Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
UK inflation hits six-month high of 2.7%
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
inflation 【名詞】 膨張、〈経済〉インフレ、物価の騰貴
six-month 【名詞】 6ヶ月
The UK inflation rate unexpectedly rose in August to 2.7%, the highest level in six months.
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
inflation 【名詞】 膨張、〈経済〉インフレ、物価の騰貴
level 【形容詞】 平らな、滑らかな、水平な
level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器
level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.~を同じ高さにする 4.~を平らにする 5.~を倒す
rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格
rate 【自・他動詞】 (~と)見なされる、評価される、格付けされる、~に値する、~を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、~と見なす、価値がある
unexpected 【形容詞】 予期していない、予想外の、意外な
unexpectedly 【副詞】 期待に反して
Economists had expected a Consumer Prices Index rate of 2.4%. The pound rose after the data was released by the Office for National Statistics.
consume 【他動詞】 を消費する、破壊する
consumer 【名詞】 消費者
data 【名詞】 データ
economist 【名詞】 経済学者、エコノミスト
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
index 【名詞】 索引、インデックス、見出し、指数、指標
index 【動詞】 ~に索引を付ける、〈価格などを〉指数化方式にする
national 【形容詞】 国家の,国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、(内)国民
national 【名詞】 国民、同胞
office 【名詞】 事務所、仕事
pound 【名詞】 強打、ドスドスという音、ドキドキする音
pound 【名詞】 〈重量単位〉ポンド、=453.592グラム、=16オンス、〈貨幣単位〉〔イギリスの〕ポンド、記号は£
pound 【自・他動詞】 1.何度も強打する、激しく[ドンドン・バンバン]打つ[たたく]、〔もちなどを〕つく 2.ドタドタ[ドスドス・ドスンドスン]と歩く[動く]、力強く[重々しく]進む 3.激しく鼓動する 4.~を何度も強打する、~をバンバンたたく、猛攻撃を加える、砲撃する
rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格
rate 【自・他動詞】 (~と)見なされる、評価される、格付けされる、~に値する、~を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、~と見なす、価値がある
release 【他動詞】 を解放する、を公表する
statistics 【名詞】 統計
Consumer Prices Index Office for National StatisticsWages are still rising more than inflation, with data last week showing wages, excluding bonuses, grew by 2.9% in the three months to July.
bonuses 【名詞】 ボーナス、賞与、特別配当
data 【名詞】 データ
exclude 【動詞】 を締め出す
inflation 【名詞】 膨張、〈経済〉インフレ、物価の騰貴
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
wage 【名詞】 賃金
wage 【他動詞】 〔戦争、闘争を〕~を遂行する、実行する
Rising prices for recreational goods, transport and clothing drove the rise.
clothe 【動詞】 ~に衣服を着せる
goods 【名詞】 商品、家財、貨物
transport 【他動詞】 を輸送する
recreationalIn July, CPI was 2.5%, which had been the first jump in the index since November.
index 【名詞】 索引、インデックス、見出し、指数、指標
index 【動詞】 ~に索引を付ける、〈価格などを〉指数化方式にする
jump 【名詞】 跳躍、飛躍、ジャンプ、急上昇
jump 【他動詞】 跳ぶ、を跳び越える、跳ね上がる、急騰する
since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから
CPIMike Hardie, head of inflation at the ONS, said: "Consumers paid more for theatre shows, sea fares and new season autumn clothing last month.
clothe 【動詞】 ~に衣服を着せる
consumer 【名詞】 消費者
fare 【名詞】 1.運賃、乗車料金、料金 2. 3.乗客 4.食べ物、料理 5.出し物、放映作品
fare 【自動詞】 やっていく、(事が)運ぶ、行く
inflation 【名詞】 膨張、〈経済〉インフレ、物価の騰貴
theatre 【名詞】 〈英〉=theater、 1.劇場 2.階段教室 3.演劇、戯曲 4.演劇界 5.観客 6.舞台
ONS Mike Hardie"However, mobile phone charges, and furniture and household goods had a downward effect on inflation."
charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
downward 【形容詞】 下向きの、下方の
furniture 【名詞】 家具
goods 【名詞】 商品、家財、貨物
household 【名詞】 世帯、家族
inflation 【名詞】 膨張、〈経済〉インフレ、物価の騰貴
mobile 【形容詞】 動きやすい、移動可能な
phone 【名詞】 電話
Prices rose less sharply for furniture, household goods and communications.
communication 【名詞】 伝達、通信
furniture 【名詞】 家具
goods 【名詞】 商品、家財、貨物
household 【名詞】 世帯、家族
less 【副詞】 より少ない(littleの比較級)
sharp 【形容詞】 鋭い、鋭敏な、尖っている、(輪郭が)はっきりした、くっきりした、賢い、頭のいい
The year-on-year rise in CPI in August meant that inflation was narrowing the gap with wage increases, with economists waiting for the August earnings figures.
economist 【名詞】 経済学者、エコノミスト
figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格
figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、~を数字で表す、~を図形に表す、図で表す
gap 【名詞】 割れ目、すき間、穴、途切れ隔たり、ギャップ、格差
gap 【自・他動詞】 すき間ができる、~に割れ目を作る、すき間を作る
increase 【他動詞】 増える、を増やす
inflation 【名詞】 膨張、〈経済〉インフレ、物価の騰貴
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
wage 【名詞】 賃金
wage 【他動詞】 〔戦争、闘争を〕~を遂行する、実行する
year-on-year 【形容詞】 年度ごとの、年毎の
earnings 【名詞】 稼ぎ高、所得、稼いだもの
CPI in AugustAlastair Neame, senior economist at the Centre for Economics and Business Research, said: "Today's inflation data show the rate of price growth accelerated in August, and may well prove to have exceeded total earnings growth in the same period. Unless UK workers can increase their productivity, this trend is likely to continue - squeezing living standards over the medium term."
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
accelerate 【他動詞】 を加速する
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
centre 【名詞】 〈英国〉=center
continue 【他動詞】 を続ける、続く
data 【名詞】 データ
economics 【名詞】 経済学、経済力、経済状態
economist 【名詞】 経済学者、エコノミスト
exceed 【他動詞】 を超える、~よりまさる
growth 【名詞】 成長、発展、増加
increase 【他動詞】 増える、を増やす
inflation 【名詞】 膨張、〈経済〉インフレ、物価の騰貴
like 【形容詞】 似ている、~のような
likely 【形容詞】 ありそうな
medium 【形容詞】 中間の
medium 【名詞】 中間、媒体、手段、報道機関
period 【名詞】 時期、期間
productivity 【名詞】 生産性、生産力
prove 【他動詞】 を証明する、…と分かる
rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格
rate 【自・他動詞】 (~と)見なされる、評価される、格付けされる、~に値する、~を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、~と見なす、価値がある
research 【名詞】 研究、調査
research 【自・他動詞】 ~を調査する、研究する
senior 【形容詞】 年長の、上級の
squeeze 【他動詞】 を絞る
standard 【名詞】 基準、標準
term 【他動詞】 ~と呼ぶ・名づける・命名する
term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
total 【形容詞】 全体の、完全な
total 【null】 1.総計~になる 2.~を総計する
trend 【名詞】 傾向、動向、潮流
trend 【動詞】 傾く、向く
unless 【名詞】 もし~でなければ
earnings 【名詞】 稼ぎ高、所得、稼いだもの
Alastair Neame Centre for Economics and Business Research Unless UKThe pound rose to $1.32 following the news, its highest level since July, before falling back under $1.3140 following comments by Michel Barnier, the EU's chief Brexit negotiator, over the Irish border question.
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
Irish 【形容詞、名詞】 アイルランド人(の)、アイルランドの
border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁
border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.~に縁をつける、~を縁どる 3.~に接する、~に隣接する
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
comment 【名詞】 注解、評論
comment 【自動詞】 論評する、解説する
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
following 【形容詞】 次の、以下の
following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記
level 【形容詞】 平らな、滑らかな、水平な
level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器
level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.~を同じ高さにする 4.~を平らにする 5.~を倒す
negotiate 【自動詞】 交渉する
negotiator 【名詞】 交渉人、協議者、折衝者
pound 【名詞】 強打、ドスドスという音、ドキドキする音
pound 【名詞】 〈重量単位〉ポンド、=453.592グラム、=16オンス、〈貨幣単位〉〔イギリスの〕ポンド、記号は£
pound 【自・他動詞】 1.何度も強打する、激しく[ドンドン・バンバン]打つ[たたく]、〔もちなどを〕つく 2.ドタドタ[ドスドス・ドスンドスン]と歩く[動く]、力強く[重々しく]進む 3.激しく鼓動する 4.~を何度も強打する、~をバンバンたたく、猛攻撃を加える、砲撃する
since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
Michel Barnier"The numbers reinforce expectations that policymakers will gently lift interest rates over the next couple of years," said Ben Brettell at Hargreaves Lansdown.
interest rates 【名詞】 金利
couple 【名詞】 一対、二人、夫婦
couple 【他動詞】 1.〔2つあるものを〕~を連結する
expectation 【名詞】 期待、予想、切望、待望、予想されるもの、〈数学〉期待値
gentle 【形容詞】 やさしい、おだやかな
gently 【名詞】 やさしく、おだやかに
interest 【名詞】 興味、利害、利子
interest 【他動詞】 に興味を持たせる
lift 【他動詞】 を持ち上げる、を上げる
policymaker 【名詞】 政策立案者
rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格
rate 【自・他動詞】 (~と)見なされる、評価される、格付けされる、~に値する、~を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、~と見なす、価値がある
reinforce 【他動詞】 を補強する
Ben Brettell Hargreaves LansdownThe Bank of England raised ...原文はこちら
Bank 【名詞】 銀行
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、~を銀行に預ける、~に堤防を築く、~を積み上げる、~に勾配をつける、(機体などを)傾ける
current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している
current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流
decade 【名詞】 10年間
interest 【名詞】 興味、利害、利子
interest 【他動詞】 に興味を持たせる
march 【名詞】 行進
raise 【他動詞】 1.~を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕~を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕~を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕~を高くする、上昇させる 5.~を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕~を集める、調達する
rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格
rate 【自・他動詞】 (~と)見なされる、評価される、格付けされる、~に値する、~を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、~と見なす、価値がある
since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから
Bank of EnglandIt has also forecast that ...原文はこちら
forecast 【名詞】 予報
forecast 【他動詞】 を予報する
inflation 【名詞】 膨張、〈経済〉インフレ、物価の騰貴
rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格
rate 【自・他動詞】 (~と)見なされる、評価される、格付けされる、~に値する、~を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、~と見なす、価値がある
target 【名詞】 的、標的、目標
target 【他動詞】 ~を的にする、目標とする、狙う、~を対象にする
"The figures won't come as ...原文はこちら
Bank 【名詞】 銀行
accelerate 【他動詞】 を加速する
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、~を銀行に預ける、~に堤防を築く、~を積み上げる、~に勾配をつける、(機体などを)傾ける
clarity 【名詞】 1.透明(度)、清澄 2.明瞭、明快
desperate 【形容詞】 絶望的な、必死の
figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格
figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、~を数字で表す、~を図形に表す、図で表す
force 【他動詞】 に強制して~させる
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
policy 【名詞】 政策、方針
rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格
rate 【自・他動詞】 (~と)見なされる、評価される、格付けされる、~に値する、~を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、~と見なす、価値がある
unchanged 【形容詞】 変わらない、不変の
welcome 【他動詞】 を歓迎する
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
Brettell Bank of EnglandThe CPI measure reached 3.1% ...原文はこちら
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
following 【形容詞】 次の、以下の
following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記
fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.~に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する
measure 【名詞】 大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例
measure 【自・他動詞】 測る、(長さ、重さ..)がある、~を測る、~を測定する、~を評価する、判定する
pound 【名詞】 強打、ドスドスという音、ドキドキする音
pound 【名詞】 〈重量単位〉ポンド、=453.592グラム、=16オンス、〈貨幣単位〉〔イギリスの〕ポンド、記号は£
pound 【自・他動詞】 1.何度も強打する、激しく[ドンドン・バンバン]打つ[たたく]、〔もちなどを〕つく 2.ドタドタ[ドスドス・ドスンドスン]と歩く[動く]、力強く[重々しく]進む 3.激しく鼓動する 4.~を何度も強打する、~をバンバンたたく、猛攻撃を加える、砲撃する
vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙
vote 【自・他動詞】 1.~に投票する 2.投票する、投票で決める
weakness 【名詞】 弱さ、弱いこと、弱点、欠点、好きでたまらないもの、非常に好きなもの、大好物
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
CPIIn August, the largest change ...原文はこちら
compute 【他動詞】 を計算する
cultural 【形容詞】 文化的な
game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム
goods 【名詞】 商品、家財、貨物
sector 【名詞】 部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.~のアフターサービスをする、保守点検をする 2.~に情報提供する 3.~に利子を払う
theatre 【名詞】 〈英〉=theater、 1.劇場 2.階段教室 3.演劇、戯曲 4.演劇界 5.観客 6.舞台
The ONS said transport costs ...原文はこちら
air 【名詞】 空気、様子、(~s)気取り
component 【名詞】 成分、(構成)要素、コンポーネント、(構成)部品
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、~に負担をかける、犠牲を払わせる、~に…を失わせる、~の費用を見積もる
fare 【名詞】 1.運賃、乗車料金、料金 2. 3.乗客 4.食べ物、料理 5.出し物、放映作品
fare 【自動詞】 やっていく、(事が)運ぶ、行く
increase 【他動詞】 増える、を増やす
inflation 【名詞】 膨張、〈経済〉インフレ、物価の騰貴
largely 【副詞】 大部分は、大いに
less 【副詞】 より少ない(littleの比較級)
pence 【名詞】 〔イギリスの貨幣単位〕ペンス、pennyの複数形
penny 【名詞】 1.<英国通貨単位>ペニー(pl:pence、ペンス)、1971年から100ペンスで1ポンド 2.ペニー硬貨
petrol 【名詞】 石油
transport 【他動詞】 を輸送する
air 【動詞】 (衣類などを)~を風に当てる、~を干す、~を乾かす 1.(部屋などに)~に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)~を吹聴する、(不平を)~を並べる.
ONS July and AugustThe average price of clothing ...原文はこちら
average 【形容詞】 平均的な、普通の、平均の
average 【名詞】 平均、標準
clothe 【動詞】 ~に衣服を着せる
fast 【形容詞】 速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない
fast 【副詞】 速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと
fast 【動詞】 断食する、絶食する、精進する
usual 【形容詞】 いつもの、普通の、通常の
woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
footwear ONS July and August July and AugustHoward Archer, chief economic adviser ...原文はこちら
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
cultural 【形容詞】 文化的な
economic 【形容詞】 経済の、経済学の
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
fact 【名詞】 事実、真実
fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.~に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する
goods 【名詞】 商品、家財、貨物
inflation 【名詞】 膨張、〈経済〉インフレ、物価の騰貴
item 【名詞】 1.事項、項目、箇条、種目、品目、細目、演目 2.〔新聞などの〕記事 3.ネタ
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
reaction 【名詞】 反応、反動
release 【他動詞】 を解放する、を公表する
temporary 【形容詞】 一時的な、暫定的な
unwind 【動詞】 未定義
Howard Archer EY Item ClubThe Retail Prices Index (RPI), ...原文はこちら
index 【名詞】 索引、インデックス、見出し、指数、指標
index 【動詞】 ~に索引を付ける、〈価格などを〉指数化方式にする
inflation 【名詞】 膨張、〈経済〉インフレ、物価の騰貴
measure 【名詞】 大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例
measure 【自・他動詞】 測る、(長さ、重さ..)がある、~を測る、~を測定する、~を評価する、判定する
retail 【形容詞】 小売の、小売商の
retail 【名詞】 小売、小売店
retail 【自・他動詞】 ~を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす
separate 【他動詞】 を分離する、分かれる
RPI Retail Prices Index