英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Gordon Brown in dire warning about the next financial crisis

Gordon Brown 【名詞】ゴードン・ブラウン、イギリス首相（在位：０７年６月～）

brown 【形容詞】茶色の

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

dire 【形容詞】悲惨な、不吉な、急を要する、ものすごい、ひどい

financial 【形容詞】財政の

The world is not ready to deal with another financial crisis, former Prime Minister Gordon Brown has told the BBC.

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

Gordon Brown 【名詞】ゴードン・ブラウン、イギリス首相（在位：０７年６月～）

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

brown 【形容詞】茶色の

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

financial 【形容詞】財政の

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

minister 【名詞】大臣、牧師

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

ready 【形容詞】用意ができて、喜んで～する

Prime Minister Gordon Brown

A breakdown in international co-operation means nations would be unable to act in a concerted way to tackle future threats - which are many.

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

breakdown 【名詞】衰弱、故障

co-operation 【名詞】 =cooperation、協力、協調、提携、連携

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

international 【形容詞】国家間の、国際的な

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

nation 【名詞】国家、国民、民族

operation 【名詞】手術、操作、運転

tackle 【他動詞】にタックルする、取り組む

threat 【名詞】脅し、脅迫、脅威

unable 【名詞】～できない

"I feel we're sleepwalking into the next crisis", said Mr Brown, speaking on the 10th anniversary of the start of the previous crisis.

anniversary 【名詞】記念日

brown 【形容詞】茶色の

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

previous 【形容詞】前の、先の

sleepwalking

He added that some of the bankers involved should have gone to jail.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

jail 【名詞】刑務所、留置場

jail 【動詞】投獄する、拘置する

banker 【名詞】 1.銀行家、銀行業者 2.(賭け事の)胴元

Mr Brown, speaking from his living room, said: "This is a leaderless world and I think when the next crisis comes, and there will be a future crisis, we'll find that we neither have the fiscal or monetary room for manoeuvre or the willingness to take that action.

action 【名詞】行動、活動、作用

brown 【形容詞】茶色の

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

fiscal 【形容詞】会計の、国庫の、国庫収入の、財務の、財政上の

fiscal 【名詞】収入印紙

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

manoeuvre 【名詞】＝maneuver、作戦行動、大演習、機動作戦、機動演習、策略、戦略

manoeuvre 【他動詞】＝maneuver、～を操縦する、操作する、～をうまく扱う、巧みに扱う

monetary 【形容詞】 1.貨幣の、通貨の 2.金融の、金銭の、財政上の

room 【名詞】部屋、空間、余地

we'll 【短縮形】 <略>=we will

willingness 【名詞】いとわずにすること、快く［進んで・積極的に］～すること

leaderless

"But perhaps most worrying of all, we will not have the international co-operation necessary to get us out of a worldwide crisis."

co-operation 【名詞】 =cooperation、協力、協調、提携、連携

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

international 【形容詞】国家間の、国際的な

necessary 【形容詞】必要な、必然的な

operation 【名詞】手術、操作、運転

worldwide 【形容詞】全世界の、世界規模の、世界中にひろがった

worldwide 【副詞】全世界で、世界規模で、世界中にひろがって

worry 【自・他動詞】心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる、心配させる

worrying 【形容詞】厄介な、面倒な、心配な

In the immediate aftermath of the collapse of Wall Street banking giant Lehman Brothers, the UK government was one of the first to press the case for using public money to recapitalise failing banks and did exactly that - pumping taxpayer funds into Lloyds, HBOS and RBS.

Wall Street 【名詞】〈地名〉ウォールストリート、ニューヨークの金融街

Lehman Brothers 【名詞】〈企業〉リーマンブラザーズ、米国の大手投資会社

HBOS 【名詞】英国の銀行、保険業の企業グループ

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

aftermath 【名詞】 1.余波、（悪い）結果、後遺症、影響 2.〔牧草の〕二番刈り

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

banking 【名詞】銀行取引、銀行業務、銀行業、銀行経営

case 【名詞】容器、場合、事件

collapse 【名詞】崩壊、衰弱

collapse 【自動詞】崩壊する

exact 【形容詞】 1.正確な 2.精密な、きちょうめんな 3.厳しい

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

giant 【形容詞】巨大な、非凡な、優れた才能がある

government 【名詞】政府、政治

immediate 【形容詞】即座の、直接の

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

public 【形容詞】公共の、公開の

recapitalise 【他動詞】資本を注入する

taxpayer 【名詞】納税者

Lloyds HBOS and RBS

Mr Brown, UK prime minister as the crisis unfolded, said that it was possible to counteract the evaporation of trust in the markets by co-ordinated action between governments and regulators that trusted each other.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

action 【名詞】行動、活動、作用

brown 【形容詞】茶色の

co-ordinate 【動詞】 =coordinate、コーディネイトする、調和良く組み合わせる、強調させる、おぜん立てする

counteract 【他動詞】〜に反作用する

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

government 【名詞】政府、政治

minister 【名詞】大臣、牧師

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

trust 【名詞】信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

unfold 【動詞】（折り畳んだものを）開く、広げる

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

evaporation

"But now with the trade wars, the disagreements over climate change, the nuclear deals that have fallen apart there is no spirit of co-operation - there is division and protectionism and I fear a new crisis would see nations trying to shift the blame to each other."

apart 【副詞】離れて、離ればなれで、バラバラに、別々に

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

climate 【名詞】気候、風土

co-operation 【名詞】 =cooperation、協力、協調、提携、連携

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

disagreement 【名詞】不一致、意見の相違

division 【名詞】分割、部門

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

nation 【名詞】国家、国民、民族

nuclear 【形容詞】核の、原子力の

operation 【名詞】手術、操作、運転

protectionism 【名詞】保護貿易主義

shift 【名詞】〔人や状況などの〕交代、変更、変化、転換、交代勤務、変速、変移、遷移、偏移、〈コンピュータ〉桁ずらし、ビットシフト

shift 【自・他動詞】変わる、移る、転換する、～を変える、～を移す、～を切り替える、シフトする

spirit 【名詞】精神、強い酒

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

war 【自動詞】戦う、争う

He acknowledged that the use of public money to bail out high earning bankers was a difficult pill for the public to swallow and although he insists it was necessary, he says that he is frustrated that harsher penalties weren't dished out to some of the bankers involved.

acknowledge 【他動詞】を認める、の礼を言う

although 【名詞】～だけれども

bail 【名詞】保釈、保釈金、保釈保証人

bail 【動詞】～を保釈してもらう、委託する、ホールドアップする、両手を挙げて降参する、手を引く、逃げ出す

difficult 【形容詞】難しい

earn 【動詞】を稼ぐ、(名声を)得る

frustrate 【他動詞】を挫折させる

harsh 【形容詞】 1.〔態度・言動などが〕厳しい、手厳しい、とげとげしい、辛らつな 2.〔色・音・味などが〕強すぎて不快な、〔音が〕耳障りな 3.〔手触りなどが〕荒い、ザラザラした

insist 【他動詞】～を主張する、強いる

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

necessary 【形容詞】必要な、必然的な

penalty 【名詞】罰

public 【形容詞】公共の、公開の

swallow 【名詞】 <鳥類>つばめ

swallow 【名詞】 1.飲み込むこと 2.ひと飲み

swallow 【自・他動詞】 1.～を飲み込む、～をぐいっと飲む、 2.(swallow ～(up)で)(波・群衆などが)～を飲み込む、見えなくする 3.(swallow ～upで)～を使い尽くす・なくす 4.～をうのみにする、軽信する 5.忍ぶ、抑える 6.飲む、飲み込む

pill 【名詞】 1.丸薬、錠剤 2.ピル、経口避妊薬

weren't 【短縮形】 <略>were not の短縮形

banker 【名詞】 1.銀行家、銀行業者 2.(賭け事の)胴元

dished

"I'll be honest with you. Some of these bankers should have gone to jail and until we have proper laws that can find the guilty and show there are clear penalties, then people will think the bankers have got away with it and will go back to doing the same thing again."

guilty 【形容詞】有罪の

honest 【形容詞】正直な

jail 【名詞】刑務所、留置場

jail 【動詞】投獄する、拘置する

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

penalty 【名詞】罰

proper 【形容詞】適当な、固有の、本来の

thing 【名詞】物、物事

banker 【名詞】 1.銀行家、銀行業者 2.(賭け事の)胴元

What blame does he bear ...原文はこちら

Authority 【名詞】当局

Bank 【名詞】銀行

authority 【形容詞】権威

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

central 【形容詞】中心の、主要な

critical 【形容詞】批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

design 【自動詞】設計する

financial 【形容詞】財政の

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

government 【名詞】政府、政治

governor 【名詞】統治者

regime 【名詞】政権

regulatory 【形容詞】調整する、調整力のある、取り締まる、規定する、規制する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

supervision 【名詞】監督、管理

Mervyn Bank of England Financial Services Authority

Mr Brown acknowledges that it ...原文はこちら

acknowledge 【他動詞】を認める、の礼を言う

argue 【他動詞】を論じる、説得する

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

brown 【形容詞】茶色の

consume 【他動詞】を消費する、破壊する

contagion 【名詞】 1.接触伝染（病）、感染、伝染（病）、病原菌 2.悪影響、感化

design 【自動詞】設計する

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

distress 【名詞】苦痛、苦悩

entire 【形容詞】全体の、完全な

financial 【形容詞】財政の

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

isolate 【他動詞】を孤立させる

outbreak 【名詞】突発

perfect 【形容詞】完全な、完璧な、全くの

system 【名詞】組織、体系

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

No national warning system, he ...原文はこちら

country 【名詞】国、田舎

equip 【他動詞】に備え付ける

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

individual 【形容詞】単一の、個々の、個人の、個人的な

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

meltdown 【名詞】メルトダウン、溶けること、溶融、融解、溶断、〔株価の〕暴落

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

system 【名詞】組織、体系

tackle 【他動詞】にタックルする、取り組む

A global problem needs global ...原文はこちら

interest rates 【名詞】金利

ability 【名詞】能力

available 【他動詞】利用できる

bottom 【名詞】底

brown 【形容詞】茶色の

co-operation 【名詞】 =cooperation、協力、協調、提携、連携

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

ease 【他動詞】和らげる、楽にする、緩和する、軽減する

face 【他動詞】に直面する、向いている

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

grim 【形容詞】厳しい、不屈な、気味の悪い

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

operation 【名詞】手術、操作、運転

paint 【他動詞】にペンキを塗る、(絵の具で)描く

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

quantitative 【null】 1.量の、量的な 2.定量的な

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】（～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

rock 【自・他動詞】揺れ動く、振動する、感動的だ、格好いい、すごい、～を揺り動かす、～を動揺させる、～を感動させる、～を着こなす、～できめる

system 【名詞】組織、体系

tool 【名詞】道具

trillion 【名詞】 1.一兆、１０¹² 2.<英>10¹⁸

used 【形容詞】使い古した、中古の