英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


Burkina Faso botched FGM leaves 50 girls in hospital

botch 【他動詞】 ~をやり損なう、しくじる、台無しにする

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

FGM Burkina Faso
Around 50 girls are being treated in hospital in Burkina Faso after botched circumcisions, or female genital mutilation (FGM), a minister says.

botch 【他動詞】 ~をやり損なう、しくじる、台無しにする

female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌

female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の

genital 【名詞】 〔通常複数形で〕性器、生殖器、交尾器、外性器

minister 【名詞】 大臣、牧師

treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、~を扱う、~を治療する、処理する、~におごる

circumcisions mutilation FGM Burkina Faso
Not all girls who underwent the circumcision have been traced, Minister of Women's Affairs, Laurence Marshall Ilboudo, said.

affair 【名詞】 出来事、事情、事件、仕事

minister 【名詞】 大臣、牧師

trace 【他動詞】 を跡をたどる、をなぞって写す

undergo 【他動詞】 を経験する、を受ける

woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

circumcision Minister of Women's Affairs Laurence Marshall Ilboudo
Two 60-year-old women, along with the parents of some of the girls, have been arrested.

arrest 【他動詞】 を逮捕する

woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

FGM has been illegal in Burkina Faso since 1996.

illegal 【形容詞】 違法な

since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから

FGM Burkina Faso
Offenders face up to three years in prison.

face 【他動詞】 に直面する、向いている

offend 【自・他動詞】 罪を犯す、~の感情を害する、怒りを買う、~を怒らせる、機嫌を損ねる

prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁

About three-quarters of women and girls in Burkina Faso have undergone circumcision, but only 9% favour the practice, according to UN children agency Unicef.

according to 【熟語】 ~によると

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

Unicef 【名詞】 国際連合児童基金

accord 【自動詞】 一致する

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

favour 【名詞】 =favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益

favour 【他動詞】 1.<英>=favor、~に好意を示、賛成するす 2.~に見方する、~を奨励する 3.~を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕~を大事にする

quarter 【名詞】 4分の1

undergo 【他動詞】 を経験する、を受ける

woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

circumcision Burkina Faso
The circumcisions took place in the Kaya area, about 100km (60 miles) north of the capital, Ouagadougou, between 4 and 6 September.

area 【名詞】 地域、分野

capital 【形容詞】 主要な

capital 【名詞】 首都、資本、大文字

mile 【名詞】 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル=1760ヤード

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ~を置く、設置する、取り付ける、(注文書を)発行する、 入賞する、認識する

circumcisions Kaya Ouagadougou
Some of the victims are ...原文はこちら

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

A dozen girls have been ...原文はこちら

admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す

capital 【形容詞】 主要な

capital 【名詞】 首都、資本、大文字

dozen 【名詞】 ダース

regional 【名詞】 地方の、地域の、局地的な

Kaya Regional Hospital Chiphra Protestant Hospital
Some of the girls had ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Dr 【略語】 =Doctor

complication 【名詞】 1.面倒な事態、混乱、複雑、複雑にするもの、複雑な状態、紛糾 2.<医学>合併症

serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

Dieudonne Ouedraogo
Source: World Health ...原文はこちら

World Health Organization 【名詞】 世界保健機関、健康を人間の基本的人権の一つと捉え、その達成を目的として設立された国連機関、WHOと略記

organization 【名詞】 組織

source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因

ページのトップへ戻る