英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Syria war: Russia and Turkey to create buffer zone in Idlib

Russia 【名詞】ロシア

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

Turkey 【名詞】〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

buffer 【名詞】 1.〔機械、乗り物など〕緩衝器、緩衝物、緩衝材 2.緩衝地、緩衝国 3.〔コンピュータ〕一時的に記憶するメモリエリア、バッファー 4.〔化学〕緩衝液、他の液を加えてもpHが変化しないようにした溶液

buffer 【他動詞】 1.〔衝撃など〕～を和らげる、緩和する 2.～をかばう、守る

create 【他動詞】を創造する

war 【自動詞】戦う、争う

zone 【名詞】ゾーン、地帯

Idlib 【名詞】 <地名>イドリブ、シリア北西部のイドリブ県の県都

Russia and Turkey

Russia and Turkey have agreed to create a demilitarised buffer zone in Syria's Idlib province to separate government forces from rebel fighters based there.

Russia 【名詞】ロシア

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

Turkey 【名詞】〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

buffer 【他動詞】 1.〔衝撃など〕～を和らげる、緩和する 2.～をかばう、守る

create 【他動詞】を創造する

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

government 【名詞】政府、政治

province 【名詞】国、地方

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

separate 【他動詞】を分離する、分かれる

zone 【名詞】ゾーン、地帯

fighter 【名詞】 1.戦闘機 2.闘士、戦う人、戦士

Idlib 【名詞】 <地名>イドリブ、シリア北西部のイドリブ県の県都

demilitarised Russia and Turkey Syria's Idlib

Russian President Vladimir Putin said it would be 15km to 25km (9-15 miles) wide and come into force by 15 October.

Russian President Vladimir Putin 【null】ウラジーミル・プーチンロシア大統領

Vladimir Putin 【名詞】ウラジーミル・プーチン、第２代ロシア大統領（在職：２０００年5月～）

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

president 【名詞】大統領、学長、社長

wide 【名詞】巾の広い、いっぱいに開いた

Troops from Russia, an ally of Syria's government, and Turkey, which backs the rebels, will patrol the zone.

Russia 【名詞】ロシア

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

Turkey 【名詞】〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

ally 【名詞】同盟国、同盟者、協力者、連合国

ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる

government 【名詞】政府、政治

patrol 【名詞】パトロール、巡回

patrol 【自・他動詞】 1.巡回する、パトロールする 2.～を巡回する

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

troop 【名詞】群れ、一団、（複数形で）軍隊、部隊、軍勢

zone 【名詞】ゾーン、地帯

The UN had warned of a humanitarian catastrophe if the Syrian army launched an all-out assault to retake Idlib.

Syrian 【形容詞】シリアの

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

assault 【名詞】猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

catastrophe 【名詞】惨事、破局

humanitarian 【形容詞】人道主義の、人道（主義）的な

humanitarian 【名詞】人道主義者

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

retake 【動詞】未定義

Idlib 【名詞】 <地名>イドリブ、シリア北西部のイドリブ県の県都

But after Monday's meeting between Mr Putin and Turkish President Recep Tayyip Erdogan in Sochi, Russian Defence Minister Sergei Shoigu said the deal meant there would be no such operation in the region.

Recep Tayyip Erdogan 【名詞】 <人名>レジェップ・タイイップ・エルドアン、トルコの政治家、トルコ第12代大統領(2014年8月28日～　)

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

Turkish 【形容詞、名詞】トルコの、トルコ人（の）、トルコ語（の）

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

defence 【名詞】防衛

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

minister 【名詞】大臣、牧師

operation 【名詞】手術、操作、運転

president 【名詞】大統領、学長、社長

region 【名詞】地域、地方

Putin and Turkish President Recep Tayyip Erdogan in Sochi Russian Defence Minister Sergei Shoigu

The Russian president said that under the deal, all heavy weaponry, including tanks, rocket launch systems and mortar launchers operated by rebel groups would need to be pulled out of the buffer zone by 10 October.

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

buffer 【他動詞】 1.〔衝撃など〕～を和らげる、緩和する 2.～をかばう、守る

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

include 【他動詞】を含む

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

mortar 【名詞】モルタル、【軍事】迫撃砲

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

president 【名詞】大統領、学長、社長

pull 【他動詞】を引っ張る、を引き抜く

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

rocket 【名詞】ロケット

rocket 【自・他動詞】 1.ロケットのように突進する、真っすぐに舞い上がる、急行する、急上昇する、急騰する 2.～（のろし）を上げる 3.～を厳しく叱責する

system 【名詞】組織、体系

tank 【名詞】タンク、槽、貯蔵槽、水槽、〈俗語〉独房、監房、戦車、タンク車、タンク・ローリー、タンカー

tank 【自・他動詞】〈俗〉駄目になる、大失敗する、暴落する、戦車のように動く、～をタンクに入れる、タンクで保管する

zone 【名詞】ゾーン、地帯

weaponry launchers

Jihadist groups, including those of al-Nusra Front, Mr Putin said, would have to leave the zone.

front 【名詞】前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

include 【他動詞】を含む

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

zone 【名詞】ゾーン、地帯

jihadist 【名詞】聖戦に参加または関与しているイスラム教徒

al-Nusra Nusra Front

It was not immediately clear if the zone included Idlib city, which would require some rebels to withdraw from it.

immediate 【形容詞】即座の、直接の

include 【他動詞】を含む

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

require 【他動詞】を必要とする

withdraw 【動詞】手を引く、身を引く、引き下がる、取り下げる

zone 【名詞】ゾーン、地帯

Idlib 【名詞】 <地名>イドリブ、シリア北西部のイドリブ県の県都

Mr Erdogan said: "We will prevent a humanitarian tragedy which could happen as a result of military action."

action 【名詞】行動、活動、作用

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

humanitarian 【形容詞】人道主義の、人道（主義）的な

humanitarian 【名詞】人道主義者

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

tragedy 【名詞】悲劇

He had earlier called for a ceasefire in northern Syria to prevent what he said would be a "bloodbath" and another major refugee crisis on Turkey's southern border.

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

Turkey 【名詞】〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

ceasefire 【名詞】停戦

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

major 【形容詞】主要な、大多数の

northern 【形容詞】北の

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

refugee 【名詞】難民、避難者、亡命者

southern 【形容詞】南の

bloodbath

Analysis by BBC Diplomatic Correspondent Jonathan Marcus

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

analysis 【名詞】分析

correspondent 【名詞】特派員、通信員

diplomatic 【形容詞】外交の、外交上の、駆け引きのうまい、如才ない、外交辞令の、お世辞上手な

BBC Diplomatic Correspondent Jonathan Marcus

Any diplomatic arrangement that postpones a full-scale onslaught against Idlib will be welcomed by the international community.

arrangement 【名詞】準備、手配、おぜん立て、手筈、整列、整頓、配置、配列、並べ方

community 【名詞】地域社会、共同生活体

diplomatic 【形容詞】外交の、外交上の、駆け引きのうまい、如才ない、外交辞令の、お世辞上手な

international 【形容詞】国家間の、国際的な

postpone 【他動詞】を延期する

scale 【名詞】はかり、天秤、尺度、目盛り、定規、物差し、尺度、基準、（地図の）縮尺比、縮尺目盛り、階級、等級、規模

scale 【名詞】（魚・は虫類の）鱗、うろこ、（チョウ・ガの）鱗粉、（皮膚の）あか、薄片

scale 【自・他動詞】（計った結果）～の重さがある、～をはかりで量る、はしごで登る、レベルが上がる、（はしごなどを）よじ登る、（分量を）加減する

welcome 【他動詞】を歓迎する

Idlib 【名詞】 <地名>イドリブ、シリア北西部のイドリブ県の県都

onslaught

Such an attack by the ...原文はこちら

Iranian 【形容詞、名詞】イラン人、イランの、イラン人の

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

Turkey 【名詞】〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

ally 【名詞】同盟国、同盟者、協力者、連合国

ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

catastrophe 【名詞】惨事、破局

confrontation 【名詞】対峙、対決、直面、口論、対立

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

government 【名詞】政府、政治

humanitarian 【形容詞】人道主義の、人道（主義）的な

humanitarian 【名詞】人道主義者

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

Russian and Iranian

Turkey has deployed troops at ...原文はこちら

Turkey 【名詞】〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

deploy 【自・他動詞】配置につく、分散する、展開する、〔軍隊などを〕配備する、展開する、〔布陣を〕敷く

location 【名詞】場所、位置、配置、野外撮影地

president 【名詞】大統領、学長、社長

province 【名詞】国、地方

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

reinforce 【他動詞】を補強する

troop 【名詞】群れ、一団、（複数形で）軍隊、部隊、軍勢

Idlib 【名詞】 <地名>イドリブ、シリア北西部のイドリブ県の県都

reassert

Both he and the Russians ...原文はこちら

Russia 【名詞】ロシア

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

Turkey 【名詞】〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

additional 【形容詞】追加の

address 【名詞】住所、演説

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

arrangement 【名詞】準備、手配、おぜん立て、手筈、整列、整頓、配置、配列、並べ方

avert 【他動詞】 1.〔考え・目などを〕そむける、そらす 2.〔危険、打撃を〕避ける

breathe 【自動詞】呼吸する、一息いれる、風がそよぐ、生きている、風を通す、

breathe 【他動詞】（空気を）呼吸する、思想を吹き込む、～を表明する、ささやく、休ませる

buffer 【他動詞】 1.〔衝撃など〕～を和らげる、緩和する 2.～をかばう、守る

destroy 【他動詞】を破壊する

diplomatic 【形容詞】外交の、外交上の、駆け引きのうまい、如才ない、外交辞令の、お世辞上手な

exact 【形容詞】 1.正確な 2.精密な、きちょうめんな 3.厳しい

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

long-term 【形容詞】長期の、長期にわたる

offensive 【形容詞】 1.侮辱的な 2.〔感覚器官に対する刺激が〕不快な 3.攻撃的な、けんか腰の 4.<軍事>攻撃の

offensive 【名詞】 1.攻撃的態度、攻撃態勢 2.<軍事>攻撃、突撃

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

terrorist 【名詞】テロリスト

zone 【名詞】ゾーン、地帯

Russia and Turkey

Idlib province is the last ...原文はこちら

Bashar al-Assad 【名詞】〈人名〉バッシャール・アル＝アサド、シリア大統領（在職：2000年7月～）

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

major 【形容詞】主要な、大多数の

overthrow 【名詞】 1.〔政府など〕転覆、廃止 2.〔価値観・基準などを〕打倒 3.暴投

overthrow 【他動詞】 1.〔政府などを〕転覆すること 2.〔価値観・基準などを〕覆す、廃止する 3.暴投する

president 【名詞】大統領、学長、社長

province 【名詞】国、地方

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

stronghold 【名詞】本拠地、最後のよりどころ、砦、牙城

war 【自動詞】戦う、争う

jihadist 【名詞】聖戦に参加または関与しているイスラム教徒

Idlib 【名詞】 <地名>イドリブ、シリア北西部のイドリブ県の県都

Idlib, and adjoining areas of ...原文はこちら

area 【名詞】地域、分野

estimate 【他動詞】を見積もる、を評価する

include 【他動詞】を含む

million 【形容詞】百万の

Aleppo 【名詞】 <地名>アレッポ、シリア北部にある都市でトルコとの国境に近い

Idlib 【名詞】 <地名>イドリブ、シリア北西部のイドリブ県の県都

adjoining Hama and Aleppo

A sharp increase in hostilities ...原文はこちら

basic 【形容詞】基礎の、基本的な、簡単な、必要最小限の、塩基性の

basic 【名詞】基本、基礎、〈化学〉塩基性

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

dire 【形容詞】悲惨な、不吉な、急を要する、ものすごい、ひどい

escalation 【名詞】段階的な拡大

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

further 【名詞】その上、さらに遠くに

hostility 【名詞】敵意、反感

increase 【他動詞】増える、を増やす

lack 【名詞】不足、欠如

lack 【他動詞】が欠乏している

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

live 【形容詞】生きている、生の

overcrowd 【自・他動詞】満杯になる、混雑する、満杯にさせる、混雑させる

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

sharp 【形容詞】鋭い、鋭敏な、尖っている、（輪郭が）はっきりした、くっきりした、賢い、頭のいい

sharp 【副詞】きっかり、ちょうど

sharp 【名詞】〈音楽〉シャープ、嬰記号、半音高いの音

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Idlib 【名詞】 <地名>イドリブ、シリア北西部のイドリブ県の県都

displacement

Idlib is not controlled by ...原文はこちら

al-Qaeda 【名詞】アルカイダ、イスラム過激派組織。 1990年代以降アメリカ合衆国等を標的とした数々のテロ行為を実行したとされる、2001年9月11日のアメリカ同時多発テロ事件は世界に大きな衝撃を与えた

alliance 【名詞】同盟、協力

command 【他動詞】に命令する、を尊敬を受ける、を見渡す

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

dominant 【形容詞】有力な

estimate 【他動詞】を見積もる、を評価する

faction 【名詞】派閥(clique)、党派、党内の争い、内紛、ファクション（史実、実在をfictionのように表現した作品）

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

rather 【副詞】むしろ、かなり

single 【形容詞】たった１つの、独身の

single 【他動詞】〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる

fighter 【名詞】 1.戦闘機 2.闘士、戦う人、戦士

jihadist 【名詞】聖戦に参加または関与しているイスラム教徒

Idlib 【名詞】 <地名>イドリブ、シリア北西部のイドリブ県の県都

HTS Hayat Tahrir

Idlib is also strategically vital. ...原文はこちら

Mediterranean 【形容詞、名詞】 <地名>地中海、地中海の、地中海沿岸の人

Turkey 【名詞】〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

coastal 【形容詞】沿岸の、海岸の

highway 【名詞】幹線道路

major 【形容詞】主要な、大多数の

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

straddle 【名詞】またがること

straddle 【自・他動詞】 1.両足でまたがる 2.両足で歩く 3.～をまたぐ

vital 【他動詞】命に関わる、生き生きした、大変重要な

Aleppo 【名詞】 <地名>アレッポ、シリア北部にある都市でトルコとの国境に近い

Damascus 【名詞】 <地名>ダマスカス、シリアの首都、人口171万 (2009年)

Idlib 【名詞】 <地名>イドリブ、シリア北西部のイドリブ県の県都

strategically Latakia Aleppo to Hama

If Idlib is taken by ...原文はこちら

country 【名詞】国、田舎

defeat 【他動詞】を打ち負かす

effective 【形容詞】効果的な

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

government 【名詞】政府、政治

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

scatter 【動詞】をまき散らす

signal 【形容詞】 1.信号の 2.目立つ、顕著な、際立った

signal 【名詞】 1.合図、信号 2.メッセージ、意図 3.警告 4.きっかけ、引き金 5.〈電子工学〉信号

signal 【他動詞】合図する、信号を送る

territory 【名詞】領土、領域、縄張り

Idlib 【名詞】 <地名>イドリブ、シリア北西部のイドリブ県の県都