Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Australia's anthem: Why the words 'young and free' sparked protests
free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな
free 【副詞】 自由で，無料で
free 【動詞】 ～を開放する、自由にする
protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書
protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する
spark 【他動詞】 ～の火付け役となる、口火を切る、口火になる
word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束
word 【他動詞】 ～を言葉で表す
anthem 【名詞】 1.聖歌、賛美歌 2.祝歌、頌歌
On Wednesday, a nine-year-old girl reignited debate about Australia's national anthem by explaining why she had refused to rise for it at a school assembly.
assembly 【名詞】 集めること、集合、集会、会合、総会、議会、米国下院、組み立て、組立品、組立部品
debate 【他動詞】 を討論する
explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、～を説明する
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
refuse 【他動詞】 を拒絶する
anthem 【名詞】 1.聖歌、賛美歌 2.祝歌、頌歌
reignitedHarper Nielsen, from Brisbane, argued the lyrics of "Advance Australia Fair" disregarded the country's indigenous history.
advance 【名詞】 前進、進展、進歩、躍進、進出
advance 【動詞】 前進する
argue 【他動詞】 を論じる、説得する
country 【名詞】 国、田舎
disregard 【他動詞】 を無視する
fair 【形容詞】 美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた
history 【名詞】 歴史、経歴
indigenous 【形容詞】 固有の、生まれながらの、原産の、先住民の、先住民族の、自生の
lyric 【名詞】 1.叙情詩 2.歌詞
Brisbane Harper Nielsen Advance AustraliaThat led some lawmakers to criticise her for "disrespect", but other Australians praised her for taking a stand (or, in this case, a seat).
Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの
case 【名詞】 容器、場合、事件
criticise 【動詞】 〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする
lawmaker 【名詞】 立法者
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
praise 【他動詞】 をほめる、賞賛する
seat 【名詞】 座席、シート
seat 【動詞】 ～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる
disrespectThe song was written in the 19th Century but only adopted as Australia's anthem in 1984, replacing God Save the Queen.
adopt 【他動詞】 を採用する、を養子(養女)にする
century 【名詞】 世紀
god 【名詞】 神
replace 【他動詞】 に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す
anthem 【名詞】 1.聖歌、賛美歌 2.祝歌、頌歌
God SaveThe anthem, for various reasons, has never been regarded as particularly popular. Does Harper's assertion have much support?
assertion 【名詞】 1.表明、断言、主張 2.<コンピュータ>プログラム型式検証要件 3.<会計>監査要件
particular 【形容詞】 特別の、気難しい
popular 【形容詞】 人気のある、大衆的な
reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する
regard 【動詞】 ～を～と見なす、考慮する、考える、凝視する、～に関係する、注意する、注目する
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
various 【形容詞】 いろいろな
anthem 【名詞】 1.聖歌、賛美歌 2.祝歌、頌歌
Does Harper'sThe main controversy in the two-verse song is the opening line: "Australians all let us rejoice, for we are young and free."
Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの
controversy 【名詞】 論争
free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな
free 【副詞】 自由で，無料で
free 【動詞】 ～を開放する、自由にする
main 【形容詞】 主な
rejoice 【名詞】 喜ぶ
verse 【名詞】 韻文
The words "young and free" ignore the estimated 65,000 years or more of indigenous Australian culture, according to the Recognition in Anthem group, which has campaigned to change the song.
according to 【熟語】 ～によると
Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人（の）
Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの
accord 【自動詞】 一致する
campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する
culture 【名詞】 文化、教養
estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する
free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな
free 【副詞】 自由で，無料で
free 【動詞】 ～を開放する、自由にする
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
ignore 【他動詞】 を無視する
indigenous 【形容詞】 固有の、生まれながらの、原産の、先住民の、先住民族の、自生の
recognition 【名詞】 1.見覚え、聞き覚え 2.真価を認めること、正しく評価されること 3.感謝（の言葉）、お礼、表彰 4.〔議長が与える〕発言の許可 5.〔国際法における〕国家の承認 6.《コ》認識、認証 7.《生物》〔分子の〕認識
word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束
word 【他動詞】 ～を言葉で表す
anthem 【名詞】 1.聖歌、賛美歌 2.祝歌、頌歌
Recognition in AnthemOpera singer Deborah Cheetham, a Yora Yora woman, famously declined an invitation to perform the anthem at the Australian Football League grand final in 2015.
Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人（の）
Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの
Opera 【名詞】 オペラ社が開発するWWWブラウザ
decline 【他動詞】 を断る、傾く、衰える
final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な
grand 【形容詞】 大きな、雄大な
invitation 【名詞】 招待
perform 【名詞】 母材
perform 【自・他動詞】 1.(仕事・任務などを)～を行う、実行する、成し遂げる 2.(行事などを予定どおり)～執り行う 3.～を演じる、上演する、演奏する 4.命令・役割などを果たす、実行する 5.(機械などが)意図通りに動作する、動く
perform 【自・他動詞】 を行なう、実行する、遂行する、を演じる
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
anthem 【名詞】 1.聖歌、賛美歌 2.祝歌、頌歌
league 【名詞】 1.同盟、連盟、リーグ 2.連盟参加者・団体・国] 3.(スポーツの)競技連盟 4.(同質の)グループ
Deborah Cheetham Yora Yora Australian Football League"The song does not take into account the generations of indigenous life on this continent. It does not value that," she told the BBC on Thursday.
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明
account 【自動詞】 説明する
continent 【名詞】 大陸
generation 【名詞】 世代、同時代の人々
indigenous 【形容詞】 固有の、生まれながらの、原産の、先住民の、先住民族の、自生の
value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格
value 【他動詞】 ～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい
One Australian history expert said the lyrics supported the "fantasy" of Australia as a "New World" country with little history.
Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人（の）
Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの
country 【名詞】 国、田舎
expert 【名詞】 専門家、熟達した人
fantasy 【名詞】 幻想、空想
history 【名詞】 歴史、経歴
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
lyric 【名詞】 1.叙情詩 2.歌詞
One Australian"It means one can avoid looking back on the dispossession of Aboriginal people," said Associate Prof Richard White, from the University of Sydney.
Sydney 【名詞】 〈地名〉シドニー、オーストラリア最大の都市、人口４１２万（２００６年）
associate 【他動詞】 を連想する、を連合させる、交際する
avoid 【他動詞】 を避ける
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
means 【名詞】 手段、財産
university 【名詞】 大学
Richard 【名詞】 <人名>リチャード、男性名
Aboriginal 【名詞】 土着の民族、Aboriginal Australiansはオーストラリア原住民
dispossession Associate Prof Richard White University of SydneyThere have been public boycotts of the anthem by well-known indigenous Australians.
Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの
boycott 【名詞】 ボイコット、参加拒否、不買同盟
boycott 【他動詞】 ～をボイコットする、～への参加を拒否する、～の購入を拒否する、～の不買運動をする
indigenous 【形容詞】 固有の、生まれながらの、原産の、先住民の、先住民族の、自生の
public 【形容詞】 公共の、公開の
well-known 【形容詞】 よく知られた、有名な
anthem 【名詞】 1.聖歌、賛美歌 2.祝歌、頌歌
Last year, boxer Anthony Mundine ...原文はこちら
bout 【名詞】 一時的な期間、不快な状態、〔病気の〕発作
shun 【他動詞】 1.～を（いつも決まって）避ける 2.～することを避ける
racist 【名詞】 民族主義者
anthem 【名詞】 1.聖歌、賛美歌 2.祝歌、頌歌
Corp 【短縮形】 <略>corporal(身体の、肉体の)、corporation(法人、団体)などの略
boxer disrespectful Anthony Mundine News Corp AustraliaRugby player Joe Williams refused ...原文はこちら
award 【名詞】 賞、賞品
award 【他動詞】 を授与する
ceremony 【名詞】 儀式
refuse 【他動詞】 を拒絶する
rugby 【名詞】 ラグビー
Williams 【名詞】 <人名>ウイリアムズ(姓)
Joe Williams Australia Day"Are people hurt because I ...原文はこちら
broadcast 【他動詞】 を放送する
country 【名詞】 国、田舎
didn't 【短縮形】 did notの短縮形
exercise 【名詞】 運動、練習
free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな
free 【副詞】 自由で，無料で
free 【動詞】 ～を開放する、自由にする
hurt 【他動詞】 を傷つける、～の感情を害する
make 【動詞】 作る
piece 【名詞】 断片、一個、作品
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
special 【形容詞】 特別の、専門の
statement 【名詞】 声明
Aboriginal 【名詞】 土着の民族、Aboriginal Australiansはオーストラリア原住民
Special Broadcasting Service"Never will I sit on ...原文はこちら
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである
silent 【名詞】 沈黙した、静かな
Other Australians have criticised such ...原文はこちら
Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの
boycott 【名詞】 ボイコット、参加拒否、不買同盟
boycott 【他動詞】 ～をボイコットする、～への参加を拒否する、～の購入を拒否する、～の不買運動をする
conduct 【他動詞】 を案内する、を指揮する
criticise 【動詞】 〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする
divisive 【形容詞】 分裂した、党派的な、意見を異にする
effort 【名詞】 努力
harmful 【形容詞】 有害な
local 【形容詞】 その地方の、地元の
protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書
protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する
reconciliation 【名詞】 和解、仲直り、調停、融和
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
Paul 【名詞】 <人名>ポール（男性名）
Williams 【名詞】 <人名>ウイリアムズ(姓)
councillor disrespectful Other Australians Paul FunnellOn Wednesday, Queensland's shadow education ...原文はこちら
country 【名詞】 国、田舎
education 【名詞】 教育、教養
minister 【名詞】 大臣、牧師
protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書
protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する
shadow 【名詞】 1.影法師、影 2.暗がり、暗部 3.気配 4.不吉な前触れ 5.〔付きまとう〕恐れ、不安
shadow 【自・他動詞】 1.〔色や明るさが〕緩やかに変化する 2.〔顔が〕曇る、暗くなる 3.～を陰にする、影で覆う 4.〔熱・光を〕遮断する 5.～を悲しませる、憂鬱にさせる 6.～の後をつける 7.ほのめかす、暗示［示唆］する
veteran 【名詞】 〈米〉退役軍人、古参兵、在郷軍人、 経験豊かな人、第一人者、老練者
Queensland 【名詞】 <地名>クイーンズランド州、オーストラリア連邦北東部の州
Harper's disrespects Jarrod BleijieLast year, the federal government ...原文はこちら
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
federal 【形容詞】 連邦政府の
federal 【名詞】 連邦主義者
free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな
free 【副詞】 自由で，無料で
free 【動詞】 ～を開放する、自由にする
government 【名詞】 政府、政治
harmony 【名詞】 調和、一致
history 【名詞】 歴史、経歴
indigenous 【形容詞】 固有の、生まれながらの、原産の、先住民の、先住民族の、自生の
peace 【名詞】 平和、平穏
proposal 【名詞】 提案（書）、企画案、申し出、提言、結婚の申込
recognise 【動詞】 気づく、認知する
recognition 【名詞】 1.見覚え、聞き覚え 2.真価を認めること、正しく評価されること 3.感謝（の言葉）、お礼、表彰 4.〔議長が与える〕発言の許可 5.〔国際法における〕国家の承認 6.《コ》認識、認証 7.《生物》〔分子の〕認識
reject 【他動詞】 を拒絶する
verse 【名詞】 韻文
word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束
word 【他動詞】 ～を言葉で表す
anthem 【名詞】 1.聖歌、賛美歌 2.祝歌、頌歌
Recognition in Anthem's"The government would need to ...原文はこちら
according to 【熟語】 ～によると
accord 【自動詞】 一致する
community 【名詞】 地域社会、共同生活体
convince 【他動詞】 を納得させる、を確信させる
government 【名詞】 政府、政治
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
official 【形容詞】 公の、公式の
official 【名詞】 公務員、役人
sufficient 【形容詞】 十分な
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
warrant 【名詞】 令状、召喚状、正当な理由、根拠、証明書
warrant 【他動詞】 ～の正当な理由となる、～を正当とする、～を保証する、～に請け合う
anthem 【名詞】 1.聖歌、賛美歌 2.祝歌、頌歌
groundswell Courier MailAt the time, Leader of ...原文はこちら
Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの
bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録
bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する
debate 【他動詞】 を討論する
effort 【名詞】 努力
indigenous 【形容詞】 固有の、生まれながらの、原産の、先住民の、先住民族の、自生の
lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
leader 【名詞】 リーダー、指導者
less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）
opposition 【名詞】 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること
reconciliation 【名詞】 和解、仲直り、調停、融和
relevant 【形容詞】 関連がある、適切な
suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす
anthem 【名詞】 1.聖歌、賛美歌 2.祝歌、頌歌
Opposition Bill ShortenHowever Bundjalung woman Karen Mundine, ...原文はこちら
action 【名詞】 行動、活動、作用
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
compare 【他動詞】 と比較する、たとえる
executive 【名詞】 重役
focus 【名詞】 焦点、中心
focus 【他動詞】 ～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる
practical 【形容詞】 実際的な、実用的な
reconciliation 【名詞】 和解、仲直り、調停、融和
so-called 【形容詞】 いわゆる
symbolic 【形容詞】 象徴する、象徴の、象徴主義の、象徴的な、記号の、記号による
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
shouldn't 【短縮形】 <略>should not の短縮形
versus However Bundjalung Karen Mundine Reconciliation Australia"Both deserve our attention and ...原文はこちら
attention 【名詞】 注意
capable 【形容詞】 有能な、～ができる
deserve 【他動詞】 に値する
make 【動詞】 作る
nation 【名詞】 国家、国民、民族
progress 【名詞】 進歩、発達
progress 【自動詞】 前進する、進歩する
towards 【前置詞】 ＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して
Associate Prof White said most ...原文はこちら
Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
associate 【他動詞】 を連想する、を連合させる、交際する
date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く
fair 【形容詞】 美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた
language 【名詞】 言語、言葉
towards 【前置詞】 ＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して
anthem 【名詞】 1.聖歌、賛美歌 2.祝歌、頌歌
apathetic Associate Prof WhiteThe song won a 1977 ...原文はこちら
referendum 【名詞】 国民投票、住民投票
select 【名詞】 選ぶ
vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙
vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める
anthem 【名詞】 1.聖歌、賛美歌 2.祝歌、頌歌
Recent protests have drawn some ...原文はこちら
Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
associate 【他動詞】 を連想する、を連合させる、交際する
boycott 【名詞】 ボイコット、参加拒否、不買同盟
boycott 【他動詞】 ～をボイコットする、～への参加を拒否する、～の購入を拒否する、～の不買運動をする
comparison 【名詞】 比較
display 【名詞】 展示、陳列、表示
display 【他動詞】 を陳列する、を示す
excite 【他動詞】 を興奮させる
historical 【形容詞】 歴史の、歴史的な
patriotism 【名詞】 愛国心
protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書
protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する
anthem 【名詞】 1.聖歌、賛美歌 2.祝歌、頌歌
NFL 【略語】 <略>アメリカ合衆国で最上位に位置するプロアメリカンフットボールリー
Associate Prof White"Most people see that sort ...原文はこちら
heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心
patriotism 【名詞】 愛国心
rather 【副詞】 むしろ、かなり
sort 【名詞】 1.種類、性質 2.好みのタイプ 3.分類、仕訳 4.〈コンピュータ〉数値や文字の順に並べる操作、ソート
sort 【他動詞】 ～を区別する、仕分ける、分類する 1.～から（悪い物を）取り除く、～から（良い［適合する・適格な・ふさわしい］もの）を選ぶ、〈コンピュータ〉並べ替える、ソートする
style 【名詞】 様式、やり方
naffFor that reason it was ...原文はこちら
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
difficult 【形容詞】 難しい
movement 【名詞】 動き、運動
predict 【他動詞】 ～を予言する、予報する、予想する、予測する
reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する
whether 【名詞】 ～かどうか
