英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Yoghurts (even organic ones) 'full of sugar'

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

organic 【形容詞】 1.有機物の、炭素原子を構造の基本骨格に持つ化合物の 2.化学肥料を用いない、有機肥料で育てた 3.器官の、臓器の

yoghurt 【名詞】 =yogurt、ヨーグルト

Many yoghurts are full of sugar and the public should not be lulled into thinking they are eating healthy products, researchers say.

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

healthy 【形容詞】健康な、健全な

lull 【自・他動詞】 1.和らぐ、静まる、おさまる、弱まる 2.～をなだめて寝かしつける、あやす、なだめる、～を安心させて（…）させる 3.（疑惑をもみ消す

product 【名詞】産物、製品

public 【形容詞】公共の、公開の

researcher 【名詞】研究者、調査員

yoghurt 【名詞】 =yogurt、ヨーグルト

The conclusion comes after a study of almost 900 yoghurts on sale in UK supermarkets.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

conclusion 【名詞】結論、(条約などの)締結

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

supermarket 【名詞】スーパー、スーパーマーケット

yoghurt 【名詞】 =yogurt、ヨーグルト

The Leeds University-led research found that organic yoghurts were among the most sugary types - containing more sugar per 100g than cola.

contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する

found 【他動詞】を設立する

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

organic 【形容詞】 1.有機物の、炭素原子を構造の基本骨格に持つ化合物の 2.化学肥料を用いない、有機肥料で育てた 3.器官の、臓器の

per 【名詞】毎

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

sugary 【形容詞】砂糖の、甘い、甘すぎる、甘ったるい、お世辞の

yoghurt 【名詞】 =yogurt、ヨーグルト

cola Leeds University-led

Only natural and Greek-style yoghurts could be classed as low in sugar.

low 【名詞】低い、低音の

natural 【形容詞】自然の、野性の、血族の、当然の、生まれつきの

natural 【名詞】ぴったりの人、うってつけの人、適任者、天才

style 【名詞】様式、やり方

yoghurt 【名詞】 =yogurt、ヨーグルト

The study - published n BMJ Open - comes as government health officials are encouraging manufacturers to reduce the amount of sugar consumed by the public.

amount 【名詞】量、総額

amount 【自動詞】総計～になる

consume 【他動詞】を消費する、破壊する

encourage 【他動詞】を勇気づける、奨励する

government 【名詞】政府、政治

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

official 【名詞】公務員、役人

public 【形容詞】公共の、公開の

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

reduce 【他動詞】を減少させる

BMJ Open

Yoghurts have been identified as one of the food types on which Public Health England wants to see progress.

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

progress 【名詞】進歩、発達

progress 【自動詞】前進する、進歩する

public 【形容詞】公共の、公開の

yoghurt 【名詞】 =yogurt、ヨーグルト

Public Health England

This research was undertaken shortly after the launch of the sugar-reduction programme.

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

reduction 【名詞】短縮、縮図、減少、削減、縮小、減退、収縮

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

undertake 【他動詞】を引き受ける、に着手する

Unsurprisingly, yoghurt desserts contained the most sugar - an average of 16.4g per 100g.

average 【形容詞】平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】平均、標準

dessert 【名詞】デザート

per 【名詞】毎

unsurprisingly 【形容詞】驚くことなく、当然

yoghurt 【名詞】 =yogurt、ヨーグルト

This category also included some products that did not contain yoghurt, such as chocolate mousse and creme caramel.

category 【名詞】 1.カテゴリー、分類上の区分、ジャンル、範疇 2.業務分野、部門

chocolate 【形容詞】 1.チョコレート色の 2.チョコレートでできた

chocolate 【名詞】チョコレート

include 【他動詞】を含む

product 【名詞】産物、製品

yoghurt 【名詞】 =yogurt、ヨーグルト

mousse creme caramel

The second most sugary product was organic yoghurts with a typical 13.1g per 100g.

organic 【形容詞】 1.有機物の、炭素原子を構造の基本骨格に持つ化合物の 2.化学肥料を用いない、有機肥料で育てた 3.器官の、臓器の

per 【名詞】毎

product 【名詞】産物、製品

sugary 【形容詞】砂糖の、甘い、甘すぎる、甘ったるい、お世辞の

typical 【形容詞】典型的な、特有の

yoghurt 【名詞】 =yogurt、ヨーグルト

Children's yoghurts typically contained 10.8g per 100g, the equivalent of more than two sugar cubes, the study found.

equivalent 【形容詞】同等の

found 【他動詞】を設立する

per 【名詞】毎

typical 【形容詞】典型的な、特有の

yoghurt 【名詞】 =yogurt、ヨーグルト

cubes

By comparison a 100g serving of a typical cola contains 9g of sugar.

comparison 【名詞】比較

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

typical 【形容詞】典型的な、特有の

cola

The NHS recommends that children ...原文はこちら

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

consume 【他動詞】を消費する、破壊する

daily 【形容詞】毎日の

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

recommend 【他動詞】を推薦する、に勧める

NHS 【短縮形】 <略> National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

cubes

To be classed as low ...原文はこちら

low 【名詞】低い、低音の

per 【名詞】毎

Only 9% of products surveyed ...原文はこちら

below 【名詞】～の下に

product 【名詞】産物、製品

survey 【他動詞】を見渡す、を測量する

threshold 【名詞】 1.敷居 2.入り口、出発点、発端、始め 3.閾、閾値 4.限界、境界、分かれ目

Desserts - 16.4g per ...原文はこちら

dessert 【名詞】デザート

per 【名詞】毎

Organic - 13.1g per ...原文はこちら

organic 【形容詞】 1.有機物の、炭素原子を構造の基本骨格に持つ化合物の 2.化学肥料を用いない、有機肥料で育てた 3.器官の、臓器の

per 【名詞】毎

Flavoured - 12g per ...原文はこちら

per 【名詞】毎

Flavoured

Fruit - 11.9g per ...原文はこちら

per 【名詞】毎

Children's - 10.8g per ...原文はこちら

per 【名詞】毎

Dairy alternatives - 9.2g per ...原文はこちら

alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一

dairy 【名詞】牛乳店

per 【名詞】毎

Drinks - 9.1g per ...原文はこちら

per 【名詞】毎

Natural and Greek - 5g ...原文はこちら

Greek 【形容詞、名詞】ギリシャ人、ギリシャ語、ギリシャの、ギリシャ人の、ギリシャ語の

natural 【形容詞】自然の、野性の、血族の、当然の、生まれつきの

natural 【名詞】ぴったりの人、うってつけの人、適任者、天才

per 【名詞】毎

Natural and Greek

Since the fieldwork for the ...原文はこちら

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

consumption 【名詞】消費

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

make 【動詞】作る

progress 【名詞】進歩、発達

progress 【自動詞】前進する、進歩する

reduce 【他動詞】を減少させる

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

yoghurt 【名詞】 =yogurt、ヨーグルト

fieldwork

A report published in May ...原文はこちら

category 【名詞】 1.カテゴリー、分類上の区分、ジャンル、範疇 2.業務分野、部門

content 【形容詞】～に満足している

content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】～を満足させる

exceed 【他動詞】を超える、～よりまさる

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

make 【動詞】作る

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

reduce 【他動詞】を減少させる

report 【自動詞】報告する、報道する

target 【名詞】的、標的、目標

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

yoghurt 【名詞】 =yogurt、ヨーグルト

PHE chief nutritionist Dr Alison ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

make 【動詞】作る

nutritionist 【名詞】栄養学者

positive 【形容詞】 1.積極的な 2.明確な、はっきりした、自信のある 3.肯定的な 4.陽性の、正の、プラスの 5.黒字の 6.好ましい、好意的な

PHE Alison Tedstone

But Dr Bernadette Moore, lead ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

low 【名詞】低い、低音の

reduction 【名詞】短縮、縮図、減少、削減、縮小、減退、収縮

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

researcher 【名詞】研究者、調査員

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

yoghurt 【名詞】 =yogurt、ヨーグルト

Bernadette Moore

"I think people, including parents, ...原文はこちら

include 【他動詞】を含む

surprise 【他動詞】～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する

yoghurt 【名詞】 =yogurt、ヨーグルト

"My advice would be to ...原文はこちら

advice 【名詞】助言、通知

advice 【自動詞】忠告する、助言する

mix 【他動詞】を混ぜる、混ざる

natural 【形容詞】自然の、野性の、血族の、当然の、生まれつきの

natural 【名詞】ぴったりの人、うってつけの人、適任者、天才

own 【他動詞】を所有する、を認める

yoghurt 【名詞】 =yogurt、ヨーグルト

Read more from ...原文はこちら

read 【動詞】読む

Follow Nick on ...原文はこちら

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Follow Nick