英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Dutch rail crash: Four children killed in electric cart

Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

rail 【名詞】レール、横木、横棒、柵、手すり、かきね、貫木、らんかん、鉄道

rail 【動詞】柵を設ける、柵で囲む、強くののしる、抗議する

cart

Four children from a Dutch day-care centre have died in a collision involving a train and an electric cart driven by a supervisor.

Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の

care 【他動詞】気にかける、世話をする

centre 【名詞】〈英国〉=center

collision 【名詞】衝突

die 【動詞】死ぬ

electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

cart supervisor

The children were being taken to local schools in the cart when the accident happened on a level crossing in the southern town of Oss, west of Nijmegen.

accident 【名詞】事故、偶然の出来事

cross 【他動詞】を横切る、交差する

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

level 【形容詞】平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

local 【形容詞】その地方の、地元の

southern 【形容詞】南の

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

cart Oss Nijmegen

A fifth child and a woman were seriously hurt in the crash.

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

hurt 【他動詞】を傷つける、～の感情を害する

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

The woman on the back of the cart had just dropped off a child at one school before setting off for another.

drop 【自・他動詞】～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

cart

The children who died near Oss-West station were of primary-school age, which in the Netherlands can start at four.

Netherland 【名詞】〈国家〉オランダ

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

die 【動詞】死ぬ

near 【自・他動詞】近付く、接近する

Oss

Although the level crossing has barriers, unconfirmed reports suggest the cart carrying the five children had gone under the barrier on a bike path before it was hit.

although 【名詞】～だけれども

barrier 【名詞】障害、防壁

bike 【名詞】 1.自転車 2.オートバイ、バイク

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

cross 【他動詞】を横切る、交差する

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

level 【形容詞】平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

path 【名詞】小道

report 【自動詞】報告する、報道する

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

unconfirmed 【形容詞】未確認の

cart

Witnesses said 15 cars had been waiting at the level crossing when the cart, known as a Stint, had gone past, the Volkskrant website reported. The day-centre was known to use a Stint cart to transport its children.

centre 【名詞】〈英国〉=center

cross 【他動詞】を横切る、交差する

level 【形容詞】平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

report 【自動詞】報告する、報道する

stint 【名詞】 1.〔仕事などに従事していた〕期間 2.割り当てられた仕事、割り当て 3.出し惜しみ

transport 【他動詞】を輸送する

website 【名詞】ウェブサイト

witness 【名詞】目撃者、証人

witness 【他動詞】を目撃する

cart Volkskrant cart

Children have for years been taken to school by cargo bike in the Netherlands, and the electric cart has become increasingly popular with some 30,000 in use across the country. Described as a cross between a segway and a cargo bike, anyone can take control of the cart over the age of 16 after taking a short course.

Netherland 【名詞】〈国家〉オランダ

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

bike 【名詞】 1.自転車 2.オートバイ、バイク

cargo 【名詞】貨物、積み荷

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

country 【名詞】国、田舎

cross 【他動詞】を横切る、交差する

describe 【他動詞】を描写する

electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備

increasingly 【副詞】ますます、だんだんと、次第に

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

cart segway cart

The woman on the back of the cart reportedly said that the brakes had failed.

brake 【名詞】 1.ブレーキ、歯止め 2.歯止めとなるもの、抑制

brake 【自・他動詞】 1.ブレーキをかける、ブレーキでとまる 2.～にブレーキをかける

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

cart

The founder of the Renzen company that makes the cart told public broadcaster NOS that the accident was every parent's worst nightmare and he was intending to visit the scene.

accident 【名詞】事故、偶然の出来事

broadcast 【他動詞】を放送する

company 【名詞】会社、仲間

found 【他動詞】を設立する

founder 【自動詞】 1.〔船などが〕沈没する 2.沈降する、沈下する 3.完全に失敗する、つぶれる 4.〔馬が〕つまずいて足をけがする、倒れて動けなくなる 5.〔家畜が食べ過ぎで〕病気になる 6.〔馬が〕蹄葉炎にかかる

intend 【他動詞】を意図する、するつもりである

make 【動詞】作る

nightmare 【名詞】悪夢

public 【形容詞】公共の、公開の

scene 【名詞】場面、光景

worst 【形容詞】〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い

Renzen cart NOS

The tragedy came as a shock for residents in Oss, where a help centre was set up.

centre 【名詞】〈英国〉=center

resident 【名詞】居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

shock 【名詞】衝撃、ショック

shock 【他動詞】に衝撃を与える

tragedy 【名詞】悲劇

Oss

"We've been hit very hard. All our sympathies are with the families, the school, the day-care centre and everyone else caught up in this," said mayor Wobine Buijs-Glaudemans.

care 【他動詞】気にかける、世話をする

centre 【名詞】〈英国〉=center

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

sympathy 【名詞】同情、共感

Wobine Buijs-Glaudemans

An average of 11 people ...原文はこちら

Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の

average 【形容詞】平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】平均、標準

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

casualty 【名詞】大事故、惨事、損害、災害、傷害、不慮の災難、不慮の事故、犠牲者、死傷者（数）、被害者、遭難者

country 【名詞】国、田舎

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

level 【形容詞】平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

release 【他動詞】を解放する、を公表する

report 【自動詞】報告する、報道する

safety 【名詞】安全、安全性

traffic 【名詞】交通

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

unacceptable 【形容詞】受け入れなれない、容認できない

volume 【名詞】量、体積、容積、ボリューム、たくさん、多量、巻、冊、巻物、分冊、本

crossings OVV crossings Dutch Safety Board

The OVV was responding to ...原文はこちら

accident 【名詞】事故、偶然の出来事

action 【名詞】行動、活動、作用

barrier 【名詞】障害、防壁

die 【動詞】死ぬ

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

hurt 【他動詞】を傷つける、～の感情を害する

level 【形容詞】平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

manned 【形容詞】有人の

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

respond 【他動詞】答える、反応する

OVV crossings crossings

Rail officials on Thursday spoke ...原文はこちら

bottom 【名詞】底

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

infrastructure 【名詞】インフラ、（社会）基盤、（電気、道路、水道、交通、通信など）生活に必要な施設

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

official 【名詞】公務員、役人

rail 【名詞】レール、横木、横棒、柵、手すり、かきね、貫木、らんかん、鉄道

rail 【動詞】柵を設ける、柵で囲む、強くののしる、抗議する

secretary 【名詞】秘書

stomach 【名詞】胃、腹

Stientje Veldhoven knot

Prime Minister Mark Rutte tweeted ...原文はこちら

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

accident 【名詞】事故、偶然の出来事

deep 【形容詞】深い、(色が)濃い

deeply 【名詞】深く、濃く

horrific 【形容詞】恐ろしい、ゾッとするような

mark 【名詞】印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

minister 【名詞】大臣、牧師

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

Prime Minister Mark Rutte