Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Germany migrants: Protesters march over young man's death in Köthen
death 【名詞】 死
march 【名詞】 行進
migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚
protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する
Far-right and opposition anti-fascist crowds have taken part in protests in Köthen in eastern Germany, where a German man earlier died following an alleged fight with Afghan men.
allege 【他動詞】 ～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する
crowd 【名詞】 群集
crowd 【他動詞】 群がる
die 【動詞】 死ぬ
eastern 【名詞】 東の、東側の
fight 【名詞】 戦い、闘志
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
following 【形容詞】 次の、以下の
following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記
opposition 【名詞】 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること
part 【名詞】 部分、役目、味方
protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書
protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する
far-right 【形容詞】 1.極右の、極右主義者の 2.右端の
Afghan 【形容詞、名詞】 1.アフガニスタン人、アフガニスタン語 2.アフガニスタン(人・語)の
afghan 【名詞】 アフガン織の毛織物(カラフルな幾何学模様が特徴)
anti-fascistPolice were deployed to help prevent violent clashes and the city's mayor had advised residents to stay at home.
clash 【自動詞】 衝突する
deploy 【自・他動詞】 配置につく、分散する、展開する、〔軍隊などを〕配備する、展開する、〔布陣を〕敷く
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
prevent 【他動詞】 ～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない
resident 【名詞】 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥
violent 【形容詞】 暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい
The 22-year-old fight victim was said to have died of a heart problem not directly linked to his head injuries sustained in the incident.
die 【動詞】 死ぬ
directly 【副詞】 直接に、すぐに
fight 【名詞】 戦い、闘志
heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心
injury 【名詞】 怪我、損傷、負傷、被害、損害
link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける
sustain 【他動詞】 を支える、を維持する、に耐える
victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ
Two Afghan suspects have been arrested.
arrest 【他動詞】 を逮捕する
suspect 【名詞】 容疑者、被疑者
Afghan 【形容詞、名詞】 1.アフガニスタン人、アフガニスタン語 2.アフガニスタン(人・語)の
afghan 【名詞】 アフガン織の毛織物(カラフルな幾何学模様が特徴)
Two AfghanProsecutors said that a post-mortem examination suggested the victim, who reportedly intervened in an argument involving three Afghan men and a pregnant woman, did not die directly as result of the injuries he suffered when he fell and hit his head during the fight.
argument 【名詞】 議論
die 【動詞】 死ぬ
directly 【副詞】 直接に、すぐに
examination 【名詞】 試験、検査
fight 【名詞】 戦い、闘志
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
injury 【名詞】 怪我、損傷、負傷、被害、損害
intervene 【自動詞】 干渉する、仲裁する
involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する
post-mortem 【名詞】 1.検死解剖 2.〔失敗の〕反省会
pregnant 【形容詞】 1.妊娠している、子を宿している、懐妊した 2.〔～で〕満ちた、〔ユーモア・示唆・創意などに〕富んだ、〔不安などを〕はらんだ
prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者
reportedly 【副詞】 伝えられるところによれば、報道によれば
result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績
result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する
suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ
suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす
victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
Afghan 【形容詞、名詞】 1.アフガニスタン人、アフガニスタン語 2.アフガニスタン(人・語)の
afghan 【名詞】 アフガン織の毛織物(カラフルな幾何学模様が特徴)
mortemOn Sunday, a crowd marched through the city and lit candles as a tribute the victim.
crowd 【名詞】 群集
crowd 【他動詞】 群がる
light 【動詞】 火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる
tribute 【名詞】 賛辞、貢ぎ物
victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ
A local pastor, Martin Olejnicki, said that every effort now had to be made to ease tensions, adding that the church would pray every day "for the victim, his family members and peace in the city".
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
ease 【名詞】 安楽、容易さ
ease 【他動詞】 和らげる、楽にする、緩和する、軽減する
effort 【名詞】 努力
local 【形容詞】 その地方の、地元の
make 【動詞】 作る
peace 【名詞】 平和、平穏
tension 【名詞】 緊張
victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
martin 【名詞】 <鳥類>ツバメ、swallowと同義
pastor Martin Olejnicki"It is always a kind of danger - we just had Chemnitz - and so things could escalate and I believe nobody wants that," he said. "That's why we are trying to appease all sides and to talk to people and tell them that it's not the moment to let things escalate."
believe 【他動詞】 を信じる
danger 【名詞】 危険
escalate 【名詞】 段階的な拡大
escalate 【自・他動詞】 激しさを増す、発展する、段階的に増大する、エスカレートする、～を段階的に拡大する、段階的に増大する、エスカレートさせる、～を増減させる、上層部にあげる、上申する
moment 【名詞】 瞬間、重要
side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する
side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側
thing 【名詞】 物、物事
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形
Chemnitz appeaseEarlier, neo-Nazi groups took to social media to call for protests in Köthen, which is about 160km (100 miles) north of Chemnitz, where a similar incident sparked violent protests two weeks ago.
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
mile 【名詞】 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード
protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書
protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する
social 【形容詞】 社交的な、社会の
spark 【他動詞】 ～の火付け役となる、口火を切る、口火になる
violent 【形容詞】 暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい
Nazi 【名詞】 1.ナチス、国家社会主義ドイツ労働者党 2.ナチス党員
neo ChemnitzGerman media quote eyewitnesses as saying the fight in Köthen broke out in a playground when the man and his brother got involved in an argument.
argument 【名詞】 議論
eyewitness 【名詞】 目撃者、実地証人
fight 【名詞】 戦い、闘志
involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する
quote 【他動詞】 を引用する、引き合いに出す、見積もりをする
"Two Afghans were provisionally detained on suspicion of homicide," police said on Sunday.
detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
provisional 【形容詞】 仮の、暫定的な
suspicion 【名詞】 疑い、嫌疑
Afghan 【形容詞、名詞】 1.アフガニスタン人、アフガニスタン語 2.アフガニスタン(人・語)の
homicide 【null】 1.<法>殺人、殺人罪、殺人犯、殺人事件 2.殺人犯
Two AfghansIn Chemnitz a Syrian and ...原文はこちら
Iraqi 【名詞】 イラクの、イラク人の
Syrian 【形容詞】 シリアの
arrest 【他動詞】 を逮捕する
death 【名詞】 死
fight 【名詞】 戦い、闘志
stab 【自・他動詞】 1.刺す、突いてかかる 2.～を刺す、突く 3.とがったもので～を刺す 4.〔人の心などを〕深く傷つける
ChemnitzThe incident led to clashes ...原文はこちら
assault 【名詞】 猛攻撃、暴行、脅迫、強姦
assault 【他動詞】 ～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する
clash 【自動詞】 衝突する
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する
far-right 【形容詞】 1.極右の、極右主義者の 2.右端の
Nazi 【名詞】 1.ナチス、国家社会主義ドイツ労働者党 2.ナチス党員
anti passersChancellor Angela Merkel has warned ...原文はこちら
chancellor 【名詞】 （主にドイツ、オーストリアの）首相、大蔵大臣、大学の学長
justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事
tolerate 【他動詞】 を大目に見る、を我慢する
vigilante 【名詞】 1.自警主義者 2.自警団員
Chancellor Angela MerkelIn 2015, Chancellor Merkel decided ...原文はこちら
Syrian 【形容詞】 シリアの
arrival 【名詞】 到着
asylum 【名詞】 保護施設、難民収容所、児童養護施設、養老院、養育院、精神病院、避難所、安全な場所、隠れ家、聖域
chancellor 【名詞】 （主にドイツ、オーストリアの）首相、大蔵大臣、大学の学長
comprise 【他動詞】 1.包む、包含する 2.～を構成する、〔部分〕から成る
decide 【他動詞】 を決意する、決める
flee 【他動詞】 逃げる
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
migration 【名詞】 移住、移動、（鳥の）渡り、移住者、移行、移住者の群れ
office 【名詞】 事務所、仕事
previous 【形容詞】 前の、先の
record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する
report 【自動詞】 報告する、報道する
seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める
war 【自動詞】 戦う、争う
Syrians Chancellor MerkelShe and her allies were ...原文はこちら
ally 【名詞】 同盟国、同盟者、協力者、連合国
ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる
alternative 【形容詞】 二者択一の
alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一
election 【名詞】 選挙
enter 【自・他動詞】 入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する
general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の
general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将
immigrant 【名詞】 (他国からの)移民
parliament 【名詞】 議会、国会
punish 【自・他動詞】 罰する、懲らしめる、（人）～を罰する、～を懲らしめる
seat 【名詞】 座席、シート
seat 【動詞】 ～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる
vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙
vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める
voter 【名詞】 投票者
anti-immigrant 【形容詞】 1.移民排斥の、移民受け入れに反対の
AfD 【名詞】 <政治>ドイツのための選択肢(独: Alternative für Deutschlandの略）はドイツの政党
anti Alternative for GermanyKöthen is located in Saxony-Anhalt ...原文はこちら
locate 【他動詞】 ～の位置をつきとめる、を置く
particular 【形容詞】 特別の、気難しい
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
AfD 【名詞】 <政治>ドイツのための選択肢(独: Alternative für Deutschlandの略）はドイツの政党
Saxony-Anhalt and Chemnitz in Saxony