英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Paris knife attack: Seven injured, four seriously

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

injure 【他動詞】を傷つける

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

Seven people have been injured, four seriously, in an attack by a man wielding a knife and an iron bar in the French capital, Paris, police say.

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

injure 【他動詞】を傷つける

iron 【名詞】鉄

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

wield 【他動詞】〔剣などを〕～をふるう、〔道具を〕～を使う、〔権力を〕ふるう

bar 【他動詞】 1.（ドアなど）～にかんぬきをして閉める、～を閉じる 2.（道路など）～を塞ぐ、（通行など）～を妨げる 3.～を禁ずる

The attack took place just before 23:00 (21:00 GMT) on the banks of a canal in Paris's 19th district.

GMT 【略語】＝Greenwich mean time、グリニッジ標準時、現在はUTCが世界標準として使用されている

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

canal 【名詞】運河

district 【名詞】地区、地方

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

Paris's

People playing a game of pétanque nearby threw balls at the attacker to try to stop him.

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

nearby 【形容詞】近くの

throw 【他動詞】を投げる、投入する、（スイッチ、ギアを）入れる

The man, said to be Afghan, was later arrested. The incident is currently not being treated as a terrorist attack.

arrest 【他動詞】を逮捕する

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

terrorist 【名詞】テロリスト

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

Afghan 【形容詞、名詞】 1.アフガニスタン人、アフガニスタン語 2.アフガニスタン(人・語)の

afghan 【名詞】アフガン織の毛織物(カラフルな幾何学模様が特徴)

The man initially stabbed two men and a woman near the MK2 cinema on the quai de Loire, along the Ourcq canal, reports say.

canal 【名詞】運河

cinema 【名詞】 1.映画 2.映画館 3.映画（業）界

initial 【形容詞】最初の

near 【自・他動詞】近付く、接近する

report 【自動詞】報告する、報道する

stab 【自・他動詞】 1.刺す、突いてかかる 2.～を刺す、突く 3.とがったもので～を刺す 4.〔人の心などを〕深く傷つける

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

MK2 quai de Loire Ourcq

Eyewitness Youssef Najah, 28, said he was walking beside the canal when he saw a man running and holding a knife about 25-30cm (10-11 inches) long.

canal 【名詞】運河

eyewitness 【名詞】目撃者、実地証人

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

inch 【名詞】 1.<単位>インチ、=2.54センチメートル、=1/12フィート 2.少量、小額 3.少しの距離

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 1.(long for ～で)～を熱望する 2.(long to ～で)～したいと熱望する

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

Eyewitness Youssef Najah

"There were around 20 people chasing him. They started throwing pétanque balls at him," he said.

chase 【他動詞】を追いかける

throw 【他動詞】を投げる、投入する、（スイッチ、ギアを）入れる

"Around four or five balls hit him in the head, but they weren't able to stop him," he added.

able 【形容詞】有能な、～できる

add 【他動詞】を加える、を言いたす

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

weren't 【短縮形】 <略>were not の短縮形

The man then reportedly attacked the two British tourists in a nearby street.

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

nearby 【形容詞】近くの

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

tourist 【名詞】観光客

The mayor of Paris thanked the officers of the police anti-crime squad (BAC) who arrested the man. She also thanked the passers-by who tried to stop the attacker.

arrest 【他動詞】を逮捕する

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

crime 【名詞】犯罪

officer 【名詞】将校、役人

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

squad 【名詞】一団、分団、（分）隊、チーム、小集団

anti BAC passers

Je tiens à remercier les agents de la BAC, pour leur réactivité et leur professionalisme. En interpellant l'agresseur, ils ont évité qu'il fasse d'autres victimes. Je salue également les passants qui se sont interposés avec courage et sont venus en aide aux blessés. #Paris19

agent 【名詞】代理人、(原因を生む)力

aide 【名詞】 1.助手 2.〔要人などの〕補佐官、側近

courage 【名詞】勇気

pour 【動詞】を注ぐ、雨が激しく降る

Je tiens remercier les de la BAC leur et leur professionalisme interpellant l'agresseur ils ont qu'il fasse d'autres victimes Je salue les passants qui se sont avec et sont venus aux Paris19

End of Twitter post by @Anne_Hidalgo

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

End of Twitter

The UK Foreign Office said ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

contact 【名詞】接触、連絡

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

foreign 【形容詞】外国の、異質の

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

office 【名詞】事務所、仕事

statement 【名詞】声明

urgent 【形容詞】差し迫った、緊急の

UK Foreign Office

A French police source said: ...原文はこちら

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

indicate 【他動詞】を指し示す

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

stage 【名詞】舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

terrorist 【名詞】テロリスト

There have been several knife ...原文はこちら

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

several 【形容詞】数個の

terrorist 【名詞】テロリスト

Did you witness the attack? ...原文はこちら

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

witness 【名詞】目撃者、証人

witness 【他動詞】を目撃する

emailing 【名詞】電子メール、電子メールすること

co uk

Please include a contact number ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

contact 【名詞】接触、連絡

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

include 【他動詞】を含む

willing 【形容詞】喜んで～する

Or use the form ...原文はこちら

below 【名詞】～の下に

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

Terms and ...原文はこちら

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

The BBC's Privacy ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

policy 【名詞】政策、方針

privacy 【名詞】プライバジー

BBC's Privacy Policy