Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Equifax to be investigated by FCA over data breach
breach 【名詞】 違反、絶交
data 【名詞】 データ
investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる
breach 【名詞】 違反、不履行、侵害、絶交、不和
breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する
Equifax FCACredit rating firm Equifax is being investigated by the UK's Financial Conduct Authority (FCA) over a large data loss.
Authority 【名詞】 当局
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
authority 【形容詞】 権威
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
conduct 【名詞】 行い
conduct 【他動詞】 を案内する、を指揮する
credit 【名詞】 信用、名声、掛け売り
credit 【他動詞】 1.～を信用する、信じる 2. 3.〔功績などを〕～を認める 4.〔金額を〕～を貸方に記入する、～を銀行口座に入れる
data 【名詞】 データ
financial 【形容詞】 財政の
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる
loss 【名詞】 失うこと、損害
rate 【自・他動詞】 （～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある
Equifax FCA UK's Financial Conduct AuthorityThe FCA released a short statement announcing the investigation but did not provide further details.
announce 【自動詞】 発表する、告げる
detail 【名詞】 詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点
detail 【他動詞】 ～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す
further 【名詞】 その上、さらに遠くに
investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査
provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける
release 【他動詞】 を解放する、を公表する
short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に
statement 【名詞】 声明
FCAEquifax said it welcomed the opportunity to "learn the lessons from this criminal cyber-attack".
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
criminal 【形容詞】 犯罪の、形而上の、けしからぬ
criminal 【名詞】 犯罪者、犯人
lesson 【名詞】 授業、学課、教訓、教え
opportunity 【名詞】 機会
welcome 【他動詞】 を歓迎する
cyber-attack 【名詞】 電脳攻撃、インターネット等を経由して外部から侵入する等の手段でコンピューターを攻撃すること
EquifaxEarlier this month, the firm admitted that more UK customers had been hit by a cybersecurity incident between mid-May and the end of July this year.
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す
customer 【名詞】 顧客
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
cybersecurityIt originally believed that fewer than 400,000 British people were affected, but it has now put the figure at 694,000.
affect 【他動詞】 に影響する
believe 【他動詞】 を信じる
figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格
figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す
original 【形容詞】 最初の、独創的な、原文の
An estimated 143 million US customers also had their data compromised.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
compromise 【自・他動詞】 1.譲歩する、歩み寄る、妥協する、和解する 2.～を妥協して解決する 3.危うくする、危険にさらす 4.権限の無いものに情報を洩らす 5.〔名誉・経歴・体面・信用などを〕傷つける
customer 【名詞】 顧客
data 【名詞】 データ
estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する
million 【形容詞】 百万の
Equifax has said that those affected may be at risk of "possible criminal activity".
activity 【名詞】 活動
affect 【他動詞】 に影響する
criminal 【形容詞】 犯罪の、形而上の、けしからぬ
criminal 【名詞】 犯罪者、犯人
possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる
possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力
risk 【名詞】 危険、恐れ
risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）
EquifaxThis may include identity theft and targeted scams.
identity 【名詞】 1.同一であること、 同一性、一致 2.同一人［同一物］であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性
include 【他動詞】 を含む
target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする
theft 【名詞】 1.窃盗（罪）、盗み、泥棒 2.<野球>盗塁
scam 【名詞】 信用詐欺、 詐欺
scam 【動詞】 1.～をだます、～をぺてんにかける 2.愛撫する，いちゃつく 3.性交する
"The FCA announces today that it is investigating the circumstances surrounding a cybersecurity incident that led to the loss of UK customer data held by Equifax Ltd on the servers of its US parent," the regulator said in a statement.
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
announce 【自動詞】 発表する、告げる
circumstance 【名詞】 事情、環境
customer 【名詞】 顧客
data 【名詞】 データ
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
loss 【名詞】 失うこと、損害
parent 【形容詞】 親
regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する
serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する
statement 【名詞】 声明
surround 【他動詞】 を取り囲む
regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置
FCA cybersecurity Equifax Ltd"This statement is made given ...原文はこちら
interest 【名詞】 興味、利害、利子
interest 【他動詞】 に興味を持たせる
make 【動詞】 作る
matter 【名詞】 事柄、事態、問題、物体、困難
matter 【自動詞】 重要である、問題になる
public 【形容詞】 公共の、公開の
statement 【名詞】 声明
Equifax said: "We welcome this ...原文はこちら
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
consumer 【名詞】 消費者
criminal 【形容詞】 犯罪の、形而上の、けしからぬ
criminal 【名詞】 犯罪者、犯人
future 【形容詞】 未来の
future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物
lesson 【名詞】 授業、学課、教訓、教え
opportunity 【名詞】 機会
order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける
protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する
welcome 【他動詞】 を歓迎する
cyber-attack 【名詞】 電脳攻撃、インターネット等を経由して外部から侵入する等の手段でコンピューターを攻撃すること
EquifaxFour groups of UK customers ...原文はこちら
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
customer 【名詞】 顧客
detail 【他動詞】 ～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
UK customers have been advised ...原文はこちら
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
advice 【名詞】 助言、通知
advice 【自動詞】 忠告する、助言する
customer 【名詞】 顧客
phone 【名詞】 電話
Equifax