英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

My holiday with the Afghan mujahideen

Afghan 【形容詞、名詞】 1.アフガニスタン人、アフガニスタン語 2.アフガニスタン(人・語)の

afghan 【名詞】アフガン織の毛織物(カラフルな幾何学模様が特徴)

In the late 1970s, John England, from High Wycombe, was befriended by his neighbour Rahmatullah Safi, originally from Afghanistan. In 1988, Rahmatullah invited John to visit a war zone in his home country and they embarked on an unconventional trip.

Afghanistan 【名詞】〈国家〉アフガニスタン

country 【名詞】国、田舎

embark 【自動詞】乗船する

invite 【他動詞】を招待する、を促す

original 【形容詞】最初の、独創的な、原文の

trip 【名詞】旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態

trip 【動詞】軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している

war 【自動詞】戦う、争う

zone 【名詞】ゾーン、地帯

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

befriended unconventional John England High Wycombe Rahmatullah Safi

John kept a diary and took photos of his three-week trip with Rahmatullah, self-publishing them in an e-book called Going Inside, for posterity and for his family and friends. The photos show a unique glimpse into life in Afghanistan 30 years ago.

Afghanistan 【名詞】〈国家〉アフガニスタン

book 【名詞】本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】予約する

book 【他動詞】帳簿に記載する、記入する、～に予約する

glimpse 【名詞】ちらりと見ること、一目、一瞥

glimpse 【動詞】ちらりと見る

posterity 【名詞】後世の人々

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

trip 【名詞】旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態

trip 【動詞】軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している

unique 【形容詞】 1.ただ一つしかない、唯一の、一つしか存在しない、独特の

unique 【名詞】比類のない人、他にない［物・こと］

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

Rahmatullah Going Inside

The two neighbours met when Rahmatullah moved into John's street in 1978.

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

Rahmatullah

John was deputy head teacher of a primary school. And Rahmatullah worked in a plastics factory in High Wycombe.

deputy 【名詞】代理人、代理

factory 【名詞】工場

plastic 【名詞】 1.プラスチック、合成樹脂、ビニール 2.プラスチック製品、合成樹脂製品、ビニール製品

primary 【形容詞】 1.第一の、第一義的な 2.最も重要な、主要な 3.最初の、初期の、初級の

primary 【名詞】 1.第一のこと、主要な事物 2.予備選挙

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

Rahmatullah High Wycombe

Rahmatullah had been a colonel in the Afghan army special forces and his wife had been a lawyer.

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

colonel 【名詞】大佐

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

lawyer 【名詞】弁護士

special 【形容詞】特別の、専門の

Afghan 【形容詞、名詞】 1.アフガニスタン人、アフガニスタン語 2.アフガニスタン(人・語)の

afghan 【名詞】アフガン織の毛織物(カラフルな幾何学模様が特徴)

Rahmatullah

But all that changed in 1973, when a coup ousted the king, Zahir Shah.

coup 【名詞】〈フランス語〉不意の一撃、政変、クーデター

ouste 【他動詞】追い払う、追い出す、追放する、失脚させる、（財産を）取り上げる、没収する

oust 【他動詞】 (ある場所から)～を立ち退かせる、～を追い出す、(人を地位から)～罷免する、～を辞めさせる

Zahir Shah

Six years later, the Soviet Union invaded the country.

Soviet Union 【名詞】 <旧>ソビエト連邦

country 【名詞】国、田舎

invade 【他動詞】に侵入する、を侵す

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

Soviet 【名詞】 1.旧ソビエト連政府、ソビエト連邦国民、ソビエト連邦軍 2.(旧ソ連の)会議、評議会

And Rahmatullah became a general in a mujahideen group, before being granted asylum in the UK with his family.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

asylum 【名詞】保護施設、難民収容所、児童養護施設、養老院、養育院、精神病院、避難所、安全な場所、隠れ家、聖域

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

grant 【他動詞】を認める、を与える

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

Rahmatullah mujahideen

John's diary documents his travels around Peshawar, in Pakistan, where Rahmatullah had a house, and across the border into Afghanistan, to near the city of Gardez, the capital of Paktia province.

Afghanistan 【名詞】〈国家〉アフガニスタン

Pakistan 【名詞】〈地名〉パキスタン

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

document 【名詞】文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

near 【自・他動詞】近付く、接近する

province 【名詞】国、地方

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

Peshawar Rahmatullah Gardez Paktia

Travelling with Rahmatullah, who was greatly respected by the mujahideen, John observed and interacted with Afghans, all men, that he met along the way.

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

greatly 【名詞】大いに

interact 【他動詞】～と相互に作用する

observe 【自・他動詞】 1.～を見る、～に気づく、 2.～をよく見る、観察する、注視する 3.～を(科学的に)観測する・観察する 4.(観察に基づいて)～と述べる 5.(法律を)守る 6.(祝日を)～を祝う 7.(行事などを)～執り行う 8.注目する、気をつける、観察する 9.立ち会う

respect 【他動詞】を尊敬する、尊重する

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

Afghan 【形容詞、名詞】 1.アフガニスタン人、アフガニスタン語 2.アフガニスタン(人・語)の

Rahmatullah mujahideen

The photos he took show a landscape with fertile valleys and desolate plains, burned-out Russian vehicles and bombed buildings, with roads full of huge holes.

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

desolate 【形容詞】荒廃した、孤独な

fertile 【形容詞】肥沃な、多産の

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

landscape 【名詞】風景

plain 【名詞】はっきりした、質素な

valley 【名詞】谷、流域

vehicle 【名詞】乗り物

Transportation in Afghanistan at that time was either brightly painted trucks, often Russian-built, or Toyota "jeeps".

Afghanistan 【名詞】〈国家〉アフガニスタン

Toyota 【名詞】〈企業〉トヨタ

brightly 【名詞】明るく、あざやかに

either 【形容詞】どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】～もない

jeep 【名詞】ジープ、"Jeep"はクライスラー社の四輪駆動車のブランド

paint 【他動詞】にペンキを塗る、(絵の具で)描く

transportation 【形容詞】輸送、輸送機関

Transportation in Afghanistan

John found that the mujahideen ...原文はこちら

battle 【名詞】戦闘、闘争

battle 【自動詞】闘う

found 【他動詞】を設立する

keen 【形容詞】鋭い、熱心な

photograph 【他動詞】写真をとる

usual 【形容詞】いつもの、普通の、通常の

weapon 【名詞】武器

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

mujahideen

Many of the photos were ...原文はこちら

fade 【他動詞】 (色が)あせる、(音など)消えていく、(花)しぼむ

preserve 【他動詞】を保存する、を保護する

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

scanning retouching John in Peshawar

In his travel diary, John ...原文はこちら

Pakistan 【名詞】〈地名〉パキスタン

behaviour 【名詞】 =behavior、行動、態度、挙動、言動、素行

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

near 【自・他動詞】近付く、接近する

piece 【名詞】断片、一個、作品

recall 【他動詞】 1.～を思い出す 2.～〔不良製品〕を回収する 3.～を呼び戻す、～を取り消す

fighter 【名詞】 1.戦闘機 2.闘士、戦う人、戦士

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

Jaji naan mujahideen

The locals John met were ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

amaze 【他動詞】をびっくりさせる

bizarre 【形容詞】奇妙な、とっぴな、奇抜な、奇想天外な

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

found 【他動詞】を設立する

notion 【名詞】観念、考え

paper 【名詞】紙、新聞、論文

passport 【名詞】旅券

quite 【副詞】まったく、かなり

thing 【名詞】物、物事

toilet 【名詞】トイレ

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

intrigued

But despite their differences, they ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

difference 【名詞】違い、差

familiar 【形容詞】よく知られた、精通している

regular 【形容詞】規則的な、正規の

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

Rahmatullah World Service

John discovered that many people ...原文はこちら

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

favourite 【形容詞】気に入りの、大好きな、愛用の、ひいきの、お決まりの

favourite 【名詞】気に入り、大好きなもの、ひいき

gun 【名詞】銃、大砲

gun 【動詞】鉄砲を打つ、銃を打つ、スピードをあげる、～を撃ち落とす、急加速する

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

AK-47 mujahideen's

John wrote about the town ...原文はこちら

ammunition 【名詞】 1.弾薬 2.〔議論の〕攻撃手段

either 【形容詞】どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】～もない

gun 【名詞】銃、大砲

gun 【動詞】鉄砲を打つ、銃を打つ、スピードをあげる、～を撃ち落とす、急加速する

make 【動詞】作る

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

Peshawar Dara Adam Khel

"You can buy machine guns, ...原文はこちら

aircraft 【名詞】航空機、飛行機

gun 【名詞】銃、大砲

gun 【動詞】鉄砲を打つ、銃を打つ、スピードをあげる、～を撃ち落とす、急加速する

machine 【名詞】機械

anti Mausers Lugers AK47s

Looking back on his unusual ...原文はこちら

Afghanistan 【名詞】〈国家〉アフガニスタン

generosity 【名詞】寛大、気前のいいこと

kindness 【名詞】親切

make 【動詞】作る

unusual 【形容詞】普通でない、異常な

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

Afghan 【形容詞、名詞】 1.アフガニスタン人、アフガニスタン語 2.アフガニスタン(人・語)の

memorable hospitality

"Despite entering a war zone, ...原文はこちら

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

enter 【自・他動詞】入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

quite 【副詞】まったく、かなり

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

war 【自動詞】戦う、争う

zone 【名詞】ゾーン、地帯

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Photos by John ...原文はこちら

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

John England