英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


Massachusetts gas-blast: Residents allowed home after fires and explosions

Massachusetts 【名詞】 〈地名〉米国マサチューセッツ州、米国北東部、州都はボストン

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、~を認める、~を許す、許可する、放置する

blast 【名詞】 爆風、突風、ひと吹き、爆破、攻撃、非難

blast 【他動詞】 ~を爆破する、爆発させる、攻撃する

explosion 【名詞】 爆発

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

resident 【名詞】 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

Residents of three areas hit by a series of fires and gas explosions north of Boston in Massachusetts have started to return home, officials say.

Massachusetts 【名詞】 〈地名〉米国マサチューセッツ州、米国北東部、州都はボストン

area 【名詞】 地域、分野

explosion 【名詞】 爆発

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

gas 【名詞】 気体、ガス、ガソリン

hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う

official 【名詞】 公務員、役人

resident 【名詞】 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

series 【名詞】 シリーズ、連続

Boston 【名詞】 <地名>アメリカ合衆国マサチューセッツ州北東部サフォーク郡にある世界都市

Boston in Massachusetts
At least one person died and others were injured in the blasts in Andover, North Andover and Lawrence on Thursday.

North 【名詞】 1.北 2.(the ~で)ある地域の北部

blast 【名詞】 爆風、突風、ひと吹き、爆破、攻撃、非難

blast 【他動詞】 ~を爆破する、爆発させる、攻撃する

die 【動詞】 死ぬ

injure 【他動詞】 を傷つける

least 【形容詞】 最小の

person 【名詞】 人、身体、容姿

North Andover and Lawrence
All affected homes and buildings have been cleared of gas, Governor Charlie Baker said.

affect 【他動詞】 に影響する

baker 【名詞】 パン屋

gas 【名詞】 気体、ガス、ガソリン

governor 【名詞】 統治者

Governor Charlie Baker
He said 8,600 gas meters in the area had been shut off and thanked residents for their patience.

area 【名詞】 地域、分野

gas 【名詞】 気体、ガス、ガソリン

patience 【名詞】 忍耐、我慢、根気

resident 【名詞】 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

shut 【動詞】 1.~を閉じる、閉める 2.~を受け付けない、閉ざす 3.〔本、傘など開いたものを〕~をたたむ、閉じる 4.~を閉じ込める、ふさぐ

Hundreds of people were evacuated on Thursday evening, with gas and electricity services cut to try and prevent further incidents.

electricity 【名詞】 1.電気、電流、電力 2.熱情、興奮

evacuate 【動詞】 避難する

further 【名詞】 その上、さらに遠くに

gas 【名詞】 気体、ガス、ガソリン

prevent 【他動詞】 ~を妨げる、~を防ぐ、~を阻む、阻止する、止める、妨げて~させない

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.~のアフターサービスをする、保守点検をする 2.~に情報提供する 3.~に利子を払う

A local fire chief described it as an "overwhelming event" that resembled "Armageddon".

chief 【形容詞】 主要な、第一の

chief 【名詞】 首長、頭

describe 【他動詞】 を描写する

event 【名詞】 事件、行事、種目

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

local 【形容詞】 その地方の、地元の

overwhelm 【他動詞】 を圧倒する、を困惑させる

overwhelming 【形容詞】 圧倒的な

resemble 【他動詞】 に似ている

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Armageddon
Leonel Rondon, 18, was killed inside a car in the town of Lawrence when a chimney fell on his vehicle from a house explosion, a spokeswoman with the Essex County District Attorney's office said.

attorney 【名詞】 弁護士

chimney 【形容詞】 煙突

county 【名詞】 1.〈英・カナダ・ニュージランド〉州 2.〈米〉郡

district 【名詞】 地区、地方

explosion 【名詞】 爆発

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕~を泊める、家に入れる 3.~を収納する、しまう

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

office 【名詞】 事務所、仕事

spokeswoman 【名詞】 女性の代弁者

vehicle 【名詞】 乗り物

Lawrence Leonel Rondon Essex County District Attorney's
At least 25 people were treated for injuries.

injury 【名詞】 怪我、損傷、負傷、被害、損害

least 【形容詞】 最小の

treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、~を扱う、~を治療する、処理する、~におごる

Investigators suspected the fires were caused by "over-pressurisation of a gas main" belonging to Columbia Gas lines.

Columbia 【名詞】 〈地名〉コロンビア、(アメリカ大陸を表すことば)、NASA のスペースシャトルコロンビア号、28回目の事故で2003年2月1日乗組員7名全員死亡

belong 【他動詞】 ~に属する

cause 【動詞】 ~を引き起こす、招く~の原因となる

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

gas 【名詞】 気体、ガス、ガソリン

investigate 【自・他動詞】 1.~を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

main 【形容詞】 主な

belonging 【名詞】 所持品、持ち物

pressurisation Columbia Gas
Officials said that between 60 and 80 fires and a number of explosions broke out in homes and businesses in the towns of Lawrence, Andover and North Andover.

North 【名詞】 1.北 2.(the ~で)ある地域の北部

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

explosion 【名詞】 爆発

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

official 【名詞】 公務員、役人

Lawrence Andover and North Andover
Witness accounts suggest the incidents ...原文はこちら

GMT 【略語】 =Greenwich mean time、グリニッジ標準時、現在はUTCが世界標準として使用されている

account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】 説明する

local 【形容詞】 その地方の、地元の

suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす

witness 【名詞】 目撃者、証人

witness 【他動詞】 を目撃する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Fire crews then spent hours ...原文はこちら

assist 【動詞】 を手伝う

blaze 【名詞】 炎、火炎、火災、火事、灼熱、地獄

blaze 【自・他動詞】 燃えさかる、カンカンに怒る、猛勉強する

check 【他動詞】 を点検する、を抑制する

crew 【名詞】 乗組員

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

gas 【名詞】 気体、ガス、ガソリン

property 【名詞】 財産、所有、特性

rush 【自動詞】 突進する、急激に~する

safety 【名詞】 安全、安全性

shut 【動詞】 1.~を閉じる、閉める 2.~を受け付けない、閉ざす 3.〔本、傘など開いたものを〕~をたたむ、閉じる 4.~を閉じ込める、ふさぐ

supply 【名詞】 供給

supply 【自動詞】 供給する

tackle 【他動詞】 にタックルする、取り組む

technician 【名詞】 技術者、技巧家

Residents were also urged to ...原文はこちら

evacuate 【動詞】 避難する

gas 【名詞】 気体、ガス、ガソリン

resident 【名詞】 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

safe 【形容詞】 安全な、差し支えない

safely 【副詞】 安全に

supply 【名詞】 供給

supply 【自動詞】 供給する

urge 【他動詞】 に強く迫る、を主張する

Shelters were later set up ...原文はこちら

affect 【他動詞】 に影響する

area 【名詞】 地域、分野

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.~を閉じる、~を閉める 4.~を閉鎖する、~を終える

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

property 【名詞】 財産、所有、特性

shelter 【名詞】 避難、避難所

shelter 【自・他動詞】 1.避難する、隠れる 2.~を…に保護する、守る 3.~を…から守る、保護する

ページのトップへ戻る