英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Cane toad DNA breakthrough 'may help stop' toxic pest

DNA 【略語】 〈略〉＝deoxyribonucleic acid、デオキシリボ核酸、遺伝情報の記憶する物質

breakthrough 【名詞】 ブレークスルー、突破、突破口、現状打破、飛躍的な前進

cane 【名詞】 1.〔籐製の〕杖、ステッキ 2.《植物》〔節のある〕茎 3.《植物》トウ、籐 4.むち

toxic 【形容詞】 中毒性の、有毒な、中毒の

toad pest

Scientists say they have unlocked the DNA blueprint of the cane toad, raising fresh hopes of slowing the animal's destruction of habitats.

DNA 【略語】 〈略〉＝deoxyribonucleic acid、デオキシリボ核酸、遺伝情報の記憶する物質

blueprint 【名詞】 1.青写真（法） 2.設計図、見取り図 3.詳細な計画

cane 【名詞】 1.〔籐製の〕杖、ステッキ 2.《植物》〔節のある〕茎 3.《植物》トウ、籐 4.むち

destruction 【名詞】 破壊、破滅

fresh 【形容詞】 新鮮な、新しい、さわやかな

habitat 【名詞】 1.〔動植物の〕生息環境、生息地、生息場所 2.居住環境、居住地

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

unlocked toad

The amphibian, native to South America, has become a prolific pest since it was introduced in other parts of the world last century.

amphibian 【形容詞、名詞】 <生物学>両生類（の）

century 【名詞】 世紀

introduce 【他動詞】 を紹介する、を導入する

native 【形容詞】 母国の、その土地に生まれた、天然の、自然の、その土地の、故郷の、生まれつきの、天賦の、母国語の

native 【名詞】 (その土地に)生まれ育った人、先住民、～出身の人、その土地の言語が第一言語の人

part 【名詞】 部分、役目、味方

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

prolific pest South America

In Australia, it has spread rapidly and had a deadly impact on native wildlife.

dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

deadly 【形容詞】 致死の、致命的な、痛烈な、破壊的な、うんざりする、ひどい、やりきれない、全く正確な、絶対の

deadly 【副詞】 恐ろしく、ひどく、全く、極度に

deadly 【他動詞】 命に関わる

impact 【名詞】 衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

native 【形容詞】 母国の、その土地に生まれた、天然の、自然の、その土地の、故郷の、生まれつきの、天賦の、母国語の

native 【名詞】 (その土地に)生まれ育った人、先住民、～出身の人、その土地の言語が第一言語の人

rapid 【形容詞】 速い、迅速な

spread 【他動詞】 広がる、広げる

wildlife 【名詞】 野生動物、野生生物

Researchers say the draft genome could be a crucial step in efforts to halt the animal's march.

crucial 【形容詞】 決定的な、重要な

draft 【名詞】 下絵、草稿、選抜

draft 【他動詞】 ～の下絵を描く、（図面を）書く、～をスケッチする、草稿する、起草する、設計する、下削りする、～を引く、抜く、引っ張る、けん引する

effort 【名詞】 努力

genome 【名詞】 《遺伝》ゲノム、染色体上の遺伝子が持つ全遺伝情報

halt 【名詞】 中止、休止、中断、停止、停車場

halt 【自・他動詞】 中止する、休止する、中断する、停止する、停車する、～をやめる、～を休止［中断・停止・中止］させる

march 【名詞】 行進

researcher 【名詞】 研究者、調査員

"Sequencing the genome is the quantum leap that means we can understand it better and start to do lots of other things around its control," said emeritus Prof Rick Shine, a study co-author from the University of Sydney.

Sydney 【名詞】 〈地名〉シドニー、オーストラリア最大の都市、人口４１２万（２００６年）

author 【名詞】 著者、作家

co-author 【名詞】 共著者

control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

genome 【名詞】 《遺伝》ゲノム、染色体上の遺伝子が持つ全遺伝情報

leap 【他動詞】 跳ねる

lot 【名詞】 くじ、運命、区画

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】 手段、財産

shine 【名詞】 1.光、輝き 2.光沢、つや

thing 【名詞】 物、物事

university 【名詞】 大学

quantum 【名詞】 1.量、 (特に)少量 2.<物理学>量子、粒子と波の性質をあわせ持ったとても小さな物質やエネルギーの単位、例えば電子・中性子・陽子・電磁波など

Sequencing emeritus co Rick Shine University of Sydney

The international team of researchers said the discovery would offer biological clues about the animal's evolution.

biological 【形容詞】 生物学上の

clue 【名詞】 手がかり

discovery 【名詞】 発見

evolution 【名詞】 進化、発達

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る

researcher 【名詞】 研究者、調査員

team 【自動詞】 チームを組む

The study used advanced computers to sequence 360 billion DNA pairs and construct the "genome jigsaw". More than 90% of the cane toad's genes were found, they said.

DNA 【略語】 〈略〉＝deoxyribonucleic acid、デオキシリボ核酸、遺伝情報の記憶する物質

advance 【動詞】 前進する

billion 【形容詞】 10億の

cane 【名詞】 1.〔籐製の〕杖、ステッキ 2.《植物》〔節のある〕茎 3.《植物》トウ、籐 4.むち

construct 【他動詞】 を組み立てる、を建設する

found 【他動詞】 を設立する

gene 【名詞】 遺伝子

genome 【名詞】 《遺伝》ゲノム、染色体上の遺伝子が持つ全遺伝情報

jigsaw 【名詞】 ジグソー、細帯鋸

jigsaw 【他動詞】 ～をジグソーで切る

pair 【名詞】 一対、夫婦

sequence 【名詞】 連続(するもの)

used 【形容詞】 使い古した、中古の

toad's

Cane toads are highly adaptable and can be found in more than 130 countries, the researchers said.

cane 【名詞】 1.〔籐製の〕杖、ステッキ 2.《植物》〔節のある〕茎 3.《植物》トウ、籐 4.むち

country 【名詞】 国、田舎

found 【他動詞】 を設立する

highly 【名詞】 大いに

researcher 【名詞】 研究者、調査員

toads adaptable

Since being introduced to Australia in 1935 to control a sugarcane beetle, the species has spread rapidly across the nation.

control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

introduce 【他動詞】 を紹介する、を導入する

nation 【名詞】 国家、国民、民族

rapid 【形容詞】 速い、迅速な

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

species 【名詞】 <生物>〔分類学上の〕種

spread 【他動詞】 広がる、広げる

sugarcane 【名詞】 サトウキビ

beetle

Cane toads threaten many larger species - such as snakes, lizards and even crocodiles - which ingest the amphibian's deadly toxin.

amphibian 【形容詞、名詞】 <生物学>両生類（の）

cane 【名詞】 1.〔籐製の〕杖、ステッキ 2.《植物》〔節のある〕茎 3.《植物》トウ、籐 4.むち

crocodile 【名詞】 クロコダイル、アフリカ・アジア・アメリカ産の大型のワニ

dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

deadly 【形容詞】 致死の、致命的な、痛烈な、破壊的な、うんざりする、ひどい、やりきれない、全く正確な、絶対の

deadly 【副詞】 恐ろしく、ひどく、全く、極度に

deadly 【他動詞】 命に関わる

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

lizard 【名詞】 トカゲ、トカゲの皮

species 【名詞】 <生物>〔分類学上の〕種

threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

toads ingest toxin

"It is a very adaptable and invasive animal - it came from a wet jungle and was able to hop across arid desert in northern Australia," Prof Peter White, from the University of New South Wales, told the BBC.

New South Wales 【名詞】 <地名>ニューサウスウェールズ、オーストラリア連邦東南部に位置する州で、同国最初の英国入植地

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

able 【形容詞】 有能な、～できる

desert 【名詞】 砂漠

desert 【他動詞】 を見捨てる

invasive 【形容詞】 侵略的な、侵襲的な

jungle 【名詞】 ジャングル

northern 【形容詞】 北の

university 【名詞】 大学

wet 【形容詞】 湿った、ぬれた、雨の

wet 【自・他動詞】 湿る、小便する、お漏しする、～をぬらす

Wales 【名詞】 <地名>ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

hop 【自動詞】 1.(動物が)跳ぶ、跳ねる、ジャンプする 2.(人が)片足ではねる 3.さっと動く 4.(hop in～で)～に飛び乗る 5.(ボールなどが)弾む、(ゴロが)バウンドする 6.～に飛乗る、～を跳び越す

hop 【名詞】 1.(人が片足または両足で)跳ぶこと 2.(動物が)ぴょんと跳ぶこと 3.<植物>ホップ、アサ科のつる草で雌花はビールの原料 4.<俗語>麻薬、アヘン

adaptable arid Peter White University of New South Wales

"That shows you the capability it has to evolve to the environment."

capability 【名詞】 能力、機能、性能、可能性、将来性

environment 【名詞】 環境

evolve 【他動詞】 を発展させる

With a genome in place, ...原文はこちら

cane 【名詞】 1.〔籐製の〕杖、ステッキ 2.《植物》〔節のある〕茎 3.《植物》トウ、籐 4.むち

evolutionary 【形容詞】 進化の、進化論による、進化的な、漸進的な

genome 【名詞】 《遺伝》ゲノム、染色体上の遺伝子が持つ全遺伝情報

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

track 【名詞】 通った跡、小道、道路、トラック

track 【動詞】 決められたコースを進む、の(足)跡を追う

toads

Prof White said they had ...原文はこちら

DNA 【略語】 〈略〉＝deoxyribonucleic acid、デオキシリボ核酸、遺伝情報の記憶する物質

control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

method 【名詞】 方法

population 【名詞】 人口、住民

rabbit 【形容詞】 飼いウサギ

successful 【形容詞】 成功した、上首尾の

used 【形容詞】 使い古した、中古の

virus 【名詞】 ウィルス

within 【副詞】 内部で、内側は

within 【前置詞】 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

bio

However, further research was required ...原文はこちら

determine 【他動詞】 を決心する、決定する

further 【名詞】 その上、さらに遠くに

harm 【名詞】 害

harm 【他動詞】 を傷つける

require 【他動詞】 を必要とする

research 【名詞】 研究、調査

research 【自・他動詞】 ～を調査する、研究する

species 【名詞】 <生物>〔分類学上の〕種

virus 【名詞】 ウィルス

whether 【名詞】 ～かどうか

"There's a lot more work ...原文はこちら

cane 【名詞】 1.〔籐製の〕杖、ステッキ 2.《植物》〔節のある〕茎 3.《植物》トウ、籐 4.むち

control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

effective 【形容詞】 効果的な

important 【形容詞】 重要な

lot 【名詞】 くじ、運命、区画

research 【名詞】 研究、調査

research 【自・他動詞】 ～を調査する、研究する

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

toad

Scientists from Australia, Portugal and ...原文はこちら

Brazil 【名詞】 <国家>ブラジル

Portugal 【名詞】 <国家>ポルトガル

journal 【名詞】 日記、新聞、雑誌、機関紙、定期刊行物

project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】 を出版する、を発表する

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

GigaScience Portugal and Brazil