英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Venezuela migrants flee back across border with Brazil

Brazil 【名詞】 <国家>ブラジル

Venezuela 【名詞】 <国家>ベネズエラ・ボリバル共和国、ベネズエラ、南アメリカの連邦共和制国家・東はガイアナ、西はコロンビア、南はブラジルと接し北はカリブ海・大西洋に面する

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

flee 【他動詞】逃げる

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

Hundreds of Venezuelan migrants have crossed back over the border with Brazil in the last few days after a violent incident in Boa Vista, the capital of Roraima state.

Brazil 【名詞】 <国家>ブラジル

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

cross 【他動詞】を横切る、交差する

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

violent 【形容詞】暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい

Venezuelan 【形容詞、名詞】 1.ベネズエラの、ベネズエラ人の 2.ベネズエラ人、<解説>ベネズエラは、南アメリカ北部に位置する連邦共和制社会主義国家

Roraima Hundreds of Venezuelan Boa Vista

Most said they were leaving because they feared for their lives after a young man was lynched, accused of killing a local man during a robbery.

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

fear 【他動詞】恐れる

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

local 【形容詞】その地方の、地元の

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

robbery 【名詞】強盗、強奪

lynched

They were picked up by buses sent by the Venezuelan government.

government 【名詞】政府、政治

Brazil has accepted over 30,000 Venezuelans fleeing economic chaos.

Brazil 【名詞】 <国家>ブラジル

accept 【他動詞】を受け入れる、認める

chaos 【名詞】混沌

economic 【形容詞】経済の、経済学の

flee 【他動詞】逃げる

Venezuelans

Many of the migrants had been living on the streets of Boa Vista with no sanitation or water in improvised plastic and wooden shelters.

improvise 【自・他動詞】 1.～を即興で演奏する 2.～を間に合わせに作る 3.即興する

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

plastic 【名詞】 1.プラスチック、合成樹脂、ビニール 2.プラスチック製品、合成樹脂製品、ビニール製品

plastic 【形容詞】 1.プラスチック製の、ビニール製の 2.形を造る、形成力のある 3.可塑性のある、塑造の、柔軟な 4.感受性の強い 5.人工的な、不自然な

shelter 【名詞】避難、避難所

shelter 【自・他動詞】 1.避難する、隠れる 2.～を…に保護する、守る 3.～を…から守る、保護する

wooden 【形容詞】木製の

sanitation Boa Vista

Many locals say they resent their presence, complaining of the smell and the mess left in public spaces.

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

mess 【名詞】混乱、めちゃめちゃ

presence 【名詞】存在、出席

public 【形容詞】公共の、公開の

resent 【他動詞】に腹を立てる、をひどく嫌う

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Police were investigating the stabbing of a local man who had allegedly got into a fight with a Venezuelan after a robbery at a supermarket.

allegedly 【副詞】申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている

fight 【名詞】戦い、闘志

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

local 【形容詞】その地方の、地元の

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

stab 【自・他動詞】 1.刺す、突いてかかる 2.～を刺す、突く 3.とがったもので～を刺す 4.〔人の心などを〕深く傷つける

supermarket 【名詞】スーパー、スーパーマーケット

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

robbery 【名詞】強盗、強奪

The Venezuelan man was attacked and beaten to death by a group of Brazilian men.

Brazilian 【形容詞、名詞】 1.ブラジル人 2.ブラジル人の、ブラジルの

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

beat 【自・他動詞】（続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る

death 【名詞】死

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

Tensions have been rising on the Brazilian-Venezuelan border where hundreds of people cross daily into Brazil fleeing Venezuela's severe economic crisis.

Brazil 【名詞】 <国家>ブラジル

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

cross 【他動詞】を横切る、交差する

daily 【形容詞】毎日の

economic 【形容詞】経済の、経済学の

flee 【他動詞】逃げる

severe 【形容詞】厳しい

tension 【名詞】緊張

Most of the migrants continue further south heading towards other countries in South America.

continue 【他動詞】を続ける、続く

country 【名詞】国、田舎

further 【名詞】その上、さらに遠くに

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

South America

But around 30,000 have stayed in the border region in the state of Roraima.

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

region 【名詞】地域、地方

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

Roraima

Earlier this month, 1,200 migrants fled back across the border from the Brazilian town of Pacaraima after locals attacked a street encampment, burning possessions and tents.

Brazilian 【形容詞、名詞】 1.ブラジル人 2.ブラジル人の、ブラジルの

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

burn 【自・他動詞】を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

encampment 【名詞】 1.野営 2.野営地

flee 【他動詞】逃げる

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

possession 【名詞】所有、所持、占有、所有権、財産、財産権

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Pacaraima

The local authorities in Brazil ...原文はこちら

Brazil 【名詞】 <国家>ブラジル

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

central 【形容詞】中心の、主要な

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

government 【名詞】政府、政治

local 【形容詞】その地方の、地元の

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

resource 【名詞】資源

support 【他動詞】を支える、を扶養する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

In response, two weeks ago ...原文はこちら

Brazilian 【形容詞、名詞】 1.ブラジル人 2.ブラジル人の、ブラジルの

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

area 【名詞】地域、分野

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

president 【名詞】大統領、学長、社長

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

response 【名詞】応答

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

Brazilian President Michel Temer

In Peru, a group of ...原文はこちら

Peru 【名詞】〈国家〉ペルー

country 【名詞】国、田舎

decide 【他動詞】を決意する、決める

government 【名詞】政府、政治

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

national 【名詞】国民、同胞

part 【名詞】部分、役目、味方

Venezuelans repatriate

The Venezuelans had gathered at ...原文はこちら

Lima 【名詞】 <地名>リマ、ペルーの首都

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

embassy 【名詞】大使館、大使の職、使節団

Venezuelans

The Spanish news agency Efe ...原文はこちら

news agency 【名詞】通信社

Peru 【名詞】〈国家〉ペルー

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

difficult 【形容詞】難しい

president 【名詞】大統領、学長、社長

situation 【名詞】位置、状況

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人

Efe Venezuelan President Nicolas Maduro

Peru has accepted 430,000 migrants ...原文はこちら

Peru 【名詞】〈国家〉ペルー

accept 【他動詞】を受け入れる、認める

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

Colombia 【名詞】 <国家>コロンビア共和国、通称コロンビア、南アメリカ北西部に位置する共和制国家。東にベネズエラ、南東にブラジル、南にペルー、南西にエクアドル、北西にパナマと国境を接する