英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Bedside light tool could detect baby brain injury earlier

detect 【他動詞】～を見つける、〔存在など〕～に気付く、～を探知する、見抜く、〈電子工学〉～を検波する

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

light 【形容詞】軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

tool 【名詞】道具

Bedside

Sick babies admitted to a neonatal unit after a difficult birth could benefit from a new bedside tool to detect brain damage, researchers believe.

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

believe 【他動詞】を信じる

benefit 【名詞】ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金

benefit 【自・他動詞】得をする、利益を得る、～のため［プラス・利益］になる

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

detect 【他動詞】～を見つける、〔存在など〕～に気付く、～を探知する、見抜く、〈電子工学〉～を検波する

difficult 【形容詞】難しい

researcher 【名詞】研究者、調査員

tool 【名詞】道具

unit 【名詞】一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式

neonatal bedside

The team at University College London has developed a device which shines light into the brain to monitor oxygen and energy levels.

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

device 【形容詞】装置、工夫

device 【名詞】〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

energy 【名詞】活力、エネルギー

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

light 【形容詞】軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

monitor 【名詞】監視装置、監視員、モニター、忠告者

monitor 【動詞】監視する、観察する、観測する

oxygen 【名詞】酸素

shine 【名詞】 1.光、輝き 2.光沢、つや

team 【自動詞】チームを組む

university 【名詞】大学

University College London

Broadband near-infrared spectroscopy (NIRS) could help doctors assess brain damage earlier and tailor treatment.

assess 【他動詞】～を評価する、見積もる、算定する、判断する、見極める、査定する、～に課税する、～を課する

broadband 【形容詞、名詞】〈通信〉広帯域、広帯域の

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

infrared 【形容詞、名詞】赤外線、赤外線の

near-infrared 【名詞】近赤外光、近赤外光の

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

spectroscopy NIRS tailor

A clinical trial of the technology is now planned.

clinical 【形容詞】臨床の、病床の、臨床治療の 1.客観的な態度の、冷静な 2.病院のように殺風景な

technology 【名詞】科学技術

trial 【名詞】試み、裁判

According to the National Neonatal Database, around three in 1,000 babies born in England suffer brain injury at or soon after birth, due to lack of oxygen during delivery.

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

database 【名詞】データベース

delivery 【名詞】 1.配達（物）、配送（物）、配信、～便、納入、譲渡 2.陳述、発言、話し方 3.出産

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

lack 【名詞】不足、欠如

lack 【他動詞】が欠乏している

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

oxygen 【名詞】酸素

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

National Neonatal Database

While many affected newborns recover, more than half develop disabilities, and one in 10 dies.

affect 【他動詞】に影響する

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

die 【動詞】死ぬ

newborn 【名詞】新生の

recover 【自動詞】回復する、取り戻す

disability 【形容詞、名詞】 1.身体障害の 2.無力の 3.身体障碍 4.無能、無力なこと、不能

The risk is higher in babies born before 37 weeks, where up to 26 in 1,000 babies are affected.

affect 【他動詞】に影響する

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

Early detection and treatment of brain injury could help doctors work out whether treatments are working and predict the severity of injury.

detection 【名詞】発見、探知、発覚、露見、看破、察知、〈電子工学〉検波、検出

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

predict 【他動詞】～を予言する、予報する、予想する、予測する

severity 【名詞】 1.厳しさ、厳格さ、過酷さ 2.重大度、重大性、重症度

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

whether 【名詞】～かどうか

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Until now, doctors have often had to wait several days before newborn babies are stable enough to undergo an MRI scan to look for brain injury.

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

newborn 【名詞】新生の

scan 【他動詞】～を走査する、～の精密検査をする

several 【形容詞】数個の

stable 【名詞】安定した

undergo 【他動詞】を経験する、を受ける

MRI

Doctors already use light sensors to measure tissue oxygen levels, but the new equipment also measures energy levels in brain cells.

cell 【名詞】 1.小室、小部屋、小区画 2.〈生物〉細胞 3.《動物》ハチの巣の一区画 4.電池 5.〈口語〉携帯電話＝cell phone 6.〈コンピュータ〉表計算ソフトの一区画

energy 【名詞】活力、エネルギー

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

light 【形容詞】軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

oxygen 【名詞】酸素

sensor 【名詞】センサー

tissue 【名詞】 1.薄い織物 2.〈解剖学〉組織、特定の役割をもつ細胞の集合体 3.ティッシュペーパー

Speaking at the British Science Festival in Hull, Dr Gemma Bale, an engineer from University College London working on the NIRS instrument, explained: "The device, which can be used straight after birth, is placed on the head and shines red and infra-red light into the brain.

Dr 【略語】＝Doctor

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

device 【形容詞】装置、工夫

device 【名詞】〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

engineer 【他動詞】 1.～を設計する 2.～を巧みに処理［運営］する、上手に行う

explain 【自・他動詞】説明する、弁明する、～を説明する

festival 【名詞】祭り

hull 【名詞】 1.《海事》船こく、船殻、ハル、船体 2.〔ロケットや宇宙船などの〕外殻構造 3.《植物》〔種子などの〕外皮、殻、さや

instrument 【名詞】器具、楽器

light 【形容詞】軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

shine 【名詞】 1.光、輝き 2.光沢、つや

straight 【形容詞】まっすぐな、垂直な

university 【名詞】大学

used 【形容詞】使い古した、中古の

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

NIRS infra British Science Festival in Hull Gemma Bale University College London

"This type of light can more easily penetrate the body, like when you shine a torch on your hand.

light 【形容詞】軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

penetrate 【動詞】を貫く、浸透する、を見抜く

shine 【名詞】 1.光、輝き 2.光沢、つや

torch 【名詞】 1.たいまつ、トーチ、光明、点火棒、カンテラ 2.〈英〉懐中電灯 3.燃えるような恋心

torch 【他動詞】〔～に〕火を付ける、放火する

"Changes in brain oxygen levels ...原文はこちら

energy 【名詞】活力、エネルギー

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

light 【形容詞】軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

oxygen 【名詞】酸素

reflect 【他動詞】を反映する、を反射する、熟考する

usage 【名詞】使用法、慣例

"Our sensors measure the reflected ...原文はこちら

damage 【他動詞】に損害を与える

healthy 【形容詞】健康な、健全な

light 【形容詞】軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

reflect 【他動詞】を反映する、を反射する、熟考する

sensor 【名詞】センサー

whether 【名詞】～かどうか

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Babies with reduced metabolism are ...原文はこちら

badly 【名詞】悪く、ひどく

damage 【他動詞】に損害を与える

function 【名詞】機能、作用、働き、効用、〈数学〉関数、写像、職務、役割、〈コンピュータ〉関数

function 【自動詞】働く、機能する、作用する

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

metabolism 【名詞】〈生理学〉新陳代謝、代謝作用

part 【名詞】部分、役目、味方

reduce 【他動詞】を減少させる

Dr Bale said this offered ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

approach 【名詞】 1.近づくこと、接近 2.近づく道筋、進入、進入路、入り口、参道 3.人に近づくこと、言い寄ること 4.申し出、提案、打診 5.近いこと、似ていること

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

Bale

"The first week after birth ...原文はこちら

able 【形容詞】有能な、～できる

assess 【他動詞】～を評価する、見積もる、算定する、判断する、見極める、査定する、～に課税する、～を課する

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

critical 【形容詞】批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

development 【名詞】発達、成長、開発

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

further 【名詞】その上、さらに遠くに

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

disability 【形容詞、名詞】 1.身体障害の 2.無力の 3.身体障碍 4.無能、無力なこと、不能

tailor

Dr Kathy Beardsall, a neonatologist ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

able 【形容詞】有能な、～できる

advance 【名詞】前進、進展、進歩、躍進、進出

advance 【動詞】前進する

care 【他動詞】気にかける、世話をする

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

invasive 【形容詞】侵略的な、侵襲的な

technology 【名詞】科学技術

vulnerable 【形容詞】 1.弱い、脆弱な、攻撃［被害・損傷］を受けやすい 2.（精神的に）弱い、傷つきやすい 3.（経済が）不安定な、値動きの激しい

Cambridge 【名詞】 <地名>ケンブリッジ、イギリスのイングランド東部にあるケンブリッジシャーの州都

neonatologist bedside non Kathy Beardsall Addenbrooke's Hospital in Cambridge

"It overcomes the problem of ...原文はこちら

care 【他動詞】気にかける、世話をする

intensive 【名詞】 1.強い、激しい 2.徹底的な、集中的な 3.強調の

overcome 【動詞】に打ち勝つ

stable 【名詞】安定した

transfer 【他動詞】を移し変える、移る、乗り換える

unit 【名詞】一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式

MRI

The UCL team is planning ...原文はこちら

care 【他動詞】気にかける、世話をする

clinical 【形容詞】臨床の、病床の、臨床治療の 1.客観的な態度の、冷静な 2.病院のように殺風景な

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

newborn 【名詞】新生の

team 【自動詞】チームを組む

technology 【名詞】科学技術

trial 【名詞】試み、裁判

whether 【名詞】～かどうか

UCL

Follow Nazima on ...原文はこちら

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Follow Nazima