Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Australia strawberry scare: Woolworths halts sewing needle sales
halt 【名詞】 中止、休止、中断、停止、停車場
halt 【自・他動詞】 中止する、休止する、中断する、停止する、停車する、～をやめる、～を休止［中断・停止・中止］させる
needle 【名詞】 針
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
scare 【他動詞】 をこわがらせる
sew 【動詞】 を縫う
strawberry WoolworthsAustralian supermarket giant Woolworths has temporarily removed sewing needles from its shelves as the country faces a strawberry safety scare.
Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人（の）
Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの
country 【名詞】 国、田舎
face 【他動詞】 に直面する、向いている
giant 【形容詞】 巨大な、非凡な、優れた才能がある
needle 【名詞】 針
remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる
safety 【名詞】 安全、安全性
scare 【他動詞】 をこわがらせる
sew 【動詞】 を縫う
shelf 【名詞】 1.棚 2.棚状のもの
supermarket 【名詞】 スーパー、スーパーマーケット
temporary 【形容詞】 一時的な、暫定的な
Woolworths strawberryLast week, Australians were warned to cut fresh strawberries before biting into them after several people found sewing needles hidden inside the fruit.
Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの
bit 【他動詞】 〔欲望などを〕抑える
bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む
found 【他動詞】 を設立する
fresh 【形容詞】 新鮮な、新しい、さわやかな
needle 【名詞】 針
several 【形容詞】 数個の
sew 【動詞】 を縫う
strawberriesSeveral strawberry brands have been pulled from stores across the country.
brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥
brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける
country 【名詞】 国、田舎
pull 【他動詞】 を引っ張る、を引き抜く
several 【形容詞】 数個の
strawberryA country-wide investigation into the scare has since been launched amid growing public alarm.
alarm 【名詞】 驚き、警報
alarm 【他動詞】 を心配させる
amid 【前置詞】 ～に囲まれて、～の最中に
country-wide 【形容詞】 全国的な
investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査
launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める
public 【形容詞】 公共の、公開の
scare 【他動詞】 をこわがらせる
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
wide 【名詞】 巾の広い、いっぱいに開いた
The government has also said it will introduce stricter criminal penalties for anyone found to have been tampering with food.
criminal 【形容詞】 犯罪の、形而上の、けしからぬ
criminal 【名詞】 犯罪者、犯人
found 【他動詞】 を設立する
government 【名詞】 政府、政治
introduce 【他動詞】 を紹介する、を導入する
penalty 【名詞】 罰
strict 【形容詞】 厳しい、厳格な、厳密な
tamperingStrawberries Australia Inc, the country's largest industry body for strawberry growers, declined to comment on the move by Woolworths.
comment 【名詞】 注解、評論
comment 【自動詞】 論評する、解説する
country 【名詞】 国、田舎
decline 【他動詞】 を断る、傾く、衰える
industry 【名詞】 産業、勤勉
strawberry growers Woolworths Strawberries Australia IncBut many of Australia's strawberry farmers remain frustrated and angry at what they say has been a huge overreaction to the scandal.
frustrate 【他動詞】 を挫折させる
huge 【形容詞】 巨大な、莫大な
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである
scandal 【名詞】 スキャンダル、醜聞、不祥事
strawberry overreactionWoolworths said the safety of its customers was its top priority and that pulling sewing needles from its shelves was a safety measure.
customer 【名詞】 顧客
measure 【名詞】 大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例
measure 【自・他動詞】 測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する
needle 【名詞】 針
priority 【名詞】 優先すること、優先事項、優先権、優先順位、優先度
pull 【他動詞】 を引っ張る、を引き抜く
safety 【名詞】 安全、安全性
sew 【動詞】 を縫う
shelf 【名詞】 1.棚 2.棚状のもの
top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る
Woolworths"We've taken the precautionary step of temporarily removing sewing needles from sale in our stores across the country," the supermarket told the BBC, but did not say how long the move would last.
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
country 【名詞】 国、田舎
long 【副詞】 長く、久しく、長い間
long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 1.(long for ～で)～を熱望する 2.(long to ～で)～したいと熱望する
needle 【名詞】 針
remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
sew 【動詞】 を縫う
supermarket 【名詞】 スーパー、スーパーマーケット
temporary 【形容詞】 一時的な、暫定的な
precautionarySydney-based brand expert Paul Nelson ...原文はこちら
action 【名詞】 行動、活動、作用
base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く
brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥
brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける
crisis 【名詞】 危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目
expert 【名詞】 専門家、熟達した人
knee 【名詞】 ひざ
reaction 【名詞】 反応、反動
Paul 【名詞】 <人名>ポール（男性名）
Woolworths' jerk Paul NelsonThey could be "trying to ...原文はこちら
appear 【他動詞】 現れる
argue 【他動詞】 を論じる、説得する
assist 【動詞】 を手伝う
bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)
bit 【他動詞】 〔欲望などを〕抑える
bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む
conversation 【名詞】 会話
cynical 【形容詞】 冷笑的な、皮肉な
fallout 【名詞】 フォールアウト、放射性降下物、副産物、副次的な影響
needle 【名詞】 針
part 【名詞】 部分、役目、味方
shelf 【名詞】 1.棚 2.棚状のもの
struggle 【動詞】 もがく、戦う
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
