英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Ethiopia-Eritrea border reopens after 20 years

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

reopen 【動詞】再開する

A key crossing point between one-time bitter enemies Ethiopia and Eritrea has reopened after a border war shut it more than 20 years ago.

Ethiopia 【名詞】〈国家〉エチオピア連邦民主共和国、Federal Democratic Republic of Ethiopia

bitter 【形容詞】 1.苦い、苦味の 2.つらい、苦痛の 3.厳しい、激しい 4.〔言葉が〕辛らつな

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

cross 【他動詞】を横切る、交差する

enemy 【名詞】敵、敵国

reopen 【動詞】再開する

shut 【動詞】 1.～を閉じる、閉める 2.～を受け付けない、閉ざす 3.〔本、傘など開いたものを〕～をたたむ、閉じる 4.～を閉じ込める、ふさぐ

war 【自動詞】戦う、争う

Ethiopia and Eritrea

The leaders of the two countries witnessed the reopening at Burre, as part of their ongoing rapprochement.

country 【名詞】国、田舎

leader 【名詞】リーダー、指導者

ongoing 【形容詞】継続している、（現在）進行中の、継続中の

ongoing 【名詞】継続、進行

part 【名詞】部分、役目、味方

rapprochement 【名詞】〔国家間の〕親交関係の確立［回復］、和解、親善

reopen 【動詞】再開する

witness 【他動詞】を目撃する

Burre

This will give landlocked Ethiopia access to the port of Assab.

Ethiopia 【名詞】〈国家〉エチオピア連邦民主共和国、Federal Democratic Republic of Ethiopia

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

landlocked Assab

Another border post, near the Ethiopian town of Zalambessa and on the main road linking the two countries, is also set to reopen.

Ethiopian 【形容詞、名詞】エチオピアの、エチオピア人（の）

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

country 【名詞】国、田舎

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

main 【形容詞】主な

near 【自・他動詞】近付く、接近する

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

reopen 【動詞】再開する

Zalambessa

This follows a peace deal signed by Ethiopian Prime Minister Abiy Ahmed and Eritrean President Isaias Afwerki in July restoring diplomatic and trade relations.

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

Ethiopian 【形容詞、名詞】エチオピアの、エチオピア人（の）

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

diplomatic 【形容詞】外交の、外交上の、駆け引きのうまい、如才ない、外交辞令の、お世辞上手な

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

minister 【名詞】大臣、牧師

peace 【名詞】平和、平穏

president 【名詞】大統領、学長、社長

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

relation 【名詞】親類、関係、間柄

restore 【他動詞】を元に戻す、を回復させる、復帰させる

sign 【他動詞】に署名する、合図する

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

Ethiopian Prime Minister Abiy Ahmed and Eritrean President Isaias Afwerki in July

The reopening coincides with the Ethiopian New Year, adding to the festive atmosphere.

Ethiopian 【形容詞、名詞】エチオピアの、エチオピア人（の）

add 【他動詞】を加える、を言いたす

atmosphere 【名詞】大気、雰囲気

coincide 【自動詞】一致する、同時に起こる

reopen 【動詞】再開する

festive 【形容詞】 1.祝祭の、お祝いの 2.はなやいだ、陽気な、浮かれる

Ethiopian New Year

The war, fought over the exact location of the boundary between Ethiopia and Eritrea, began in May 1998 and left tens of thousands of people dead.

Ethiopia 【名詞】〈国家〉エチオピア連邦民主共和国、Federal Democratic Republic of Ethiopia

boundary 【名詞】境界

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

exact 【形容詞】 1.正確な 2.精密な、きちょうめんな 3.厳しい

exact 【他動詞】 1.～を要求する、～を強要する、～を必要とする 2.〔力ずくで〕～を取り立てる

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

location 【名詞】場所、位置、配置、野外撮影地

war 【自動詞】戦う、争う

Ethiopia and Eritrea

It ended in 2000 with the signing of the Algiers agreement. But peace was never fully restored as Ethiopia refused to implement a ruling by a border commission established by the agreement.

Ethiopia 【名詞】〈国家〉エチオピア連邦民主共和国、Federal Democratic Republic of Ethiopia

agreement 【名詞】一致、同意、協定

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

end 【他動詞】を終える、終わる

establish 【自・他動詞】～を設立する、創立する、～を確立する、（植物が）定着する、（法律などを）制定する、規定する、定める、達成する、樹立する

fully 【名詞】十分に

implement 【名詞】道具、機具、機械、手段、装置

implement 【他動詞】実行する、行う、実施する、実践する、施行する、履行する、執行する、進める、遂行する、成就する、実装する

peace 【名詞】平和、平穏

refuse 【他動詞】を拒絶する

restore 【他動詞】を元に戻す、を回復させる、復帰させる

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

sign 【他動詞】に署名する、合図する

Algiers

Families divided by the conflict will be able to go and visit each other after more than two decades.

able 【形容詞】有能な、～できる

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】衝突する、争う、抵触する、対立する

decade 【名詞】 10年間

divide 【他動詞】を分割する、を分類する

Eritrea won independence from Ethiopia in 1991 but members of the same family continued to live on both sides of the border as the two countries enjoyed good relations until 1998.

Ethiopia 【名詞】〈国家〉エチオピア連邦民主共和国、Federal Democratic Republic of Ethiopia

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

continue 【他動詞】を続ける、続く

country 【名詞】国、田舎

independence 【名詞】独立

live 【形容詞】生きている、生の

relation 【名詞】親類、関係、間柄

side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する

side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側

Eritrea

Zalambessa resident Yonas Fesseha told the BBC's Tigrinya service that his mother and brother are set to meet for the first time in 20 years. His mother felt as though it was a dream when she heard the news about the reopening, he said.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

dream 【他動詞】夢に見る、を夢見る

reopen 【動詞】再開する

resident 【形容詞】居住している、住み込みの、〈コンピュータ〉常駐の

resident 【名詞】居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

Zalambessa Yonas Fesseha BBC's Tigrinya

There is a celebratory mood in the town, he added.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

mood 【名詞】気分、心理状態

celebratory

The crossing at Zalambessa is ...原文はこちら

Ethiopia 【名詞】〈国家〉エチオピア連邦民主共和国、Federal Democratic Republic of Ethiopia

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

cross 【他動詞】を横切る、交差する

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

main 【形容詞】主な

northern 【形容詞】北の

region 【名詞】地域、地方

route 【名詞】手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】～を送る、道順を決める

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

Zalambessa Tigray Eritrea's Asmara

Its closure damaged trade, and ...原文はこちら

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

closure 【名詞】閉鎖、撤退、封鎖、通行止め、閉めるもの、締め具

damage 【他動詞】に損害を与える

economy 【名詞】経済、節約

region 【名詞】地域、地方

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

consequently

The reopening of the border ...原文はこちら

Ethiopia 【名詞】〈国家〉エチオピア連邦民主共和国、Federal Democratic Republic of Ethiopia

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

rapid 【形容詞】速い、迅速な

relation 【名詞】親類、関係、間柄

reopen 【動詞】再開する

series 【名詞】シリーズ、連続

thaw 【自・他動詞】 1.（雪・氷などが）解ける 2.（凍えたからだが）暖まる 3.（感情・緊張が）和らぐ、打ち解ける

Ethiopia and Eritrea

In July, Ethiopia's Prime Minister ...原文はこちら

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

Ethiopia 【名詞】〈国家〉エチオピア連邦民主共和国、Federal Democratic Republic of Ethiopia

country 【名詞】国、田舎

declaration 【名詞】宣言、公表、布告、申告

minister 【名詞】大臣、牧師

president 【名詞】大統領、学長、社長

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

sign 【他動詞】に署名する、合図する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

war 【自動詞】戦う、争う

Ethiopia's Prime Minister Abiy and Eritrea's President Isaias

Since then, phone calls and ...原文はこちら

Ethiopia 【名詞】〈国家〉エチオピア連邦民主共和国、Federal Democratic Republic of Ethiopia

country 【名詞】国、田舎

flight 【名詞】飛行、逃走

phone 【名詞】電話

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

resume 【他動詞】を再び始める

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Eritrean

The two countries have also ...原文はこちら

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

country 【名詞】国、田舎

embassy 【名詞】大使館、大使の職、使節団

reopen 【動詞】再開する

For now, only the land ...原文はこちら

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

part 【名詞】部分、役目、味方

reopen 【動詞】再開する

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

crossings Zalambessa and Burre

The town of Badme, the ...原文はこちら

agreement 【名詞】一致、同意、協定

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】衝突する、争う、抵触する、対立する

flashpoint 【名詞】火種

peace 【名詞】平和、平穏

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

Badme Eritrea Algiers

But until recently Ethiopia, which ...原文はこちら

Ethiopia 【名詞】〈国家〉エチオピア連邦民主共和国、Federal Democratic Republic of Ethiopia

accept 【他動詞】を受け入れる、認める

administer 【他動詞】を管理する

leader 【名詞】リーダー、指導者

refuse 【他動詞】を拒絶する

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

Badme Eritrea

The border town was one ...原文はこちら

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】衝突する、争う、抵触する、対立する

main 【形容詞】主な

theatre 【名詞】〈英〉=theater、 1.劇場 2.階段教室 3.演劇、戯曲 4.演劇界 5.観客 6.舞台

During the two-year war, Zalambessa ...原文はこちら

destroy 【他動詞】を破壊する

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

occupy 【他動詞】を占める、従事させる、忙しくさせる

two-year 【名詞】 2年

war 【自動詞】戦う、争う

Zalambessa Eritrean

But Eritrea has never contested ...原文はこちら

Ethiopia 【名詞】〈国家〉エチオピア連邦民主共和国、Federal Democratic Republic of Ethiopia

contest 【他動詞】 1.〔賞・議席などを〕～を争う 2.～を議論する 3.〔選挙などの結果に〕～に異議をとなえる 4.争う、議論を戦わす

controversial 【形容詞】議論のある、論争となっている

part 【名詞】部分、役目、味方

status 【名詞】地位、状況

Eritrea

The rivalry affected the whole ...原文はこちら

Ethiopia 【名詞】〈国家〉エチオピア連邦民主共和国、Federal Democratic Republic of Ethiopia

affect 【他動詞】に影響する

normal 【形容詞】標準の、正常な

opposite 【形容詞】向こう側の、反対の

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

region 【名詞】地域、地方

whatever 【副詞】どんな～でも

whatever 【代名詞】 (～する)ものは何でも、何が～しようとも

whole 【形容詞】全部の、全体の

rivalry Ethiopia and Eritrea

They took rival sides in ...原文はこちら

Ethiopia 【名詞】〈国家〉エチオピア連邦民主共和国、Federal Democratic Republic of Ethiopia

Islamist 【名詞】イスラム教徒、イスラム教主義者

Somalia 【名詞】 <国家>ソマリア、アフリカ北東部、インド洋に面する、エチオピア、ケニアに隣接

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

ally 【名詞】同盟国、同盟者、協力者、連合国

ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】衝突する、争う、抵触する、対立する

government 【名詞】政府、政治

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

international 【形容詞】国家間の、国際的な

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 1.(long for ～で)～を熱望する 2.(long to ～で)～したいと熱望する

recognise 【動詞】気づく、認知する

side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する

side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側

support 【他動詞】を支える、を扶養する

Eritrea

That is now changing and ...原文はこちら

Ethiopia 【名詞】〈国家〉エチオピア連邦民主共和国、Federal Democratic Republic of Ethiopia

Somalia 【名詞】 <国家>ソマリア、アフリカ北東部、インド洋に面する、エチオピア、ケニアに隣接

agreement 【名詞】一致、同意、協定

peace 【名詞】平和、平穏

region 【名詞】地域、地方

restore 【他動詞】を元に戻す、を回復させる、復帰させる

sign 【他動詞】に署名する、合図する

stability 【形容詞】安定性

Eritrea and Somalia

Eritrea and Djibouti also agreed ...原文はこちら

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

break 【名詞】割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り

dispute 【名詞】議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】議論する、口論する、を議論する、について論争する

normalise 【他動詞】 <英>=normalize、～を標準化する、正常化する、常態にする、正規化する

relation 【名詞】親類、関係、間柄

threaten 【動詞】脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

war 【自動詞】戦う、争う

Eritrea and Djibouti