英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


Puerto Rico bets on a coffee comeback

Puerto Rico 【名詞】 <地名>プエルトリコ、カリブ海北東に位置するアメリカ合衆国の自治的・未編入領域、コモンウェルスという政治的地位にある

bet 【名詞】 賭け、賭け金、見当、有望な人(もの)

bet 【自・他動詞】 賭ける、~を賭ける、賭け事をする、~を主張する、きっと~だと断言する、~だと確信している

comeback 【名詞】 受け答え、反論、やり返し、回復、復帰、再起

Thousands of rural families in Puerto Rico's rugged central mountains want to rebuild their traditional coffee economy after the devastation of Hurricane Maria. And one year on, they're betting on a dedicated group of millennials to get the job done, writes Tom Laffay.

Puerto Rico 【名詞】 <地名>プエルトリコ、カリブ海北東に位置するアメリカ合衆国の自治的・未編入領域、コモンウェルスという政治的地位にある

Maria 【名詞】 〈人名〉マリア

bet 【自・他動詞】 賭ける、~を賭ける、賭け事をする、~を主張する、きっと~だと断言する、~だと確信している

central 【形容詞】 中心の、主要な

dedicate 【他動詞】 を捧げる

devastation 【名詞】 徹底的な破壊、廃墟、荒廃

economy 【名詞】 経済、節約

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.~を寄せ集める 3.~をグループに分ける、分類する

hurricane 【名詞】 ハリケーン、北大西洋で発生する熱帯性低気圧

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ~の仲買をする、~の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

rebuild 【動詞】 再建する、再構築する

rugged 【名詞】 ごつごつした、でこぼこの

rural 【形容詞】 田舎の、田園の

millennials Hurricane Maria Tom Laffay
If they don't succeed, it could mark the end of coffee in Puerto Rico, forcing these last families to leave the island for good.

Puerto Rico 【名詞】 <地名>プエルトリコ、カリブ海北東に位置するアメリカ合衆国の自治的・未編入領域、コモンウェルスという政治的地位にある

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

force 【他動詞】 に強制して~させる

island 【名詞】 島

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

mark 【名詞】 印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

succeed 【自動詞】 成功する、のあとを継ぐ

Puerto Rican coffee farmers lost an estimated 85% of their crops, or some 18 million coffee trees valued at $60m (£46m), and many have lost their homes in the wake of hurricanes Irma and María.

in the wake of 【副詞】 ~の跡を追って、~に倣って、~に続いて、~の後、~を受けて、~の影響が残る中、~をきっかけに、~に刺激されて、~の結果、~があった今

crop 【名詞】 農作物、収穫

estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する

hurricane 【名詞】 ハリケーン、北大西洋で発生する熱帯性低気圧

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、(追跡から)逃れる、浪費する、(体重を)減らす

million 【形容詞】 百万の

value 【他動詞】 ~を(高く)評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

wake 【他動詞】 目が覚める、起こす

Irma 【名詞】 <人名>(男性名)イルマ、ハリケーンの名称

Puerto Rican
Not only an iconic part of Puerto Rican identity, coffee has been an economic engine that creates direct and indirect jobs in a US territory where so many young people leave because of a lack of jobs.

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

create 【他動詞】 を創造する

direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける

economic 【形容詞】 経済の、経済学の

engine 【名詞】 エンジン、機関、動力

iconic 【形容詞】 像の、肖像の、聖像の、因習的な、象徴的な

identity 【名詞】 1.同一であること、 同一性、一致 2.同一人[同一物]であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性

indirect 【形容詞】 間接の、遠まわしの、遠回りの

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ~の仲買をする、~の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

lack 【名詞】 不足、欠如

lack 【他動詞】 が欠乏している

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

part 【名詞】 部分、役目、味方

territory 【名詞】 領土、領域、縄張り

Puerto Rican
"I lost practically the whole farm due to María," says Luis "Nardo" Ramirez. But as soon as it cleared, we went back to work, and I found the workers to do it. The people were without their homes, without their roads, so there was a necessity to work."

due to 【形容詞】 ~が原因で、~の理由で、~することになっている、~する予定である、~に支払うべき

due 【形容詞】 当然支払うべき、~する予定である

due 【副詞】 (方角、方向)まさしく、ちょうど

due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料

found 【他動詞】 を設立する

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、(追跡から)逃れる、浪費する、(体重を)減らす

necessity 【名詞】 必要

practical 【形容詞】 実際的な、実用的な

practically 【副詞】 実際には

whole 【形容詞】 全部の、全体の

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Nardo Ramirez
"Coffee is the best crop we produce, but due to the bad weather people have left it. In Las Indieras there used to be 80 big producers, now there are only five big farms left."

due to 【形容詞】 ~が原因で、~の理由で、~することになっている、~する予定である、~に支払うべき

bad 【名詞】 悪い、(病気などが)ひどい

crop 【名詞】 農作物、収穫

due 【形容詞】 当然支払うべき、~する予定である

due 【副詞】 (方角、方向)まさしく、ちょうど

due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

produce 【名詞】 農産物

used 【形容詞】 使い古した、中古の

weather 【形容詞】 風上の、風上に向かった

weather 【名詞】 天気、気候、天候

weather 【動詞】 外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、~の風上の方に船を進める

Las Indieras
On average, 80% of coffee trees were destroyed by Hurricane María.

average 【形容詞】 平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】 平均、標準

destroy 【他動詞】 を破壊する

hurricane 【名詞】 ハリケーン、北大西洋で発生する熱帯性低気圧

"This is all that María left," says this worker as he loads coffee plants from a nursery subsidised by the government into a truck headed for a local farm.

government 【名詞】 政府、政治

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

load 【名詞】 積み荷

load 【動詞】 荷を積む、搭載する、取り付ける、データを読み込む、信号を取り込む

local 【形容詞】 その地方の、地元の

nursery 【名詞】 子ども部屋、保育園

plant 【名詞】 植物、草、工場

plant 【動詞】 ~を植える、~を立てる、~を植え付ける

subsidise 【他動詞】 〈英〉=subsidize、~に助成金を支給する、~を援助する、助成する

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

"There are 21 municipalities in Puerto Rico whose economies are driven by the coffee industry. And if we permit the industry to disappear, this region is going to be even poorer than it already is," says Wilfredo "Junny" Ruiz Feliciano.

Puerto Rico 【名詞】 <地名>プエルトリコ、カリブ海北東に位置するアメリカ合衆国の自治的・未編入領域、コモンウェルスという政治的地位にある

disappear 【他動詞】 見えなくなる

economy 【名詞】 経済、節約

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

industry 【名詞】 産業、勤勉

permit 【動詞】 を許す

region 【名詞】 地域、地方

Wilfredo Junny Ruiz Feliciano municipalities Ruiz Feliciano
"It's not all San Juan, it's not all Guaynabo. María affected the people of the central region the most. We need a more aggressive plan to revitalize the industry and the region."

affect 【他動詞】 に影響する

aggressive 【形容詞】 攻撃的な

central 【形容詞】 中心の、主要な

industry 【名詞】 産業、勤勉

region 【名詞】 地域、地方

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Guaynabo revitalize San Juan
Along with Junny's father, they are four generations of coffee farmers, including the youngest whom they hope will carry on their business one day.

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

carry 【名詞】 持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ

carry 【他動詞】 ~を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、~を伝える、持ち越す

generation 【名詞】 世代、同時代の人々

include 【他動詞】 を含む

Junny's
After Hurricane María their staff was reduced from 20 employees to only four and they went from cultivating 32 hectares to only eight.

cultivate 【動詞】 を耕す、を修養する

employee 【名詞】 従業員、使用人

hectare 【名詞】 〈面積の単位〉ヘクタール、=100アール、=2.471エーカ、100m四方の面積

hurricane 【名詞】 ハリケーン、北大西洋で発生する熱帯性低気圧

reduce 【他動詞】 を減少させる

staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

They call for an aggressive ...原文はこちら

aggressive 【形容詞】 攻撃的な

believe 【他動詞】 を信じる

government 【名詞】 政府、政治

industry 【名詞】 産業、勤勉

region 【名詞】 地域、地方

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

sponsor 【他動詞】 ~のスポンサーになる、~に出資[資金援助]する、~を後援する

ConPRometidos is an NGO run ...原文はこちら

Puerto Rico 【名詞】 <地名>プエルトリコ、カリブ海北東に位置するアメリカ合衆国の自治的・未編入領域、コモンウェルスという政治的地位にある

create 【他動詞】 を創造する

energy 【名詞】 活力、エネルギー

finance 【名詞】 財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況

finance 【動詞】 ~に資金を提供する、~に出資する

harness 【他動詞】 1.~に馬具をつける 2.〔馬車などに〕~に馬具でつなぐ 3.〔風力、水力などの自然の力を〕~を動力化する

idea 【名詞】 考え、思想、思いつき

island 【名詞】 島

mission 【名詞】 使節、伝道、使命

productive 【形容詞】 1.生産力のある 2.実りの多い、生産的な、有効な 3.利益を生む、営利的な

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

stable 【名詞】 安定した

sufficient 【形容詞】 十分な

ConPRometidos NGO millennials diaspora
It began its work about ...原文はこちら

address 【名詞】 住所、演説

address 【他動詞】 1.〔人に〕~に話しかける、演説する 2.〔人を〕~を…と呼ぶ 3.〔問題に〕~に本気で取り組む 4.~に宛名をかく

exile 【名詞】 追放、亡命者

exile 【自動詞】 追放する、亡命させる、流刑にする

know-how 【名詞】 ノウハウ、知識・経験の積み重ね

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、~を命じる、~を注文する、順序づける

tap 【自・他動詞】 こつこつ叩く、~を軽く叩く、こつこつと打つ、~を会員に選ぶ、指名する

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

The hurricanes presented a new ...原文はこちら

Puerto Rico 【名詞】 <地名>プエルトリコ、カリブ海北東に位置するアメリカ合衆国の自治的・未編入領域、コモンウェルスという政治的地位にある

aim 【名詞】 ねらい、目標

aim 【動詞】 ねらう

challenge 【名詞】 挑戦、課題

foundation 【名詞】 土台、基礎、設立

fund 【名詞】 資金、基金

fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

grant 【他動詞】 を認める、を与える

hurricane 【名詞】 ハリケーン、北大西洋で発生する熱帯性低気圧

island 【名詞】 島

plight 【名詞】 誓約、婚約、固い約束

plight 【自・他動詞】 誓約する、誓う、婚約する

present 【他動詞】 を贈る、を提出する、示す

project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、~を投影する、発射する、(印象・イメージを)与える、~を計画する、企画する

provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける

relief 【名詞】 安心、救助

sector 【名詞】 部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

solicit 【自・他動詞】 懇願する、勧誘する、(売春婦が)客を誘う、~を誘う、~を勧誘する、~を嘆願する、懇願する、~を唆す

wide 【名詞】 巾の広い、いっぱいに開いた

five-year 【形容詞】 5年の、五歳の

Unidos por Puerto Rico Foundation
The island can produce 240,000 ...原文はこちら

co-found 【他動詞】 ~を共同設立する、~を共同で創業する

found 【他動詞】 を設立する

founder 【自動詞】 1.〔船などが〕沈没する 2.沈降する、沈下する 3.完全に失敗する、つぶれる 4.〔馬が〕つまずいて足をけがする、倒れて動けなくなる 5.〔家畜が食べ過ぎで〕病気になる 6.〔馬が〕蹄葉炎にかかる

hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う

import 【他動詞】 を輸入する

island 【名詞】 島

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】 手段、財産

organisation 【名詞】 〈英国〉=organization、組織、組織体、団体、機関、機構

produce 【名詞】 農産物

unnecessary 【形容詞】 不必要な、無用な、不要な、なくてもいい

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

quintales Isabel
Increasing production could bring about ...原文はこちら

dollar 【名詞】 ドル

increase 【他動詞】 増える、を増やす

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

region 【名詞】 地域、地方

"The coffee industry is the ...原文はこちら

improve 【他動詞】 を改良する、よくなる

industry 【名詞】 産業、勤勉

island 【名詞】 島

quality 【名詞】 質、良質

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【副詞】 本当に

really 【間投詞】 本当に、実に

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

backbone municipalities
After thousands of people were ...原文はこちら

encourage 【他動詞】 を勇気づける、奨励する

flow 【名詞】 流れ、流入、〈コンピュータ〉処理の流れ、流量、月経血、情報の移動、潮の満ち

flow 【自・他動詞】 流れる、自由に動く、淀みなく進む、大量に出回る、潮が満ちる、~を流す

hurricane 【名詞】 ハリケーン、北大西洋で発生する熱帯性低気圧

island 【名詞】 島

labour 【名詞】 〈英〉=labor、 1.労働、(骨の折れる)仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】 〈英〉=labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

labour 【自・他動詞】 〈英〉=labor、 1.(汗水ながして)働く 2.努力する、苦労する 3.(不利益を被って)苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.~を徹底的に処理する 6.~を苦しめる

movement 【名詞】 動き、運動

stem 【名詞】 茎、幹

stem 【自動詞】 由来する

stem 【他動詞】 1.〔の流れを〕くい止める、せき止める 2.〔時流などに〕抵抗する

"I'm part of this rebirth ...原文はこちら

army 【名詞】 軍隊、陸軍、軍

culture 【名詞】 文化、教養

field 【名詞】 野原、畑、戦場、分野

major 【形容詞】 主要な、大多数の

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

part 【名詞】 部分、役目、味方

retire 【自動詞】 退職する、退く

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

rebirth sergeant Maricao Hacienda Patria Krys Rodriguez
"I was born on a ...原文はこちら

brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

own 【他動詞】 を所有する、を認める

passionate 【形容詞】 情熱的な

She is part of a ...原文はこちら

educate 【他動詞】 を教育する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.~を寄せ集める 3.~をグループに分ける、分類する

local 【形容詞】 その地方の、地元の

make 【動詞】 作る

part 【名詞】 部分、役目、味方

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

"I'm convinced that the coffee ...原文はこちら

convince 【他動詞】 を納得させる、を確信させる

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、(複数形で)先物

harvest 【名詞】 収穫

harvest 【自・他動詞】 1.収穫する 2.~を収穫する、刈り取る、取り入れる 3.捕獲する、漁獲する

industry 【名詞】 産業、勤勉

kid 【名詞】 子供、子やぎ

kid 【動詞】 からかう、冗談を言う、かつぐ

...原文はこちら
ページのトップへ戻る