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）
Israel 【名詞】 イスラエル
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
decide 【他動詞】 を決意する、決める
embassy 【名詞】 大使館、大使の職、使節団
lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
leader 【名詞】 リーダー、指導者
president 【名詞】 大統領、学長、社長
previous 【形容詞】 前の、先の
Paraguay's Horacio Cartes Israel in MayMr Abdo Benítez was president-elect at the time, and made clear that he did not agree with the decision.
agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する
decision 【名詞】 決定、決心、結論
elect 【他動詞】 1.(議員、議長、首長などを)～を投票で選出する、選挙する 2.～を選ぶ、～を決める
make 【動詞】 作る
president-elect 【形容詞】 大統領に当選した
AbdoMr Trump had unveiled the new US stance in December 2017, declaring that he recognised Jerusalem as the capital of Israel.
Israel 【名詞】 イスラエル
Jerusalem 【名詞】 エルサレム
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
capital 【形容詞】 主要な
capital 【名詞】 首都、資本、大文字
declare 【他動詞】 を宣言する
recognise 【動詞】 気づく、認知する
stance 【名詞】 立場、姿勢、見地、スタンス
unveil 【動詞】 ～のベールを取る、～（秘密など）を明かす、明らかにする、公表する
He said he had "judged this course of action to be in the best interests of the United States of America, and the pursuit of peace between Israel and the Palestinians".
United States 【名詞】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
Israel 【名詞】 イスラエル
Palestinian 【形容詞、名詞】 パレスチナ人、パレスチナ人の
action 【名詞】 行動、活動、作用
interest 【名詞】 興味、利害、利子
interest 【他動詞】 に興味を持たせる
judge 【他動詞】 を判定する、を裁く
peace 【名詞】 平和、平穏
pursuit 【名詞】 1.追いかけ、追跡、追撃 2.追求、探求 3.従事、職業 4.趣味、気晴らし、レジャー
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
unite 【他動詞】 を結合させる
United States of AmericaGuatemala then confirmed it would also make the shift to Jerusalem, and the Czech Republic reopened its honorary consulate in the city.
Czech 【名詞】 〈地名〉チェコ
Jerusalem 【名詞】 エルサレム
confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする
consulate 【名詞】 領事館、領事の権限、領事職
honorary 【形容詞】 名誉の、肩書だけの、名誉として与えられる、名誉上の
make 【動詞】 作る
reopen 【動詞】 再開する
republic 【名詞】 共和国
shift 【名詞】 〔人や状況などの〕交代、変更、変化、転換、交代勤務、変速、変移、遷移、偏移、〈コンピュータ〉桁ずらし、ビットシフト
shift 【自・他動詞】 変わる、移る、転換する、～を変える、～を移す、～を切り替える、シフトする
Guatemala Czech RepublicBecause it goes to the heart of the Israeli-Palestinian conflict.
Israeli-Palestinian 【名詞】 イスラエルのパレスチナ人
Palestinian 【形容詞、名詞】 パレスチナ人、パレスチナ人の
conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み
conflict 【自動詞】 衝突する、争う、抵触する、対立する
heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心
Mr Trump's decision to recognise Jerusalem as Israel's capital and move the US embassy was denounced by the Palestinians, who said it showed the US could not be a neutral mediator.
Israel 【名詞】 イスラエル
Jerusalem 【名詞】 エルサレム
Palestinian 【形容詞、名詞】 パレスチナ人、パレスチナ人の
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
capital 【形容詞】 主要な
capital 【名詞】 首都、資本、大文字
decision 【名詞】 決定、決心、結論
denounce 【他動詞】 1.～を〔公然と〕非難する、～を責める、～を糾弾する 2.～を訴える、訴え出る、告発する
embassy 【名詞】 大使館、大使の職、使節団
mediate 【自・他動詞】 調停［仲裁］をする、介在する、～の仲立ちする、～の仲裁する、とりなす
mediator 【null】 仲裁者、調停人
neutral 【形容詞】 中立の
recognise 【動詞】 気づく、認知する
UN member states also voted ...原文はこちら
in favour of 【副詞】 ～に賛成して
General 【名詞】 将軍、司令官、総長、高位の役職名
UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
assembly 【名詞】 集めること、集合、集会、会合、総会、議会、米国下院、組み立て、組立品、組立部品
cancel 【自・他動詞】 取り消す、キャンセルする
decisive 【形容詞】 決定的な、決定的に重要な、将来を決定する、明白な、決め手となる
declaration 【名詞】 宣言、公表、布告、申告
demand 【他動詞】 を要求する
effective 【形容詞】 効果的な
favour 【名詞】 ＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益
favour 【他動詞】 1.<英>=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする
general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の
general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将
null 【形容詞】 1.無価値の 2.0の、ゼロの 3.無効な
null 【名詞】 1.ゼロ、0 2.<コンピュータ>空値
null 【他動詞】 ～を無効にする、ゼロにする
resolution 【名詞】 決議、決定、解決
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
void 【形容詞】 空虚な
vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める
General AssemblyIsrael regards Jerusalem as its ...原文はこちら
Middle East 【名詞】 〈地域〉中東
Israel 【名詞】 イスラエル
Jerusalem 【名詞】 エルサレム
Palestinian 【形容詞、名詞】 パレスチナ人、パレスチナ人の
capital 【形容詞】 主要な
capital 【名詞】 首都、資本、大文字
claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句
claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う
eternal 【形容詞】 永遠の、永久の
future 【形容詞】 未来の
future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物
middle 【形容詞】 中央の、中くらいの
occupy 【他動詞】 を占める、従事させる、忙しくさせる
regard 【名詞】 関連、関心、点、事項、考慮、注意
regard 【動詞】 ～を～と見なす、考慮する、考える、凝視する、～に関係する、注意する、注目する
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
war 【自動詞】 戦う、争う
undivided East JerusalemIsraeli sovereignty over Jerusalem has ...原文はこちら
according to 【熟語】 ～によると
Israeli 【名詞】 イスラエルの、イスラエル人の
Jerusalem 【名詞】 エルサレム
Palestinian 【形容詞、名詞】 パレスチナ人、パレスチナ人の
accord 【自動詞】 一致する
discuss 【他動詞】 を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる
final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な
international 【形容詞】 国家間の、国際的な
latter 【形容詞】 後者の
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
peace 【名詞】 平和、平穏
recognise 【動詞】 気づく、認知する
sovereignty 【名詞】 1.主権、統治権、支配権 2.君主であること 3.独立国
stage 【名詞】 舞台、演劇、段階、局面
stage 【他動詞】 上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する
status 【名詞】 地位、状況
Since 1967, Israel has built ...原文はこちら
Israel 【名詞】 イスラエル
Jerusalem 【名詞】 エルサレム
consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす
dispute 【名詞】 議論、論争、口論、不和、紛争
dispute 【自・他動詞】 議論する、口論する、を議論する、について論争する
dozen 【名詞】 ダース
illegal 【形容詞】 違法な
international 【形容詞】 国家間の、国際的な
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
settlement 【名詞】 合意、調停、解決、示談
settlement 【名詞】 定住、定着、入植地
settlement 【名詞】 清算、決済
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
Jew 【名詞】 ユダヤ人
East Jerusalem