英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

'My girl's meningitis was diagnosed as ear infection'

diagnose 【自・他動詞】診断する、原因を突き止める

infection 【名詞】感染

meningitis

It was a Sunday last August and Kirstie Walkden's nine-month-old daughter, Amy, had been out of sorts for a few days.

sort 【名詞】 1.種類、性質 2.好みのタイプ 3.分類、仕訳 4.〈コンピュータ〉数値や文字の順に並べる操作、ソート

sort 【他動詞】～を区別する、仕分ける、分類する 1.～から（悪い物を）取り除く、～から（良い［適合する・適格な・ふさわしい］もの）を選ぶ、〈コンピュータ〉並べ替える、ソートする

Amy August and Kirstie Walkden's

Worried, she decided to take her to the local accident and emergency unit, where Amy was diagnosed with an ear infection and sent home with some medicine.

accident 【名詞】事故、偶然の出来事

decide 【他動詞】を決意する、決める

diagnose 【自・他動詞】診断する、原因を突き止める

emergency 【名詞】非常事態

infection 【名詞】感染

local 【形容詞】その地方の、地元の

medicine 【名詞】薬、医学

unit 【名詞】一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式

worry 【自・他動詞】心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる、心配させる

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Amy

Two days later, her condition had worsened. She had a sky-high temperature, was no longer eating or drinking and had gone floppy.

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

temperature 【名詞】温度

worsen 【自・他動詞】（状況、天候などが）悪化する、～を悪化させる

floppy

Her mother took her back to the hospital. "All hell broke loose," says Mrs Walkden, 29. "Within an hour, she was placed in an induced coma. She was diagnosed with sepsis and then later peneumococcal meningitis."

coma 【名詞】昏睡（状態）、〈レンズ〉コマ収差、ものすごく疲れた状態

diagnose 【自・他動詞】診断する、原因を突き止める

hell 【名詞】地獄

induce 【他動詞】～を説いて～する気にさせる、～を生じさせる、引き起こす、誘発する

loose 【名詞】ゆるい、解き放たれた

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

Walkden sepsis peneumococcal meningitis

It was 18 days before she was ready to be discharged.

discharge 【自・他動詞】 1.排出する、にじみ出る 2.放電する 3.排出する、放出する、送り出す 4.放電する 5.放免する、赦免する、解雇する

ready 【形容詞】用意ができて、喜んで～する

Amy is now doing well - although the family will not know for a few years whether there are any long-term effects.

although 【名詞】～だけれども

long-term 【形容詞】長期の、長期にわたる

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

whether 【名詞】～かどうか

Amy

"It could have been so different," her mother says. "If we had got her to hospital any later, she might not have survived."

different 【名詞】違った、さまざまの

survive 【他動詞】～より長生きする、生き残る

Mrs Walkden, from the north-west of England, is now backing a plea by the Meningitis Research Foundation calling for more urgency and monitoring to ensure that parents receive the right advice about potential bacterial meningitis and sepsis cases among babies and young children.

advice 【名詞】助言、通知

advice 【自動詞】忠告する、助言する

case 【名詞】容器、場合、事件

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

foundation 【名詞】土台、基礎、設立

monitor 【動詞】監視する、観察する、観測する

plea 【名詞】嘆願、弁解、抗弁、答弁、罪状認否

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

urgency 【名詞】 1.緊急（性）、切迫（感）、切羽詰まっている様子［状態］ 2.緊急を要する事柄

Walkden bacterial meningitis sepsis Meningitis Research Foundation

"We felt reassured when the hospital told us it was an ear infection," she says. "We were not told to look out for anything else.

infection 【名詞】感染

reassure 【他動詞】～を元気づける、安心させる、再保証する、請け合う、気休めに言う

"If we had, we might have brought her in sooner."

Guidance issued by the NHS advisory body the National Institute for Health and Clinical Excellence (NICE) states the NHS should provide parents with "safety netting" advice if they bring in children with symptoms that could be a sign of meningitis and sepsis.

advice 【名詞】助言、通知

advice 【自動詞】忠告する、助言する

advisory 【名詞】勧告、忠告、注意書、報告

clinical 【形容詞】臨床の、病床の、臨床治療の 1.客観的な態度の、冷静な 2.病院のように殺風景な

guidance 【名詞】 1.指導すること 2.助言、アドバイス

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

safety 【名詞】安全、安全性

sign 【他動詞】に署名する、合図する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

symptom 【名詞】兆候、症状

NHS 【短縮形】 <略> National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

netting meningitis sepsis National Institute for Health and Clinical Excellence

The conditions can be difficult to spot at first because the symptoms, including a high temperature and vomiting, are similar to those of many less serious ailments.

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

difficult 【形容詞】難しい

include 【他動詞】を含む

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

spot 【自・他動詞】 1.～にしみをつける、～をしみで汚す 2.～にどろを塗る、汚す 3.～を見つける、～を見抜く、見極める、～に目印をつける

symptom 【名詞】兆候、症状

temperature 【名詞】温度

vomit 【自・他動詞】 1.〔食べたものを〕吐く、嘔吐する、戻す 2.激しく噴出する

ailments

But a report published by ...原文はこちら

foundation 【名詞】土台、基礎、設立

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

report 【自動詞】報告する、報道する

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

safety 【名詞】安全、安全性

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

netting Meningitis Research Foundation

It cites research from last ...原文はこちら

cite 【他動詞】～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す

delay 【名詞】遅延、延期

delay 【他動詞】を遅らせるを延期する

inappropriate 【形容詞】 1.不適当な、不穏当な 2.～にふさわしくなくて

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

meningitis

The report includes personal accounts ...原文はこちら

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

advice 【名詞】助言、通知

advice 【自動詞】忠告する、助言する

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

include 【他動詞】を含む

personal 【形容詞】個人の

report 【自動詞】報告する、報道する

Charity chief executive Vinny Smith ...原文はこちら

GP 【略語】 <略>=general physician、一般医、総合診療医

GP 【略語】 <略>=general practitioner、一般開業医

advice 【名詞】助言、通知

advice 【自動詞】忠告する、助言する

attention 【名詞】注意

charity 【名詞】慈善、思いやり

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

executive 【名詞】重役

lethal 【形容詞】致命的な、死を招く、致死の

medical 【形容詞】医学の

safety 【名詞】安全、安全性

specific 【形容詞】 1.明確な、特有の 2.〔薬が〕特効のある

specific 【名詞】 1.〔複数形で〕細目、明細（書）、詳述、仕様（書） 2.特効薬

symptom 【名詞】兆候、症状

netting non Vinny Smith

"When a child is ill ...原文はこちら

afraid 【名詞】恐れて

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

medical 【形容詞】医学の

rapid 【形容詞】速い、迅速な

urgent 【形容詞】差し迫った、緊急の

worse 【形容詞】〈bad・illの比較級〉より悪い

Meningitis is an infection of ...原文はこちら

cord 【名詞】 1.ひも、うね 2.〈洋服〉より糸 3.電気コード 4.〈服地〉コール天、コーデュロイ

infection 【名詞】感染

membrane 【名詞】細胞膜、膜、薄膜、皮膜、膜組織、

protective 【形容詞】 1.保護する、保護的な 2.～を保護しようとして

spinal 【形容詞】背骨の、脊髄の、とげの、とげ状の

spinal 【名詞】脊髄麻酔（薬）

surround 【他動詞】を取り囲む

Meningitis

It can affect anyone, but ...原文はこちら

adult 【名詞】おとな、成人

affect 【他動詞】に影響する

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

Meningitis can be very serious ...原文はこちら

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

life-threatening 【形容詞】命を脅かす

nerve 【名詞】神経

permanent 【形容詞】永久の

poison 【他動詞】～に毒を盛る、食中毒にかからせる、～を毒殺する、汚染する

quick 【形容詞】速い、機敏な

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

threaten 【動詞】脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

Meningitis sepsis

The symptoms ...原文はこちら

include 【他動詞】を含む

symptom 【名詞】兆候、症状

These symptoms can appear in ...原文はこちら

appear 【他動詞】現れる

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

symptom 【名詞】兆候、症状

The illnesses are sometimes known ...原文はこちら

disease 【名詞】病気、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】～を病気にかからせる

illness 【名詞】病気

meningococcal

In the past decade, there ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

case 【名詞】容器、場合、事件

decade 【名詞】 10年間

disease 【名詞】病気、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】～を病気にかからせる

report 【自動詞】報告する、報道する

meningococcal

Between 5% and 10% of ...原文はこちら

case 【名詞】容器、場合、事件

death 【名詞】死

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

Of those who survive, 10% ...原文はこちら

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

disable 【他動詞】～（機能）を無効にする、～（人を）無能にする、身体障害にする

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

limb 【名詞】 1.肢、手足、翼、ひれ 2.〈植物〉大枝 3.(建物、工作物の)突出部分、増築部

limb 【他動詞】～の手足を切断する

loss 【名詞】失うこと、損害

major 【形容詞】主要な、大多数の

organ 【名詞】 (身体の)器官、(政治の)機関、オルガン

severe 【形容詞】厳しい

survive 【他動詞】～より長生きする、生き残る

The government in England says ...原文はこちら

action 【名詞】行動、活動、作用

care 【他動詞】気にかける、世話をする

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

establish 【自・他動詞】～を設立する、創立する、～を確立する、（植物が）定着する、（法律などを）制定する、規定する、定める、達成する、樹立する

government 【名詞】政府、政治

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

include 【他動詞】を含む

information 【名詞】情報、案内

make 【動詞】作る

minister 【名詞】大臣、牧師

note 【名詞】音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

patient 【名詞】病人、患者

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

recommendation 【名詞】推奨

safety 【名詞】安全、安全性

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

netting

The NHS is still in ...原文はこちら

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

recommendation 【名詞】推奨

roll 【他動詞】転がる、を丸める

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

NHS 【短縮形】 <略> National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

The Royal College of GPs ...原文はこちら

GP 【略語】 <略>=general physician、一般医、総合診療医

GP 【略語】 <略>=general practitioner、一般開業医

case 【名詞】容器、場合、事件

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

make 【動詞】作る

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

priority 【名詞】優先すること、優先事項、優先権、優先順位、優先度

royal 【形容詞】王室の、王の

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

toolkit Royal College of GPs

Prof Helen Stokes-Lampard, who chairs ...原文はこちら

GP 【略語】 <略>=general physician、一般医、総合診療医

GP 【略語】 <略>=general practitioner、一般開業医

case 【名詞】容器、場合、事件

chair 【他動詞】～の議長を務める

complication 【名詞】 1.面倒な事態、混乱、複雑、複雑にするもの、複雑な状態、紛糾 2.<医学>合併症

fatal 【形容詞】致命的な

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

indeed 【副詞】実に、本当に、確かに、いかにも、実際に、全く

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

manner 【名詞】態度、行儀作法(pl)、風習

recognise 【動詞】気づく、認知する

royal 【形容詞】王室の、王の

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

timely 【形容詞】適時の、折よい、時機を得た、タイムリーな

timely 【副詞】適時に、折よく、時機を得て、タイムリーに

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

meningitis sepsis Helen Stokes-Lampard Royal College of GPs

"But the challenge for all ...原文はこちら

challenge 【名詞】挑戦、課題

clinician 【名詞】臨床医

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

disease 【名詞】病気、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】～を病気にかからせる

exact 【形容詞】 1.正確な 2.精密な、きちょうめんな 3.厳しい

flu 【名詞】 =influenza、インフルエンザ

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

illness 【名詞】病気

initial 【形容詞】最初の

make 【動詞】作る

present 【形容詞】出席している、存在している、現在の、今の

present 【名詞】今、現在、贈り物

present 【他動詞】を贈る、を提出する、示す

spot 【自・他動詞】 1.～にしみをつける、～をしみで汚す 2.～にどろを塗る、汚す 3.～を見つける、～を見抜く、見極める、～に目印をつける

stage 【名詞】舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

symptom 【名詞】兆候、症状

viral 【形容詞】ウイルスの、ウイルスに起因する・ウイルスによって引き起こされる、ウイルス性の

"GPs are on permanent alert ...原文はこちら

GP 【略語】 <略>=general physician、一般医、総合診療医

GP 【略語】 <略>=general practitioner、一般開業医

alert 【形容詞】油断のない、警戒した

alert 【名詞】警戒警報、警戒態勢

alert 【他動詞】警告する、警戒態勢をとらせる

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

illness 【名詞】病気

indicate 【他動詞】を指し示す

patient 【名詞】病人、患者

permanent 【形容詞】永久の

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

sign 【他動詞】に署名する、合図する

meningitis