英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Toronto Film Festival: Standing ovation for Robert Redford's acting swansong

Toronto 【名詞】 <地名>トロント、カナダ最大の都市、オンタリオ州の州都

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

festival 【名詞】祭り

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

ovation 【名詞】大喝さい、熱烈な歓迎、立ち上がっての拍手喝さい

swansong Toronto Film Robert Redford's

Robert Redford has received a standing ovation at the Toronto premiere of the swansong film that's being tipped to win him his first acting Oscar.

Oscar 【名詞】 1.<人名>男の子の名前 2.オスカー賞（アカデミー賞受賞者に授与される黄金のトロフィー）

Toronto 【名詞】 <地名>トロント、カナダ最大の都市、オンタリオ州の州都

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

ovation 【名詞】大喝さい、熱烈な歓迎、立ち上がっての拍手喝さい

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

tip 【自・他動詞】傾く、斜めになる、ひっくり返る、倒れる、～（中に入っている物を）あける、捨てる、～を傾ける、～を倒す、帽子をちょっと持ち上げる

tip 【他動詞】～にチップをやる、～に内報［垂れ込み］をする、〈口語〉（人）に目配せする、（人）に合図する

tip 【他動詞】～を先につける

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

premiere swansong Robert Redford

The Old Man and the Gun tells the fact-based story of a serial bank robber and jail escapee who spurns going straight.

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

escape 【自・他動詞】逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける

gun 【名詞】銃、大砲

gun 【動詞】鉄砲を打つ、銃を打つ、スピードをあげる、～を撃ち落とす、急加速する

jail 【名詞】刑務所、留置場

jail 【動詞】投獄する、拘置する

rob 【動詞】から奪う

robber 【名詞】強盗、どろぼう

serial 【形容詞】 1.連続の、続きの、一連の 2.〔刊行物・放送が〕連載の、連続の、シリーズの 3.<電子工学>直列の、直列処理の

serial 【名詞】連続番組、連載記事、定期刊行物、シリーズ

story 【名詞】物語、階

straight 【形容詞】まっすぐな、垂直な

spurns Old Man

Last month the Hollywood veteran said the film, out in the UK on 7 December, would be the last one in which he acts.

Hollywood 【名詞】 <地名>ハリウッド

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

veteran 【形容詞】経験豊かな、熟練の、老練の

veteran 【名詞】〈米〉退役軍人、古参兵、在郷軍人、経験豊かな人、第一人者、老練者

Redford, 82, won an Oscar for directing 1980's Ordinary People and received an honorary Academy Award in 2002.

Oscar 【名詞】 1.<人名>男の子の名前 2.オスカー賞（アカデミー賞受賞者に授与される黄金のトロフィー）

award 【名詞】賞、賞品

award 【他動詞】を授与する

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

honorary 【形容詞】名誉の、肩書だけの、名誉として与えられる、名誉上の

ordinary 【形容詞】普通の、平凡な

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

Redford s Ordinary People Academy Award

The Hollywood veteran, known for such films as The Sting, Butch Cassidy and the Sundance Kid and Out of Africa, has said he now intends to focus on directing.

Hollywood 【名詞】 <地名>ハリウッド

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

focus 【名詞】焦点、中心

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

intend 【他動詞】を意図する、するつもりである

kid 【名詞】子供、子やぎ

kid 【動詞】からかう、冗談を言う、かつぐ

sting 【名詞】刺すこと、針、心の痛み

sting 【動詞】を刺す、痛む

sting 【他動詞】〜を出し惜しむ

veteran 【形容詞】経験豊かな、熟練の、老練の

veteran 【名詞】〈米〉退役軍人、古参兵、在郷軍人、経験豊かな人、第一人者、老練者

Butch Cassidy Sundance Kid and Out of Africa

Casey Affleck, Sissy Spacek and singer Tom Waits also star in David Lowery's film, which had its first public screening in Toronto on Monday.

Toronto 【名詞】 <地名>トロント、カナダ最大の都市、オンタリオ州の州都

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

public 【形容詞】公共の、公開の

screen 【他動詞】覆う、ふるいにかける、選り分ける、選別する、～を（…から）守る、〈文書〉～に網かけする

star 【形容詞】優れた、スターの、第1級の、星の

star 【名詞】星、星印、スター

star 【自動詞】星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

Casey Affleck Sissy Spacek Tom Waits David Lowery's

The film had its world premiere at the Telluride Film Festival in August and will be shown at the London Film Festival next month.

festival 【名詞】祭り

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

premiere Telluride Film Festival in August London Film Festival

Speaking on Monday, Redford - co-founder of the Sundance Film Festival in Utah - said the film "fit with his sensibility."

Utah 【名詞】〈地名〉ユタ、ユタ州

co-found 【他動詞】～を共同設立する、～を共同で創業する

festival 【名詞】祭り

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

fit 【形容詞】適した、資格のある、健康な、元気な

fit 【動詞】～1を～2するのに適合させる、～1に～2を取り付ける

found 【他動詞】を設立する

founder 【自動詞】 1.〔船などが〕沈没する 2.沈降する、沈下する 3.完全に失敗する、つぶれる 4.〔馬が〕つまずいて足をけがする、倒れて動けなくなる 5.〔家畜が食べ過ぎで〕病気になる 6.〔馬が〕蹄葉炎にかかる

Redford sensibility Sundance Film Festival in Utah

"I've always been attracted to the idea of outlaws and I've played that out in my work a lot, so this just followed suit," he continued.

attract 【他動詞】を引き付ける

continue 【他動詞】を続ける、続く

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

idea 【名詞】考え、思想、思いつき

lot 【名詞】くじ、運命、区画

outlaw 【名詞】無法者、お尋ね者、やくざ者

outlaw 【他動詞】～を追放する、不法とする、禁止する、非合法化する、時効にする

suit 【名詞】背広、スーツ

suit 【他動詞】をあわせる、に適する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

A key aspect of the film, based on the life of career criminal Forrest Tucker, is the combative relationship between Redford's character and a police detective on his trail.

aspect 【名詞】側面、様子、顔つき

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

career 【名詞】経歴、職業

character 【名詞】 1.性格、個性、特徴 2.人格、人柄、品性 3.身分、地位 4.登場人物、キャラクター 5.文字

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

detective 【形容詞】探偵の、探知用の

detective 【名詞】探偵、刑事

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

relationship 【名詞】関係、結び付き、かかわり合い

trail 【名詞】跡、足跡、痕跡、（踏みならされた）道、小径、たなびくもの

trail 【動詞】引きずる、尾を引く、（引きずられるように）ついて行く

combative Redford's Forrest Tucker

Affleck plays the cop in question, having previously worked with Lowery on Ain't Them Bodies Saints and A Ghost Story.

ghost 【名詞】幽霊、亡霊

previous 【形容詞】前の、先の

saint 【名詞】聖人、キリスト者

story 【名詞】物語、階

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Affleck cop Lowery Ain't Them Bodies Saints and A Ghost Story

"Casey represented the predator and I represented the prey," said Redford. "I've always been attracted to that dynamic.

attract 【他動詞】を引き付ける

dynamic 【形容詞】力強い、行動的な、動的な、活動的な、生き生きした、動力の、力学の

dynamic 【名詞】力、原動力、台風の目

predator 【名詞】捕食者、捕食動物、肉食動物、略奪者

prey 【名詞】えじき、犠牲

represent 【動詞】を表す、を代表する

Casey Redford

"The prey knows the predator ...原文はこちら

eventual 【形容詞】結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】結局は、ついには

predator 【名詞】捕食者、捕食動物、肉食動物、略奪者

prey 【名詞】えじき、犠牲

"But in that contest there's ...原文はこちら

contest 【他動詞】 1.〔賞・議席などを〕～を争う 2.～を議論する 3.〔選挙などの結果に〕～に異議をとなえる 4.争う、議論を戦わす

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

friendship 【名詞】友情

mutual 【形容詞】相互の、共通の

respect 【他動詞】を尊敬する、尊重する

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

weird 【形容詞】 1.(幽霊など超自然的なものを思わせて)異様な、気味の悪い、この世のものでない 2.変な、奇妙な

Nods to Redford's career are ...原文はこちら

career 【名詞】経歴、職業

chase 【他動詞】を追いかける

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

footage 【名詞】映像

include 【他動詞】を含む

nod 【名詞】うなずき、会釈

thrill 【他動詞】をぞくぞくさせる、ぞくぞくする

peppered Nods to Redford's

Lowery said he chose to ...原文はこちら

different 【名詞】違った、さまざまの

era 【名詞】時代

feature 【名詞】特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま

feature 【他動詞】特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

make 【動詞】作る

shoot 【名詞】撃つ、射撃する、シュートする

Lowery fashioned

"It's easy to romanticise shooting ...原文はこちら

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

tangible 【形容詞】 1.触れられる、目に見える、実体のある、形を成す 2.はっきりと理解できる、明確な 3.〈法〉有形の

thing 【名詞】物、物事

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

shooting 【名詞】銃撃

romanticise whirring

"Everybody takes it a little ...原文はこちら

bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)

bit 【他動詞】〔欲望などを〕抑える

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む

capture 【他動詞】を捕らえる

moment 【名詞】瞬間、重要

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

Affleck, for his part, expressed ...原文はこちら

cast 【他動詞】を投げる、に役を振る

express 【動詞】表現する、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

gratitude 【名詞】感謝

part 【名詞】部分、役目、味方

repeatedly 【副詞】繰り返し

Affleck Lowery

"David has seen me fall ...原文はこちら

face 【他動詞】に直面する、向いている

fool 【名詞】馬鹿

fool 【自・他動詞】 1.ふざける、おどける、ばかなまねをする 2.だます、欺く、ごまかす、惑わす

hire 【動詞】雇う、賃借りする

innumerable 【形容詞】無数の

make 【動詞】作る

star 【形容詞】優れた、スターの、第1級の、星の

star 【名詞】星、星印、スター

star 【自動詞】星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

Manchester 【名詞】 <地名>マンチェスター、イングランドの北西部グレーター・マンチェスターに位置する都市

"I'm like, 'I guess it's ...原文はこちら

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

guess 【他動詞】を推量する

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

make 【動詞】作る

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

ass okay

The idea for The Old ...原文はこちら

City 【名詞】市

article 【名詞】品物、記事

author 【名詞】著者、作家

flow 【自・他動詞】流れる、自由に動く、淀みなく進む、大量に出回る、潮が満ちる、～を流す

gun 【名詞】銃、大砲

gun 【動詞】鉄砲を打つ、銃を打つ、スピードをあげる、～を撃ち落とす、急加速する

idea 【名詞】考え、思想、思いつき

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

title 【名詞】題名、肩書き、選手権

Old Man New Yorker David Grann Lost City of Z and Killers Flower Moon

The former was made into ...原文はこちら

adapt 【他動詞】を適応させる

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

latter 【形容詞】後者の

make 【動詞】作る

martin 【名詞】 <鳥類>ツバメ、swallowと同義

Martin Scorsese Leonardo DiCaprio

The Toronto Film Festival continues ...原文はこちら

Toronto 【名詞】 <地名>トロント、カナダ最大の都市、オンタリオ州の州都

continue 【他動詞】を続ける、続く

festival 【名詞】祭り

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

Toronto Film Festival

Follow us on Facebook, on ...原文はこちら

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

story 【名詞】物語、階

suggestion 【名詞】提案、示唆

email 【名詞】電子メール

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

co uk