英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Hurricane Florence: Your guide to the story

guide 【名詞】案内人、案内書

guide 【他動詞】を案内する、を導く

hurricane 【名詞】ハリケーン、北大西洋で発生する熱帯性低気圧

story 【名詞】物語、階

Florence

You may have heard about Hurricane Florence, the storm careering towards the US east coast prompting warnings of an impending disaster.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

coast 【名詞】沿岸、海岸

disaster 【名詞】災害、惨事

hurricane 【名詞】ハリケーン、北大西洋で発生する熱帯性低気圧

impend 【自動詞】〔危険などが〕差し迫る

prompt 【他動詞】～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

storm 【名詞】嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

careering Hurricane Florence

But what makes Florence so different from other storms this year? From Beryl, Chris, and Debby?

Debby 【名詞】〈人名〉デビー

different 【名詞】違った、さまざまの

make 【動詞】作る

storm 【名詞】嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

Florence From Beryl

We've pulled together some of the key elements that explain why officials are so worried, and what damage Florence could cause.

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

element 【名詞】要素、元素

explain 【自・他動詞】説明する、弁明する、～を説明する

official 【名詞】公務員、役人

pull 【他動詞】を引っ張る、を引き抜く

worry 【自・他動詞】心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる、心配させる

Florence

The storm's winds may have weakened in recent days - they are now at 110mph (175km/h) - but there are fears Florence's slow-moving nature could bring different problems.

different 【名詞】違った、さまざまの

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

nature 【名詞】自然、性質

storm 【名詞】嵐

weaken 【自・他動詞】弱くなる、弱る、弱まる、～を弱める、弱体化させる、（液体）～を薄める

wind 【名詞】風、風上、香り、予感

wind 【動詞】 1.(ラッパなどを）吹く 2.（ラッパや笛などで）合図を送る

wind 【動詞】うねる、曲がりくねる、歪む、（時計のねじを）巻く、（糸を）巻く、包む

wind 【他動詞】風にあてる、嗅ぎつける

h Florence's

Forecasters say it could slow dramatically when it nears land and then linger until Saturday, moving unpredictably along the coast and bringing torrential rain.

coast 【名詞】沿岸、海岸

dramatically 【副詞】劇的に

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

linger 【他動詞】ぐずぐずする、なかなか立ち去らない

near 【自・他動詞】近付く、接近する

torrential 【形容詞】急流の、急流の作用でできた、急速な、激しい、車軸を流すような、圧倒的な

Forecasters unpredictably

Up to 1.7 million people have been ordered to evacuate across South Carolina, North Carolina and Virginia. A further 10 million people are now under some form of storm watch.

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

Virginia 【名詞】 <地名>バージニア州、米国東部の州、州都はリッチモンド市

evacuate 【動詞】避難する

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

further 【名詞】その上、さらに遠くに

million 【形容詞】百万の

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

storm 【名詞】嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

Carolina 【名詞】 1.<人名>カロライナ、女性名 2.<地名>カロライナ、もと米国大西洋岸にあった英国の植民地、後に南北カロライナ州に分かれる

South Carolina North Carolina and Virginia

So how are these people preparing? We spoke to those braced for Florence's looming arrival.

arrival 【名詞】到着

brace 【他動詞】～を補強する、支える、固定する、立ちふさがる、身構える、～を奮い立たせる、激励する

loom 【自動詞】ぼんやりと［ヌッと・不気味に］現れる、巨大な姿を現す、そびえ立つ、（危険などが）不気味に迫る

loom 【他動詞】織る

prepare 【他動詞】を準備する

Florence's

This satellite image of Florence hurtling towards the east coast on Wednesday gives a sense of its massive scale.

coast 【名詞】沿岸、海岸

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

massive 【名詞】大きくて重い、がっしりした

satellite 【名詞】衛星

scale 【名詞】はかり、天秤、尺度、目盛り、定規、物差し、尺度、基準、（地図の）縮尺比、縮尺目盛り、階級、等級、規模

scale 【名詞】（魚・は虫類の）鱗、うろこ、（チョウ・ガの）鱗粉、（皮膚の）あか、薄片

scale 【自・他動詞】（計った結果）～の重さがある、～をはかりで量る、はしごで登る、レベルが上がる、（はしごなどを）よじ登る、（分量を）加減する

sense 【名詞】感覚、分別、意味

sense 【他動詞】を感じ取る

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

Florence hurtling

A National Weather Service forecaster has said it will be the "storm of a lifetime" for parts of the Carolina coast. One emergency official said it will be a "Mike Tyson punch" to the area.

area 【名詞】地域、分野

coast 【名詞】沿岸、海岸

emergency 【名詞】非常事態

forecast 【他動詞】を予報する

lifetime 【名詞】 1.寿命、生存期間 2.耐用年数、存続期間

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

part 【名詞】部分、役目、味方

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

storm 【名詞】嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

weather 【形容詞】風上の、風上に向かった

weather 【名詞】天気、気候、天候

weather 【動詞】外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、～の風上の方に船を進める

punch 【名詞】 1.握りこぶしで殴ること、パンチ 2.パンチ力 3.迫力、効力、パンチ 4.(複数形で)事務用パンチ、せん孔機

Carolina 【名詞】 1.<人名>カロライナ、女性名 2.<地名>カロライナ、もと米国大西洋岸にあった英国の植民地、後に南北カロライナ州に分かれる

National Weather Service Mike Tyson

There will be hurricane-force winds up to 80 miles from the centre of the storm, meteorologists say.

centre 【名詞】〈英国〉=center

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

meteorologist 【名詞】気象学者

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

storm 【名詞】嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

wind 【名詞】風、風上、香り、予感

wind 【動詞】 1.(ラッパなどを）吹く 2.（ラッパや笛などで）合図を送る

wind 【動詞】うねる、曲がりくねる、歪む、（時計のねじを）巻く、（糸を）巻く、包む

wind 【他動詞】風にあてる、嗅ぎつける

Some forecasters have predicted it could be the most powerful storm ever to hit the region.

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

powerful 【形容詞】強力な、力強い、勢力のある

predict 【他動詞】～を予言する、予報する、予想する、予測する

region 【名詞】地域、地方

storm 【名詞】嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

forecasters

Florence could do more than $170bn (£130bn) of damage and affect nearly 759,000 homes and businesses, says analytics firm CoreLogic.

affect 【他動詞】に影響する

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

Florence analytics CoreLogic

Energy companies have also warned ...原文はこちら

area 【名詞】地域、分野

company 【名詞】会社、仲間

energy 【名詞】活力、エネルギー

foreseeable 【形容詞】 1.予見できる 2.あまり遠くない

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

knock 【動詞】を打つ、をたたく、殴る

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

storm 【名詞】嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

"This is no ordinary storm, ...原文はこちら

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

company 【名詞】会社、仲間

energy 【名詞】活力、エネルギー

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 1.(long for ～で)～を熱望する 2.(long to ～で)～したいと熱望する

ordinary 【形容詞】普通の、平凡な

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

president 【名詞】大統領、学長、社長

storm 【名詞】嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

Carolina 【名詞】 1.<人名>カロライナ、女性名 2.<地名>カロライナ、もと米国大西洋岸にあった英国の植民地、後に南北カロライナ州に分かれる

North Carolina

If the storm lingers for ...原文はこちら

amount 【名詞】量、総額

amount 【自動詞】総計～になる

catastrophic 【形容詞】壊滅的な、破滅の、破局の、悲惨な、最悪の

flood 【自・他動詞】氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

linger 【他動詞】ぐずぐずする、なかなか立ち去らない

sheer 【形容詞】まったくの

storm 【名詞】嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

rainfall 【名詞】降雨、降雨量、雨量

But the biggest danger could ...原文はこちら

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

coast 【名詞】沿岸、海岸

danger 【名詞】危険

life-threatening 【形容詞】命を脅かす

part 【名詞】部分、役目、味方

storm 【名詞】嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

surge 【名詞】急に高まること、急上昇、急増、急騰、電圧の急な変化、大波、高潮、沸騰、躍進

surge 【自・他動詞】波が打ち寄せる、波打つ、急上昇する、急騰する、波立てる

threaten 【動詞】脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

Carolina 【名詞】 1.<人名>カロライナ、女性名 2.<地名>カロライナ、もと米国大西洋岸にあった英国の植民地、後に南北カロライナ州に分かれる

North Carolina

All of this has led ...原文はこちら

ash 【名詞】灰

coal 【名詞】石炭

disaster 【名詞】災害、惨事

environmental 【形容詞】環境の

face 【他動詞】に直面する、向いている

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

include 【他動詞】を含む

industrial 【形容詞】産業の、工業の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

waste 【他動詞】を浪費する

hog manure

North Carolina has had this ...原文はこちら

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

area 【名詞】地域、分野

flood 【自・他動詞】氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

hurricane 【名詞】ハリケーン、北大西洋で発生する熱帯性低気圧

region 【名詞】地域、地方

toxic 【形容詞】中毒性の、有毒な、中毒の

vast 【形容詞】広大な、莫大な

Carolina 【名詞】 1.<人名>カロライナ、女性名 2.<地名>カロライナ、もと米国大西洋岸にあった英国の植民地、後に南北カロライナ州に分かれる

barrelled North Carolina Hurricane Floyd

Dead hogs and chickens were ...原文はこちら

agricultural 【形容詞】農業の

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

float 【自・他動詞】浮かぶ、～を浮かせる

floodwater 【名詞】洪水の水

petrol 【名詞】石油

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

pollute 【他動詞】～を汚染する、～の神聖さを汚す

waste 【他動詞】を浪費する

hogs

Many people in coastal communities ...原文はこちら

coastal 【形容詞】沿岸の、海岸の

community 【名詞】地域社会、共同生活体

evacuation 【名詞】避難

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

mandatory 【形容詞】 1.命令の、命令的な、指令を帯びた 2.義務的な、強制的な、職権で命ぜられた 3.統治を委任された、委任の

mandatory 【名詞】 1.委任統治国 2.受任者

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

vow 【他動詞】を誓う

Solange Iliou Thompson, a restaurant ...原文はこちら

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

make 【動詞】作る

own 【他動詞】を所有する、を認める

owner 【名詞】所有者、持ち主

stance 【名詞】立場、姿勢、見地、スタンス

Carolina 【名詞】 1.<人名>カロライナ、女性名 2.<地名>カロライナ、もと米国大西洋岸にあった英国の植民地、後に南北カロライナ州に分かれる

Wilmington Solange Iliou Thompson North Carolina

"I'm staying. The building's solid ...原文はこちら

news agency 【名詞】通信社

AFP 【名詞】 AFP通信社

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

nature 【名詞】自然、性質

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

solid 【形容詞】固体の、頑丈な

Buddha Mother Nature

A delicatessen owner in the ...原文はこちら

Reuters 【名詞】ロイター通信社

own 【他動詞】を所有する、を認める

owner 【名詞】所有者、持ち主

delicatessen

"I'm not approaching Florence from ...原文はこちら

figure out 【他動詞】計算して合計［答え］を出す、～であると分かる、解き明かす、解明する

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

make 【動詞】作る

panic 【名詞】恐怖、狼狽、動転、パニック

panic 【自・他動詞】うろたえる、狼狽する、～をうろたえさせる

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Florence