英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Migrant crisis: Scores drown off Libyan coast

Libyan 【名詞】リビアの

coast 【名詞】沿岸、海岸

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

drown 【自・他動詞】 1.～をおぼれさせる・溺死させる 2.おぼれる、溺死する

migrant 【形容詞】移住性の

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

score 【名詞】得点

More than 100 migrants died in a shipwreck off the Libyan coastline earlier this month, an aid agency says.

Libyan 【名詞】リビアの

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

aid 【名詞】助け、補助器具

aid 【他動詞】を助ける

coastline 【名詞】海岸線

die 【動詞】死ぬ

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

shipwreck

According to Medecins Sans Frontieres (MSF) two rubber boats set off on 1 September, but one of the vessels deflated and sank.

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

rubber 【名詞】ゴム、消しゴム

vessel 【名詞】器、船

Medecins Sans Frontieres MSF deflated According to Medecins Sans Frontieres

The 276 survivors were eventually taken to the Libyan port city of Khoms, around 100 km (62 miles) to the south-east of the capital Tripoli.

Libyan 【名詞】リビアの

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

eventual 【形容詞】結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】結局は、ついには

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

survivor 【名詞】生存者

Khoms Tripoli

MSF says the group is now being held in "arbitrary detention".

arbitrary 【形容詞】任意の、独断的な

detention 【名詞】監禁、勾留、拘置、拘禁、身柄拘束

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

MSF

The survivors, including pregnant women, children and infants, have been treated by MSF for pneumonia or burns from leaked fuel.

burn 【名詞】日焼け、やけど、焼け、こがし、ＣＤを焼くこと

burn 【自・他動詞】を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

include 【他動詞】を含む

infant 【名詞】幼児、０歳児、まだ歩けない赤ん坊

leak 【他動詞】漏れる、を漏らす

pneumonia 【名詞】肺炎

pregnant 【形容詞】 1.妊娠している、子を宿している、懐妊した 2.〔～で〕満ちた、〔ユーモア・示唆・創意などに〕富んだ、〔不安などを〕はらんだ

survivor 【名詞】生存者

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

MSF

Over 1,500 migrants have died while attempting to cross the Mediterranean so far this year, according to the International Organization for Migration (IOM).

according to 【熟語】～によると

Mediterranean 【形容詞、名詞】 <地名>地中海、地中海の、地中海沿岸の人

accord 【自動詞】一致する

attempt 【他動詞】を試みる

cross 【他動詞】を横切る、交差する

die 【動詞】死ぬ

international 【形容詞】国家間の、国際的な

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

migration 【名詞】移住、移動、（鳥の）渡り、移住者、移行、移住者の群れ

organization 【名詞】組織

IOM International Organization for Migration

Many more have been rescued, although Italy, a primary destination for migrants travelling from Libya, has recently started to refuse entry to migrant ships.

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

although 【名詞】～だけれども

destination 【名詞】目的地

entry 【名詞】入ること、入り口、入場、記入、記入事項、登録、〈コンピュータ〉データ入力

migrant 【形容詞】移住性の

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

primary 【形容詞】 1.第一の、第一義的な 2.最も重要な、主要な 3.最初の、初期の、初級の

primary 【名詞】 1.第一のこと、主要な事物 2.予備選挙

refuse 【他動詞】を拒絶する

rescue 【他動詞】を救助する

Libya 【名詞】 <国家>リビア、北アフリカに位置する共和制国家

Concerns remain for those who are returned to Libya by the country's Coast Guard, with reports emerging late last year of sub-Saharan African migrants being kidnapped for ransom or sold as slaves in the northern African country.

coast 【名詞】沿岸、海岸

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

country 【名詞】国、田舎

emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる

guard 【名詞】警戒、見張り、番人

guard 【他動詞】を護衛する、警戒する

kidnap 【動詞】誘拐する

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

northern 【形容詞】北の

ransom 【名詞】身代金、受け戻し、賠償金

ransom 【他動詞】～を受け戻す、身請けする

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

report 【自動詞】報告する、報道する

sub-Saharan 【null】サハラ以南の

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

Libya 【名詞】 <国家>リビア、北アフリカに位置する共和制国家

Coast Guard Saharan African

Libya remains unstable since the ...原文はこちら

Muammar Gaddafi 【名詞】〈人名〉ムアンマル・ガダフィ、ガダフィ大佐、リビアの軍人、政治家、国家元首、Muammar al-Gaddafi

Gaddafi 【名詞】〈人名〉ガダフィ大佐、リビアの国家元首、Muammar al-Gaddafi

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

long-term 【形容詞】長期の、長期にわたる

overthrow 【名詞】 1.〔政府など〕転覆、廃止 2.〔価値観・基準などを〕打倒 3.暴投

overthrow 【他動詞】 1.〔政府などを〕転覆すること 2.〔価値観・基準などを〕覆す、廃止する 3.暴投する

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

unstable 【形容詞】不安定な、変わりやすい、落ち着きの無い

Libya 【名詞】 <国家>リビア、北アフリカに位置する共和制国家

Hundreds of migrants held in ...原文はこちら

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

clash 【自動詞】衝突する

corporation 【名詞】法人

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

deadly 【形容詞】致死の、致命的な、痛烈な、破壊的な、うんざりする、ひどい、やりきれない、全く正確な、絶対の

deadly 【副詞】恐ろしく、ひどく、全く、極度に

deadly 【他動詞】命に関わる

detention 【名詞】監禁、勾留、拘置、拘禁、身柄拘束

gunman 【名詞】銃で武装した男、武装者、武装犯、ガンマン

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

Tripoli National Oil Corporation